Хотелось бы мнение профи послушать.

Фильм скачанный из интера DIVX который занимет 700Мег - есть ли смысл переводить в 2 диска
VCD или SVCD .Получу ли я лучше качество. Имеется DVD Плеер - видит VCD и SVCD
Если нет - и достаточно одного диска 700М - то какой прогой лучше делать.
Канопусом или Темпегом.

И как вообще лучше это сделать.
Спасибо.

Качество лучше не станет. Любая конверсия (сжатие) только ухудшит качество.
Но зато этот фильм можно будет смотреть на ДВД плейере.

Что же касается того "как" перегонять - на сайте есть несколько статей на эту тему, в разделе Видео.