Forums -> DVD видео -> Храброе сердце
| Full Version

madmax2005
Храброе сердце / Braveheart
Название: Храброе сердце / Braveheart
Режиссер: Мел Гибсон
В ролях: Мел Гибсон, Джеймс Робинсон, Шон Лоулор, Джеймс Космо, Шон МакГинли, Брайан Кокс, Патрик МакГуэн, Питер Хэнли, Софи Марсо, Брендан Глисон, Томми Фланаган, Питер Муллан, Ангус Макфэдьен, Майкл Бирн, Малколм Тирни
Информация: Истрический, 1995
Языки: Субтитры - русс, англ, венгерские
Формат: Образ диска, разм. 7,4Gb, Video:PAL 16/9, Audio:Русский DD5.1, Венгерский DD5.1, Английский DD5.1
Ссылка: Link
Нахождение: Torrent
"Оскар"-1995 за Лучшую картину, Режиссуру, Операторскую работу, Грим, Звуковые эффекты.

Номинации за Лучший оригинальный сценарий, Лучшие костюмы, Монтаж, Музыкальное драматическое сопровождение.

Действие этого широкомасштабного фильма начинается в 1280 год в Шотландии. Мы узнаем историю легендарного национального героя Уильяма Уолласа, посвятившего себя борьбе с англичанами при короле Эдварде Длинноногом. Он рано лишился отца, погибшего от рук англичан, и его забрал к себе дядя Оргайл, который дал ему хорошее образование в Европе. На Родину Уильям возвращается уже взрослым человеком (Гибсон), мечтающим завести семью и жить мирной жизнью. Но судьба распорядилась иначе. Его невесту убили англичане, и он начал свой крестовый поход за свободу. Он знал победы, поражения, дружбу, любовь и предательство.
L3ON
Офигенно.....:) толъко Хотелосъ Бы узнатъ какои Перевод , и кто производителъ Данного ДВД ?
EvgenyK1
ДВД-9 мне до сих пор попадался только одноголосый
madmax2005
перевод многоголосый закадровый (родная речь слышна)
производитель Гемини
L3ON
QUOTE (madmax2005 @ 11-08-2005, 18:58)
перевод многоголосый закадровый (родная речь слышна)
производитель Гемини
Спасибо.....Я извеняюсъ....Но ече один маленъкии вопрос.....в начале филъма как Филъм переводят.... Храброе Сердце или отважное Сердце.....а то попадался ДВД где переводили Отважное сердце и перевод такои Глупыи што ужас.... :( АЖ весъ просмотр испортил....
Спасибо...
Orcus
Ура!!! давно ждал, уже запрос хотел делать!!! Спасибо!
fenix
тоже давно искал его с многолосым переводом
спасибо
madmax2005
QUOTE (Orcus @ 11-08-2005, 22:23)
Ура!!! давно ждал, уже запрос хотел делать!!! Спасибо!
так был уже и опрос
Topic Link: Храброе сердце - Braveheart
и обсуждение
это именно и есть тот диск который сначала анонсировали со звуком 2.0 потом оказалось что звук 5.1
zoolook
Можно ли попросит рипнуть русские субтитры?
Давно хочу посмотреть этот фильм.
Bedazzle
Кто скачал, выдерите пожалуйста субтитры!
Как это делается, можно прочитать тут
Alezer
Спасибо всем, кто остается на раздаче :)
fenix
QUOTE (Bedazzle @ 03-09-2005, 01:41)
Кто скачал, выдерите пожалуйста субтитры!
Как это делается, можно прочитать тут
тебе ещё надо?