У меня есть 1 фильм в 2-х вариантах. В одном классный перевод, но паршивое видео, а в другом ужасный перевод, но прекраснейшее видео. Как мне вырезать звук из первого и вставить его во второй фильм??

от себя добавлю с Nimo Pack мой способ не работает.
Cool Edit вешается так как Nimo Pack ставит дрова одним местом вперед.

Ну и ма-а-асенькая довесочка от меня, просто осинь хоца внести свою лепту

Софт для работы:
а) Способ от Sonique (которым пользуюсь я):

1) Vegas Video 3.0 и лекарство к нему.
Регистрируем следующим образом: Открой программу в Demo, закрой, после закрытия программы выбери Bay Now, Затем Purchase via Phone, запомни свой Computer ID, а затем воспользуйся генератором ключей

2)WinAmp

3)VirtualDub

б) Способ от Vlad_il

1)Cool Edit Pro 2.0 и лекарство к нему (в появившиемся окне нажми на Download file)

2)WinAmp

3)VirtualDub


Enjoy

Вопросы либо в приват, либо на мыло

Если ты хочеш саундтрек на англиском то возьми из фильма каторый
не перевидёи с VirtualDub ,а если на русском то тут http://www.dvdspecial.ru/perevod.phtml?book=E

http://www.dvdinfo.ru/images/ugol.gif

:xmas: ;) :) :xmas: ;) :)

VirtualDub это СДЕСЬ

На сколько я понял для того, чтобы мне достать оригинальный саундтрек мне надо фильм целиком качать непереведённый??

Правильно понял ,нужна еше информациа ,проси :xmas: