Forums -> Работа с видео и аудио -> Видеомонтаж
| Full Version

OSAMA
У меня есть несколько десятков фильмов (как в цифровом формате, так и записанные на CD). Некоторые из них имеют ошибки при воспроизведении (особенно те, которые записаны на CD) или плохое качество аудио или видео. С помощью каких прог и как (желательно подробно) можно:
- разделить и слить в один файл аудио и видео дорожки;
- исправить ошибки записи видеофайла на диск;
- наложить на один видеофайл несколько аудиодорожек;
- повысить качество аудио и видео.
Set
В каких именно форматах эти фильмы ?
OSAMA
Все фильмы или в .AVI или .MPG
Set
http://vcdrookie.com/rus/index.php?option=...video&Itemid=55
OSAMA
Спасибо за ссылку Set.
Есть видео файл .AVI с параметрами:
Кодек FourCC - COL1
Размеры видео изображения - 672*368(42:23)
Частота кадров - 23,977 Гц
Кодек аудио - 0х0075(Voxware MetaSound)
Формат - 44100 Гц, стерео, 96 Кбит\с.
Этот файл воспроизвёлся только тогда, когда я скачал кодек COL1, причём ни в одной проге типа VirtulDub или TMPGenc не хочет открываться. Как его конвертировать и в какой формат так, чтобы он открывался без дополнительной скачки др. кодеков??
Set
QUOTE (OSAMA @ 18-04-2004, 00:07)
Этот файл воспроизвёлся только тогда, когда я скачал кодек COL1, причём ни в одной проге типа VirtulDub или TMPGenc не хочет открываться. Как его конвертировать и в какой формат так, чтобы он открывался без дополнительной скачки др. кодеков??
OSAMA
По этой ссылке я ни хрена не нашёл, ну да ладно.
Где достать мануал на русском и руссификатор к проге Sony Vegas Video 4.0d или как руссифицировать мануал на eng (формат .pdf, .doc)??

Set
QUOTE (OSAMA @ 02-05-2004, 23:42)
По этой ссылке я ни хрена не нашёл, ну да ладно.

Там про COL1 было написано.
Guest
Ну с кодеком ясно, а что с мануалом??? :(
OSAMA
Прошлое сообщение моё - забыл написать имя.
Записал я как-то несколько .avi на обычные болванки (ёба%&*@ смартбаи). Сейчас не могу посмотреть их - звук идёт, а изображение висит. Можно ли это как-лобо исправить?? :(
Set
Для начала какой-нибудь утилитой спасения данных с CD воспользуйся, ну a потом можно фильмы фиксить, например, этими прогами: VirtualDubMod, DivFix, AviPreview.
OSAMA
Фильмы воостановил BadCopy, но они воспроизводятся 3-10 сек, а далее звук идёт, а картинка висит. Прогонял через VirtualDub, DivFix - один хрен. :(
OSAMA
Есть перевод в 2-х файлах MP3. Корвертнул оба в WAV, открыл в Sony Vegas 4.0d, но при сохранении в один WAV выдаётся ошибка, что слишком большой размер выбранного формата (сохраняет только 1,99Г обрезав остальное). Как это исправить?? :o
Set
Что ты с этим файлом потом будешь делать ? Может сразу в Вегасе в нужный формат перекодировать.
OSAMA
Этот БОЛЬШОЙ файл я переведу в MP3 и наложу как вторую звуковую дорожку на видео. B)
kasp
а почему бы сразу не сохранить в Вегасе в MP3? :huh:

и чего у тя такой файл огромный?
Set
В списке Вегаса есть несколько lossless форматов, думаю какой-нибудь из них такой большой файл потянет, например Wave64 ... проблема только в том, что не любая программа их потом откроет. :ph34r:
OSAMA
Всё попорядку. Имеется перевод МР3 в двух частях. Хочу склеить и наложить на видео. Перевожу всё в WAV, открываю в вегасе и сохраняю в WAV. Почему именно так, потому что пользуюсь статьёй "Как наложить перевод на оригинальную звуковую дорожку", размещённой на этом сайте.
QUOTE (kasp)
а почему бы сразу не сохранить в Вегасе в MP3?

А как это сделать??
QUOTE (set)
В списке Вегаса есть несколько lossless форматов, думаю какой-нибудь из них такой большой файл потянет, например Wave64 ... проблема только в том, что не любая программа их потом откроет.

Кидаю в вегас оба WAV, File -> Render As -> Тип файла Wave(Microsoft)(*.wav). Может изменить формат сохраняемого файла, но на такой, чтоб потом перевести в МР3?? B)
Set
QUOTE (OSAMA @ 22-05-2004, 18:53)
Всё попорядку. Имеется перевод МР3 в двух частях. Хочу склеить и наложить на видео. Перевожу всё в WAV, открываю в вегасе и сохраняю в WAV.

Открывай MP3 сразу в Вегасе, нет необходимости их перед этим в WAV перегонять.

QUOTE
А как это сделать??

В Render as выбрать .mp3 формат, но этот плагин требует регистрации.
OSAMA
QUOTE (set)
Открывай MP3 сразу в Вегасе, нет необходимости их перед этим в WAV перегонять.

QUOTE (set)
В Render as выбрать .mp3 формат, но этот плагин требует регистрации.

Спасибо, set так и сделал - всё ОК. Получил я долгожданный большой МР3-файл и никакой регистрации плагинов не потребовалось. Но тут другая проблема: есть 3 видеофрагмента одного фильма (2 башни Гоблина), я их соединил в один большой. Хочу выдрать аудио, но ничего не получается. В виртуал-дубе открываю файл, в аудио ставлю режим полной обработки, в компресии - режим РСМ, преобразование - 44100 Гц, 16 бит, стерео. Сохраняю в wav (файл -> сохранить wav), но тут-то этот долбанный дуб выдаёт ошибку, что не может сохранить файл с такими выходными параметрами. Если открыть видео файл и сразу файл -> сохранить wav, то он начинает сохранять, а в итоге получается файл размером более 200М, хотя тот файл МР3-ный, который я получил через вегас, весит 95М. Но это ещё не всё - перевод от Глянца идёт более 3-х часов, а сам фильм менее 3-х часов, так что при наложении скорее всего будет рассинхронизация звука и изображения. Причём в фильме есть только одна звуковая дорожка - гоблиновская. Как мне наложить перевод и избежать рассинхронизации?? :huh:
Set
Используй VirtualDubMod.

Если будет прогрессирующая рассинхронизация звука: http://vcdrookie.com/rus/index.php?option=...id=35&Itemid=55
OSAMA
QUOTE (set)
Используй VirtualDubMod.

К сожалению не нашёл русско-язычный VirtualDubMod, пришлось скачать ENG v. 1.5.4.1, но тут нет пункта "Сохранить WAV". Так как через ету прогу выдрать аудио?? :huh:
Когда есть англ-й оригинал, то проще наложить перевод, т.к. сразу видна рассинхронизация. Здесь же только одна гоблиновская дорожка. Если перевод просто наложить на видео как 2-ю звуковую дорожку, то как определить возможную рассинхронизацию?? У меня есть мысля, что нужно выдрать гоблиновскую дорожку (там присутствует англ-й оригинал, но еле заметно), убрать перевод гоблина, наложить нормальный перевод и вставить как 2-ю звуковую дорожку. Но как сделать это правильно??? :unsure:
Set
Не надо старых версий, поставь последнюю 1.5.10.1. Настройка: http://vcdrookie.com/rus/index.php?option=...id=13&Itemid=56

Звуковые дорожки в Streams > Stream list, выбираешь нужную и жмёшь на кнопку Demux.
OSAMA
QUOTE
Когда есть англ-й оригинал, то проще наложить перевод, т.к. сразу видна рассинхронизация. Здесь же только одна гоблиновская дорожка. Если перевод просто наложить на видео как 2-ю звуковую дорожку, то как определить возможную рассинхронизацию?? У меня есть мысля, что нужно выдрать гоблиновскую дорожку (там присутствует англ-й оригинал, но еле заметно), убрать перевод гоблина, наложить нормальный перевод и вставить как 2-ю звуковую дорожку. Но как сделать это правильно???

А как на счёт этого??? <_<
kasp
если перевод наложен "намертво", то никак. Если только у тебя не стоит профессиональное студийное оборудование
OSAMA
В вегасе оригинальный перевод, скачанный с нета, определяется как 64 Kpbs, 22050, а аудио дорожка, выдранная из фильма - Stream attributes. В вегасе она не открывается. Если перевести её в WAV через винамп, то в MP3Producer для перевода в мр3 она то же не открывается. Может это видео такое, что с ним ничего нельзя сделать?? ;)
Set
В каком формате эта проблемная дорожка ? Что о ней написано в Stream list в ДубМоде ?
OSAMA
Поставил русский дубмод 1.5.10.1 и настроил его по примеру http://vcdrookie.com/rus/index.php?option=...id=13&Itemid=56. Выдрал из фильма аудио и без проблем открыл его в вегасе. Раньше я из трёх фрагментов делал один большой ави и из него выдирал аудио, которое не открывалось в вегасе, а сейчас я из каждой части выдрал аудио, а потом склеил их в один файл. Интересно, раньше аудио не хотело открываться из-за моих действий, версии дубмода или настроек дубмода?? Сейчас гоблиновская выдранная дорожка имеет битрейт 160 kbps, а перевод 128 kbps и обе они открываются в вегасе.
Причем в новой версии дубмода при открытии ави выдаётся такое сообщение:
«Обнаружен VBR аудио поток
VirtualDub обнаружил неподходящую аудио кодировку в источнике ави файла (аудио поток 1). Текущие настройки должны перезаписать аудио заголовок стандартными значениями постоянной скорости передачи в битах в течение обработки для лучшей совместимости. Это может ввести до 0 мс расхождения от видео потока. Если это недопустимо, декомпрессируйте *entire* аудио поток в несжатый WAV файл, и повторно сожмите кодеком постоянного битрейта. (bitrate: 160.0±0.2 kbps)» - и предложение перезаписать заголовок. Нажимаю на НЕТ, файл открывается и выдираю аудио без проблем. Что за сообщение такое??
Как теперь наложить перевод на гоблина так чтоб не было рассинхронизации и перевод шел отдельной звуковой дорожкой??
OSAMA
Имеется фильм ави. Перевод хреновый – слишком громко слышен английский оригинал. Можно ли уменьшить звук оригинала и как это сделать?? <_<
Set
Попробуй новое изобретение, .reg файл с настройками для VirtualDubMod 1.5.10.1. Устанавливает для него в реестре наиболее безопасные параметры.

