Forums -> Флейм -> Microsoft AppLocale
| Full Version

Set
"AppLocale (или Application Locale) является временным решением для снятия ограничений, возникающих при запуске приложений, не использующих Юникод, на компьютерах с операционной системой Windows XP на основе Юникода (UTF-16). В AppLocale определяется язык старого приложения и имитируется соответствующий локальный язык системы для кодовых страниц, используемых при преобразовании в Юникод и обратно".

Системные требования:
- Поддерживаемые операционные системы: Windows Server 2003, Windows XP.
- Установленная языковая поддержка.

http://www.microsoft.com/downloads/details...&displaylang=ru
VxWorks
Думаю, что для работы с русскими субтитрами на нерусских виндах - самое то! :)
kasp
вообще-то на нерусских виндах в настройках плейера можно указать Cyrillic - и с русскими титрами и так проблем не будет :)