QUOTE
Как теперь наложить перевод на гоблина так чтоб не было рассинхронизации и перевод шел отдельной звуковой дорожкой??

Синхронизируй в Вегасе, затем запиши перевод и оригинальный звук каждый в отдельную дорожку, потом прикрепишь их в ДубМоде.  
QUOTE
Имеется фильм ави. Перевод хреновый – слишком громко слышен английский оригинал. Можно ли уменьшить звук оригинала и как это сделать??

Если перевод врезан в дорожку - тогда никак.
OSAMA
QUOTE (set)
Попробуй новое изобретение, .reg файл с настройками для VirtualDubMod 1.5.10.1. Устанавливает для него в реестре наиболее безопасные параметры.

Ну, создел рег-файл, занёс инфо в реестр, перезагрузился, дубмод всё равно выдаёт сообщение о аудио дорожке.
QUOTE (set)
Синхронизируй в Вегасе, затем запиши перевод и оригинальный звук каждый в отдельную дорожку, потом прикрепишь их в ДубМоде.

На гоблиновской дорожке идёт музыка и перевод, а на переводе от глянца только перевод (текст). Как при таком раскладе можно синхронизировать и как записать каждую дорожку в отдельный файл, ведь в вегасе дорожки идут парал-но друг другу и при записи вегас всё пишет в один файл или я не прав?? :rolleyes:  
QUOTE (set)
Если перевод врезан в дорожку - тогда никак.

Как это определить?? В фильме одна звуковая дорожка.
Set
QUOTE (OSAMA @ 05-06-2004, 21:51)
На гоблиновской дорожке идёт музыка и перевод, а на переводе от глянца только перевод (текст). Как при таком раскладе можно синхронизировать и как записать каждую дорожку в отдельный файл, ведь в вегасе дорожки идут парал-но друг другу и при записи вегас всё пишет в один файл или я не прав?? :rolleyes:

У каждой аудио дорожки есть кнопочка Mute, отключаешь с её помощью одну дорожку и записываешь другую, и наоборот.

QUOTE
Как это определить?? В фильме одна звуковая дорожка.

Значит наложен, ничего тут не сделать.
OSAMA
Прочитал я статейку о том как убрать логотип. В ней рассматривался логотип в виде планеты и к.-то картинки. Но ведь существуют и другие. Например, есть у меня фильмы, где через определенное время появляется надпись, мол все права защещены; или бегущая строка с такой же инфой; есть фильм с временем, т.е. как счетчик - фильм идет и время считает и др. В статье используется к.-то фильтр, но результат его работы, мягко говоря, не впечатляет - размытость части экрана. Неужели никак нельзя убрать это безобразие так, чтоб и лишних элементов в кадре не было и качество картинки не пострадало???
Еще есть один фильм с постоянно появляющимися цветными точками на экране. Их в среднем около 5-7 штук появляется. Что это такое и можно ли это убрать???
Set
QUOTE (OSAMA @ 10-10-2004, 00:50)
Неужели никак нельзя убрать это безобразие так, чтоб и лишних элементов в кадре не было и качество картинки не пострадало???

Можно, фильм режется на отдельные кадры, которые потом вручную исправляются в графическом редакторе. :rolleyes:
OSAMA
QUOTE
Можно...

А по подробнее или где почитать об етым??? :rolleyes:
Set
Ну на кадры порезать может VirtualDub / VirtualDubMod, а остальное уже из области работы с фотошопом и иже с ним.
OSAMA
Хм... Шо-то я не допонял. Типа в дубе надо порезать фильм на кадры, т.е. сделать из всего фильма кучу картинок, а потом править их в фотошопе??? Если так, то сколько ж это времени на один фильм уйдет? :o К тому же править в шопе надо с помощью фильтров (я так понимаю), а их там всяких НЕМЕРЕНО!!! И потом, как слить такое кол-во картин в единый ави-файл?? Да и правка такая сгодится, ИМХО, только для неподвижных логотипов, а для бегущей строки или времени врядли. :(
Set
Таким образом на студиях старые фильмы реставрируют, покадровой ретушью ... и стоит это соответственно... :)
OSAMA
Значит нихрена я поделать не могу. :( Спасибо, утешил. ;)
OSAMA
Писал я тут, что логотипы убрать качественно не могу, а сам ведь и не попробовал фильтр logoway. Теперь попробовал, но возникли проблемы. :( Попытался я убрать время, скачал фильтр, установил, ну все по статье делал. Открыл ДубМод, когда открывал файл, вылетело сообщение о каком-то формате VBR (писал выше) и предложение что-то перезаписать. Нажал на "нет", файл открылся. Иду в фильтры, выставляю размеры и положение полотна, где будет работать фильтр, ставлю режим прямого копирования и... нихрена не получаю. :P Прочитав статью еще раз вижу, что надо задавать компрессию и режим полной обработки. Все делаю, выбираю кодек, нажимаю ОК и жду. В районе 40-45% выполнения появляется сообщение об ошибке с каким-то числовым значением типа 1043 или че-то такое. :huh: Все, процесс завершен, а из 700 метров фильтр отработал только чуть более 330. Так вот такие вопросы: обязательно ли указывать режим полной обработки и компрессию?? как сохранить тот же кодек, которым сжат исходник, если в списке такого нет?? и, вообще, что за ошибки вылетают??
Еще такой вопрос. ДубМодом версии 1.5.10.1 пытался выдрать звуковую дорожку из фильма, в котором их две. Иду в список потоков, сохранить wav, сохраняю с расширением wav. Выдранная дорожка воспроизводится в проигрывателях, но при смене типа на mp3 выдается ошибка о неизвестном формате. Если делать так: список потоков, извлечь поток, файл .mp3, то выдранный поток также нигде не открывается. В чем проблема??
Set
QUOTE (OSAMA @ 17-10-2004, 03:07)
Так вот такие вопросы: обязательно ли указывать режим полной обработки и компрессию??

Да.
QUOTE
как сохранить тот же кодек, которым сжат исходник, если в списке такого нет??

Установить его ... если возможно.  
QUOTE
и, вообще, что за ошибки вылетают??

Если б ты её ещё подробнее описал... :)  Попробуй в меню (в двух местах) поменять режимы в "Error Mode...", чтоб он не останавливался от всяких мелких ошибок.  
QUOTE
Еще такой вопрос. ДубМодом версии 1.5.10.1 пытался выдрать звуковую дорожку из фильма, в котором их две. Иду в список потоков, сохранить wav, сохраняю с расширением wav. Выдранная дорожка воспроизводится в проигрывателях, но при смене типа на mp3 выдается ошибка о неизвестном формате. Если делать так: список потоков, извлечь поток, файл .mp3, то выдранный поток также нигде не открывается. В чем проблема??

А другие .mp3 файлы открываются ?
OSAMA
Начнем по порядку.
Ошибка такая:
Error decompressing video frame 85064. An unknown error occurred (may be corrupt data). Error code - 100.
После я посмотрел, в каком месте обрывается фильм и в оригинале вот что обнаружил:
картинка
таким был целый кадр.
Поставил в разделе "Режим ошибки" опцию: скрыть ошибки и продолжить со следующего ключевого кадра. Прогнал фильм, но снова возникли вопросы:
1. начали появляться искажения там, где фильтр не работал, и которых не было в оригинале:
картинка1
картинка2
квадратик и искожение логотипа на картинках.
2. исходный кодек - div3 (код кодека :) ), в дубмоде он есть, поставил, НО... исходный размер файла 690 метров, а полученный - 731. ПОЧЕМУ???
По окончании работы проги я получил окно с такими сообщениями:
1. Decoding error on frame 85064 - attemptin to bypasss.
2. Resuming normal decoding (concealment off) at frame 85073.
Теперь о mp3: из другого фильма, который в дубмоде открывается с сообщением о VBR дорожке, выдрал звук (сохранить wav), затем изменил тип на mp3, файл без вопросов открылся. Судя по всему что-то со звуковой дорожкой не то или еще что, вот только ЧТО???
Еще один вопросик. Есть фильм, в котором присутствуют при воспроизведении всякие бяки, а именно:
картинка
т.е. по всему экрану возникают подобные разноцветные пятна. Просмотру это не очень мешает, но впечатление портит. Можно ли это убрать???
ЗЫ почему форум не отдает картинки с photobucket.com и приходится писать url-ом???
Set
Битый участок видео, ... ты его просто вырежь начиная с первого повреждённого кадра до следующего ключевого.

QUOTE
2. исходный кодек - div3 (код кодека  ), в дубмоде он есть, поставил, НО... исходный размер файла 690 метров, а полученный - 731. ПОЧЕМУ???

Надо немного битрейт уменьшить. И кодировать лучше в DivX 5, чтоб проблем потом меньше было.

Выложи кусок этой звуковой дорожки (отрежь начало каким-нибудь бинарным резаком), посмотрю.

P.S. Скриншоты оч-е-е-нь маленькие, ничего не видно (кроме квадратика).
OSAMA
QUOTE
Битый участок видео

В полученном файле этого куска уже нет. :)  
QUOTE
Надо немного битрейт уменьшить. И кодировать лучше в DivX 5

Я сейчас только закончил перекодировку в divx 5.2 pro - качество мне больше понравилось, чем у исходного файла, НО... размер вырос до 793 метров. Как уменьшить битрейт не сильно вредя качеству??? И, вообще, довольно не плохо фильтр работает.
QUOTE
Выложи кусок этой звуковой дорожки

Где??? У меня ведь нет своего сайта, а сюда могу загрузить только 200 Kb. :(  (могу прислать по почте :rolleyes: ).
QUOTE
Скриншоты оч-е-е-нь маленькие

В будущем исправлюсь. B)
Вот картинка№4 из предыдущего поста. Фильм, конечно, не весь такой, но это наиболее яркий пример. Посмотри, оцени и скажи, что думаешь об етым.
Set
QUOTE (OSAMA @ 21-10-2004, 00:49)
Я сейчас только закончил перекодировку в divx 5.2 pro - качество мне больше понравилось, чем у исходного файла, НО... размер вырос до 793 метров. Как уменьшить битрейт не сильно вредя качеству???.

В DivX-е есть калькулятор битрейта.  
QUOTE
Где??? У меня ведь нет своего сайта, а сюда могу загрузить только 200 Kb.   (могу прислать по почте  ).

Есть бесплатные сайты, дают от 5-10 MB.
А загрузка на форум не работает уже давно. :(  
QUOTE
Вот картинка№4 из предыдущего поста. Фильм, конечно, не весь такой, но это наиболее яркий пример. Посмотри, оцени и скажи, что думаешь об етым.

Красиво. :) Можно попробовать какими-нибудь Дубовскими фильтрами их убрать ... вот только трудно сказать какими... :unsure:
OSAMA
QUOTE
В DivX-е есть калькулятор битрейта.

ГЫ. Сразу и не заметил. :blink:  
QUOTE
Есть бесплатные сайты, дают от 5-10 MB.

Что-то не слыхал, может дашь адресок. B)  
QUOTE
Можно попробовать какими-нибудь Дубовскими фильтрами их убрать

А если взять тот же фильтр, что и при снятии логотипа: задать область действия весь экран, а он будет работать только там, где присутствуют цветные точки??
Новая проблема: удалось мне как-то скопировать фильм с битого диска. Ну, сомо собой, в фильме присутствуют битые кадры, что выражается расплывчатыми квадратиками в оных. Взял я етот фильм и пропустил через дубмод. Параметры обработки были такие: в режиме ошибки установил "пропускать ошибки и начинать со следующего ключевого кадра", в компрессии указал кодек divx 5.2 (код оригинального кодека div3). После обработки получил сообщения о битых фреймах с номерами оных и такое:
Video codec "DivX ;-) MPEG-4 Low-Motion" returned to VirtualDub with the CPU's MMX unit still active. This indicates a bug in that module vendor for an updated version which addresses this problem. (Trap location: C:\Dvpt\VDub_1.5.x\VirtualDubMod\VirtualDub\Source\VideoSource.cpp:1617)
Что сие означает???
И еще, после обработки в тех местах, где были битые кадры, воспроизведение как бы затормаживается, замирает буквально на 1 секунду (а может и меньше, но все равно заметно) - это результат вырезки битых кадров или еще че, и можно ли это как-либо исправить???
Set
Попробуй сначала битый фильм прогнать в Direct stream copy, чтоб он явные битости потоков поправил, потом полученный вариант можно пытаться перекодировать.
OSAMA
QUOTE
Попробуй сначала битый фильм прогнать в Direct stream copy

Проблему это не решило. Но вот что странно. Исходный файл занимал 699815 Кб, после прогонки чере DivFix - 705314 Кб, а после прогонки с использованием Direct stream copy объем был 705315 Кб. Интересно, почему поменялся объем, если DivFix не показал ни одной ошибки (режим стоял rebuild index)?
QUOTE
Выложи кусок этой звуковой дорожки

Нашел один сайт - архив - он тут будет храниться 7 дней. :)
Set
QUOTE (OSAMA @ 23-10-2004, 02:07)
QUOTE
Выложи кусок этой звуковой дорожки

Нашел один сайт - архив - он тут будет храниться 7 дней. :)

(110) Connection timed out :(
OSAMA
QUOTE
Connection timed out

Все так, у ресурса проблемы с хостингом (одним из серверов). Когда они все наладят незнаю, попытаюсь найти еще что-нибудь. :(
А вот и я. :) Нашел какой-то буржуйский сайт с возможностью закачки на него до 1 Гига инфы!!! Каково, а? Ну вернемся к основному вопросу. Здесь лежит архив. Думаю, что он будет доступен как минимум эту неделю.
ЗЫ Возможно, что закачка пойдет не сразу, а через 10-30 секунд. ;)
OSAMA
Set, где ты делся, скоро пройдет срок хранения файла на серваке.
Lab
У Сета проблемы с компом :(
OSAMA
QUOTE
У Сета проблемы с компом

Хреново, но ничего не поделаешь. :( Ну пока Сет в вынужденном отпуске, может кто другой поможет :rolleyes: Есть фильм с двумя аудио дорожками - гоблин и английский оригинал. Выдрал я оригинал и смикшировал его с переводом. Полученную дорожку наложил на видео, в итоге у меня сейчас три звуковых дорожки и от английского оригинала надо избавиться, полностью удалить, чтоб место зря не занимала. Как это сделать??
На днях перекодировал фильм, сжатый дивХ-ом 5.х в дивХ 5.2, но с большим битрейтом. В полученном файле качество видео, имхо, даже хуже, чем в оригинале - в некоторых местах появляются небольшие расплывчатости около контуров, напр. у лица, которых нет в исходнике. Чем это обьяснить??
При перекодировке фильма из Хвид в дивХ 5.2 поставил перекодировку звука. Исходный был таким: кодек - 0x0055 (ISO MPEG-1 Layer3); формат - 48000 Гц, Стерео, 106 Кбит/сек. Я ставил: кодек - тот же, формат - 128 Кбит/сек. После кодировки в дубмоде никаких ошибок не обнаружено, но при просмотре в одном и том же месте (~30 мин сначала) звук пропадает и больше не появляется. В чем проблема?? может вообще не стоит трогать звук??
VxWorks
QUOTE
Полученную дорожку наложил на видео, в итоге у меня сейчас три звуковых дорожки и от английского оригинала надо избавиться, полностью удалить, чтоб место зря не занимала. Как это сделать??

Открой файл в VirtualDubMod-e.  Video->Direct Stream copy
Audio->Stream List  Выбираешь в списке английскую дорожку и кликаешь на Disable
Потом добавляешь нужную (Add) и конвертишь ее если надо в МР3.  File->Save  
QUOTE
На днях перекодировал фильм, сжатый дивХ-ом 5.х в дивХ 5.2, но с большим битрейтом.

А зачем? Лучше, чем есть - не станет.  
QUOTE
После кодировки в дубмоде никаких ошибок не обнаружено, но при просмотре в одном и том же месте (~30 мин сначала) звук пропадает и больше не появляется

Битый фрейм, скорее всего.
OSAMA
QUOTE
А зачем? Лучше, чем есть - не станет.

Почему??? :o  
QUOTE
Битый фрейм, скорее всего.

Фрейм - это, я так понимаю, к видео относится, а причем здесь звук??
VxWorks
QUOTE
Почему??? ohmy.gif

Представь себе, что у тебя есть Жигуль-копейка 78 года выпуска. Ты его покрасил, нацепил на него молдинги, фальш-панели, обвесы и т.п., так что он стал походить на Феррари. Но вот ездить он как Феррари не будет :)
А если серьезно - то если ты перекодируешь из видео с меньшим битрейтом в видео с большим битрейтом, то качества ты точно не прибавишь, поскольку оно уже убито тем, кто закодировал ранее в файл с маленьким битрейтом. Даже если ты его разожмешь в Uncompressed.  
QUOTE
Фрейм - это, я так понимаю, к видео относится, а причем здесь звук??

Звук тоже пишется фреймами. Попробуй разжать звук в WAV, проверь, что там все в норме, закодируй в МР3 и потом подключи дорожку к видео.
OSAMA
QUOTE
...поскольку оно уже убито тем...

Дать бы тому волшебного пендаля! :angry:  
QUOTE
проверь, что там все в норме

Чем проверить???
Тут вот что. В предыдущих постах писал, что 4-й вегас не может сохранить файл wav больше 2 гиг. Оказывается, 5-й тоже не может - 1,99 - предел. Вот что пишет:
Warning: An error occured while opening one or more files.
An error occured reading the file. Make sure you have read access to the file/folder and that it is not corrupted.
Файл - перевод ко 2-му властелину колец, идет 3,5 часа. Если переводить в wav через дубмод, то занимет 2149120 Кб. ;) Вегас определяет атрибуты файла т.о.: unknown. Почему нужен только wav-файл??? Да потому, что пользуюсь этой статьей по наложению перевода на оригинал. Если перевод разрезать на 2 части и открыть отдельно, то проблема решаема, НО... при сохранении результата эта сволочь опять сохранит только 1,99 гига. Что делать??? :unsure:
VxWorks
QUOTE
Чем проверить???

Да хотя бы WinAmp-ом. Любым аудиоплейером.    
QUOTE
Оказывается, 5-й тоже не может - 1,99 - предел.

Я с таким не сталкивался. Но, почему бы не закодировать в МР3 с высоким битрейтом (320, например) и CBR? А потом работать с таким звуком?
OSAMA
QUOTE
Но, почему бы не закодировать в МР3 с высоким битрейтом (320, например) и CBR? А потом работать с таким звуком?

Дело не в битрейте. Нужен wav-формат. Ведь при микшировании 2-х mp3-шных файлов не думаю, что вегас все сделает корректно. Хотя кто его знает, найти б того, кто с этим сталкивался. <_<
Взял у друга фильм, вроде даже "лицензионный". B) Оказалось, что нормально он может воспроизводиться только в BSPlayer-е, в остальных (винамп, лайт-элой, даже в том плейере, который идет с фильмом на диске) картинка перевернута вверх ногами. Можно, конечно, только через BSPlayer смотреть, но как сделать так, чтоб везде шло нормально???
Ну тут вопросик не по теме, но все же. :D Есть "Цельнометаллическая оболочка" (Full Metall Jacket) от Гоблина, хотел найти оригинальный перевод, но куда ни заходил (к Глянцу, на DVD_Spesial) - везде гоблины лежат. Может кто знает, где еще его поискать???
Set
На выходные комп я получил, но со следующей недели снова в ауте. :( Но файлы успел скачать (за полтора часа до конца :) ).

QUOTE
Файлы 12Wav и 12Mp3 это проблемная дорожка. Первый файл – то, что получается после вырезки звуковой дорожки. Второй – после смены типа на Мр3. Первый открывается, второй нет.

Там звук в Voxware MetaSound, поставь Voxware Compression Toolkit отсюда.  
QUOTE
Файл AVI-Audio – это другая проблема. Когда смотрел фильм, то было такое ощущение, что с голосом переводчика что-то не то: какие то помехи, дублирование, шум. Причем это происходит только в диалогах, остальной звук в норме. Затем я выдрал звук и прослушал его в проге mp3DirectCut версии 1.35 – звук был чистейший, без каких либо помех.

Вроде нормальный звук. :unsure:  
QUOTE
Ведь при микшировании 2-х mp3-шных файлов не думаю, что вегас все сделает корректно.

Если они CBR - проблем не должно быть.
OSAMA
С возвращением, Set! :)
QUOTE
Вроде нормальный звук.

Да, но ненормальный он в LA v.2.5, которой я пользуюсь.
QUOTE
Если они CBR - проблем не должно быть.

Как это определить?? При открытии фильма в дубмоде никаких сообщений о vbr не возникает, т.е. оригинал, я так понимаю, cbr. А как быть с переводом?? И, вообще, если дорожка cbr, то можно спокойно работать с вегасом в mp3-формате и все будет ОК??
Set
Торможу однако :) , Вегас и с VBR без проблем работает.

QUOTE
Да, но ненормальный он в LA v.2.5, которой я пользуюсь.

А в других плеерах ? Возможно это глюки LA.
OSAMA
QUOTE
Вегас и с VBR без проблем работает

Т.е. при накладывании перевода можно и не переводить в wav, а редактировать mp3 без всяких проблем, какой бы ни была дорожка??
QUOTE
Возможно это глюки LA

Ну может не глюки, а особенность работы с аудио с частотой 48000 Гц, т.к. с частотой 44000 Гц все ОК, а с 48000 такая же хрень - проверял. B)
Set
QUOTE (OSAMA @ 14-11-2004, 03:37)
QUOTE
Вегас и с VBR без проблем работает

Т.е. при накладывании перевода можно и не переводить в wav, а редактировать mp3 без всяких проблем, какой бы ни была дорожка??

Да.
OSAMA
Спасибо, Set. :)
Я тут на сайте просматривал статьи о дивиди. Нашел про создание копии, запись на диск, а вот о том, как из дивиди фильма в 4,7 Гига сделать авишку на 700 или 1400 метров не нашел. Есть ли она на сайте? Если нет, то как это сделать, если:
- есть дивиди фильм на диске в 4,7 гига
- на дивиди диске 2 фильма обьемом тоже в 4,7 гига??
Set
Довольно простые способы, через Dr. DivX, AutoGK, DVD2AVI...

http://www.doom9.org/index.html?/autogk.htm
http://www.doom9.org/ivtc-tut.htm
OSAMA
Да-м... Если б все это было еще на великом и могучем... B)
OSAMA
Set, что ты можешь сказать о кодеке vp6, контейнере .mkv и формате звука vorbis???
Set
Это к чему ? :)

VP6 ничем сильно хорошим, в сравнении с XviD/DivX, не блистает, т.ч. особой мотивации в его использовании нет.

.MKV - продвинутый, открытый и т.д., ясен пень во многих случаях лучше AVI ... смотря для чего его юзать. ;)

В тестах прослушивания Vorbis себя очень хорошо показал, вот тут результаты: http://www.rjamorim.com/test/index.html
OSAMA
QUOTE
Это к чему ?

Шо значит "к чему"? ;)
Просто на одном форуме нашел тему по кодированию видео, так там один чел рекламировал сий кодек. Он видео гонит через vp6, звук через vorbis и все сливает в .mkv. Говорит - результаты получаются а-а-ах...ные, но времени занимает довольно много. :(
Set
Я предпочитаю классику. :D
OSAMA
QUOTE
Я предпочитаю классику.

Я не настаиваю, но попробовать кодек рекомендую. Времени, конечно, занимет больше, чем "классика", но итог того стоит. У дивХа и Хвида на средних и, особенно, на малых битрейтах в глаза сильно бросаются квадратики квантизации, а у vp62 даже на малыз битрейтах (300-400 кбит) ничего подобного не найдешь. Может быть лишь небольшие размытости в некоторых местах, но при просмотре это не заметно, если не смотреть в упор. :) А на битрейтах в 1000 и более - милое дело. Конечно, если для тебя сдерживающим фактором является время, то он не для тебя, а если хочешь хорошего качества, то пробуй и пляши от радости при просмотре. :rolleyes:
ЗЫ Я тут перевожу фильм из дивХа в vp62. Потом выложу скриншоты - убедишься.
Set
QUOTE (OSAMA @ 30-11-2004, 04:12)
У дивХа и Хвида на средних и, особенно, на малых битрейтах в глаза сильно бросаются квадратики квантизации, а у vp62 даже на малыз битрейтах (300-400 кбит) ничего подобного не найдешь. Может быть лишь небольшие размытости в некоторых местах, но при просмотре это не заметно, если не смотреть в упор. :)

Естественно, VP6 на wavelet-технологии, поэтому блочности не увидеть, ... ты вот попробуй его с WMV9 сравнить. :)
OSAMA
QUOTE
... ты вот попробуй его с WMV9 сравнить. smile.gif

Т.е. ты хочешь сказать, что этот WMV9 лучше vp6?? Ладно, давай аргументы, линки на инфу о кодеке (желательно на русском :) ).
Вообще, я о таком и не слышал <_<
Set
Родное же, от Мелкомягкого :D - Windows Media Video 9

OSAMA
QUOTE
Родное же, от Мелкомягкого

По абривиатуре не узнал. :)
Если он от маст дая, то должен быть установлен стандартно, но в списке кодеков его нет - может надо его отдельно устанавливать???
И где взять???
Set
"Windows Media Video 9 VCM"
OSAMA
Set, спасибо за ссылку. ;) А если ты еще знаешь где почитать о том, как настраивать сий кодек, совсем хорошо будет (не сочти за наглость). :rolleyes:
Set
Не помню чтобы подобное мне встречалось... :unsure:
OSAMA
QUOTE
Не помню чтобы подобное мне встречалось...

Написал им в суппорт - прислали линк, а там все на англицком. :(  
QUOTE
"Windows Media Video 9 VCM"

Первые эксперименты не удались. :( Будем пробовать дальше.
Появился у меня как-то немного битый .asf-файл. Хотел перегнать его в ави и воостановить. Попробовал через GXTranscoder, но видно из-за битости ни хрена не получилось. Попробовал перевести в .mpg через ту же прогу. Перевел, но получились сильные искажения картинки - битость - пришлось удалить. :( Ни дуб, ни дубмод его не открыли. Что за формат такой???
Еще о восстановлении видео (неохота новую тему начинать). Есть фильм (когда заливал на хард было все ОК, но через 2 месяца файл нигде не открывается) с АС3-звуком. Руководствуясь статьей о восстановлении авишек открыл в DivFixe - он выдал ошибку. Попробовал напрямую через дубмод - он вроде открывает файл полностью, но при сохранении через прямопотоковое копирование недосохраняет 6-7 минут концовки, т.е. не доходит даже до титров, а файл получается меньше ~ на 10-11 метров. Можно ли его еще как-то воостановить???
Set
AsfTools лечит.asf файлы. Это формат от Мелкомягкого. ;)

QUOTE
Еще о восстановлении видео (неохота новую тему начинать). Есть фильм (когда заливал на хард было все ОК, но через 2 месяца файл нигде не открывается) с АС3-звуком. Руководствуясь статьей о восстановлении авишек открыл в DivFixe - он выдал ошибку. Попробовал напрямую через дубмод - он вроде открывает файл полностью, но при сохранении через прямопотоковое копирование недосохраняет 6-7 минут концовки, т.е. не доходит даже до титров, а файл получается меньше ~ на 10-11 метров. Можно ли его еще как-то воостановить???

Divx Avi Asf Wmv Wma Rm Rmvb Fixer, AviPreviewC
OSAMA
QUOTE
AviPreviewC

Спасибо, но не помогло - пришлось удалить. :(  :(  :(  
QUOTE
AsfTools лечит.asf файлы. Это формат от Мелкомягкого.

И за это спасибо. К сожалению, это инфа только на будущее - думая, что ничего с файлами нельзя сделать, я их удалил. :( И, вообще, с форматом .asf первый раз столкнулся. :huh: