SilentSpider
@ 19-09-2005, 18:43
 |
| Название: |
Дотянись до неба - 2 / Top wo Nerae 2! |
| Режиссер: |
Цурумаки Кадзуя |
| Информация: |
приключения, комедия, меха, фантастика, GAINAX, 2004 |
| Перевод: |
#fansubbers team, только субтитры |
| Формат: |
avi , 704x384, XviD, MPEG-1 Layer 3, 160 kb/s, 48000 Hz, Отличное качество., |
| 01 |
Позволь мне звать тебя сестрицей! |
| 02 |
Не хочу быть твоей сестрицей |
| 03 |
Ненавижу Топлесс! |
| 04 |
Воскрешение! Легендарная бастер-машина! |
| 05 |
Те, кто движут звёзды. |
| 06 NEW |
История твоей жизни |
| |
|
| |
|
| Нахождение: |
eDonkey/Torrent |
|  |
Хардсаб.
Качество перевода - как всегда, на высоте
ramkol
@ 19-09-2005, 20:26
А как же первый? :drag:
О, анимэшка из моего списка... рулез! :)
ConsuL
@ 19-09-2005, 23:59
| QUOTE (ramkol @ 19-09-2005, 20:26) |
| А как же первый? :drag: |
Первому 20 лет. Не в нашем вкусе...
ramkol
@ 20-12-2005, 22:41
ЙО
тОПИКИ вторая серия. :punk:
Vangerltd
@ 19-01-2006, 19:40
И полгода не прошло :)
korneliy
@ 19-01-2006, 20:31
| QUOTE (Vangerltd @ 19-01-2006, 17:40) |
| И полгода не прошло :) |
Ее уже месяц как можно было скачать - по хттп либо через торрент. :rolleyes:
ramkol
@ 10-03-2006, 23:10
И третья, не через две зимы. :punk:
animashka
@ 07-04-2006, 12:31
| QUOTE (SilentSpider @ 19-09-2005, 18:43) |
Хардсаб.
Качество перевода - как всегда, на высоте |
Большое спасибо!!!!
А когда остальные???
ConsuL
@ 25-04-2006, 13:55
| QUOTE (animashka @ 07-04-2006, 12:31) |
Большое спасибо!!!!
А когда остальные??? |
как и всегда, по мере перевода и выхода ДВД
Kouta
@ 18-05-2006, 08:13
animashka
@ 22-05-2006, 15:17
Замучилась ждать!!! :actu:
Но всёравно.Большое спасибо!!!
С нетерпением ждём следующих!!!
ConsuL
@ 22-05-2006, 15:21
ну... перевод 5ой почти закончен. Но серия сложная. Пока много дыр, как заткнем - релизнем. Извините, что долго, быстрее у нас пока не выходит...
Вот подумываем, что бы переименоваться в "_Slow_as_HeLL_Subs" :)
animashka
@ 22-05-2006, 15:34
| QUOTE (ConsuL @ 22-05-2006, 15:21) |
ну... перевод 5ой почти закончен. Но серия сложная. Пока много дыр, как заткнем - релизнем. Извините, что долго, быстрее у нас пока не выходит...
Вот подумываем, что бы переименоваться в "_Slow_as_HeLL_Subs" :) |
А что это даст???
:wink:
Ведь не в имени главное, а в его носителе!!!
Ещё раз спасибо!!!
SilentSpider
@ 22-05-2006, 16:12
ConsuL
| QUOTE |
| Извините, что долго, быстрее у нас пока не выходит... |
Быстро хорошо не бывает :) По крайней мере не всегда. Вы, главное, хорошо сделайте, а мы подождем. Ибо фиговых переводов на скорую руку всегда полно. А вот таких, как ваши - единицы. И ради качества можно и подождать.
animashka
@ 22-05-2006, 22:53
| QUOTE (SilentSpider @ 22-05-2006, 16:12) |
ConsuL
| QUOTE | | Извините, что долго, быстрее у нас пока не выходит... |
Быстро хорошо не бывает :) По крайней мере не всегда. Вы, главное, хорошо сделайте, а мы подождем. Ибо фиговых переводов на скорую руку всегда полно. А вот таких, как ваши - единицы. И ради качества можно и подождать. |
Абсолютно согласна!!! :)
SilentSpider
@ 26-09-2006, 12:59
Наконец долгожданное продолжение. 5 эпизод в релизе
ConsuL
@ 26-09-2006, 21:53
самый быстрый в мире - русский фансаб, в очередной раз представляет... :)
aktinkon
@ 27-09-2006, 08:34
Ну всё же представляет. А вот Hane вообще исчезли?
animashka
@ 28-09-2006, 22:24
| QUOTE (SilentSpider @ 26-09-2006, 12:59) |
| Наконец долгожданное продолжение. 5 эпизод в релизе |
УРА! УРА! УРА!
Интересно, чем же всё закончится???
С нетерпением ждём финалку!!!
animashka
@ 08-01-2007, 17:54
Так когда же будет финалка???
Заждалась уже!!!
aktinkon
@ 09-01-2007, 09:34
В течение декабря ужо два раза на ихнем форуме вопрошали, пока тишина. Это вот Паучка-Тихоню попинать надо, он в курсе обязан быть, не зря в FT team записаный...
animashka
@ 17-02-2007, 15:12
| QUOTE (aktinkon @ 09-01-2007, 08:34) |
| В течение декабря ужо два раза на ихнем форуме вопрошали, пока тишина. Это вот Паучка-Тихоню попинать надо, он в курсе обязан быть, не зря в FT team записаный... |
С удовольствием уже попинала бы!!!
Хоть и жалко!!!
хи хи !!!
Но будем надеяться что закончат начатое!!!
SilentSpider
@ 17-02-2007, 18:35
animashka
| QUOTE |
| С удовольствием уже попинала бы!!! |
Вот так всегда. Обидеть художника может каждый :) Да еще и с удовольствием - какие же вы все кровожадные. Вы тему прибитую видели? Вот поэтому и тормозит все. Но я надеюсь, что в разумные (не спрашивайте меня какие конкретно - разумные :p:) сроки завершится.
aktinkon
@ 18-02-2007, 11:59
Да видели, не переживай. Никто художника не обижает, сочувствует. Просто абыдно, да, и ганбастера, и уфо таки пришлось в другом исполнении досматривать...
SilentSpider
@ 18-02-2007, 13:28
aktinkon
| CODE |
| и ганбастера, и уфо таки пришлось в другом исполнении досматривать... |
Не сыпь соль на раны. Ирия вообще подвисла. :( А тут - как посмотрю на дату начала топика... Двухлетний юбилей релиза в 6 эпизодов... удручает. Хотя, надеюсь, что до этого не дойдет.
animashka
@ 02-03-2007, 03:19
| QUOTE (SilentSpider @ 18-02-2007, 12:28) |
aktinkon
| CODE | | и ганбастера, и уфо таки пришлось в другом исполнении досматривать... |
Не сыпь соль на раны. Ирия вообще подвисла. :( А тут - как посмотрю на дату начала топика... Двухлетний юбилей релиза в 6 эпизодов... удручает. Хотя, надеюсь, что до этого не дойдет. |
Спасибо за ответ!!! Если честно, даже и не ожидала!!!
Нам очень нравятся ваши работы по переводу!!!
Поэтому с нетерпением, уже, ждём!!!
Пинать,конечно, мы вас не будем!!!
Да , и про соль!!! Ирия у вас тоже бесподобно сделаны!
Тоже очень хочется до конца просмотреть!!!
А художнику лично , большущее мерси за его работу!!!
Всех благ и здоровья желаем!!!
aktinkon
@ 26-04-2007, 17:16
Уррряяяяяя!!! (в предвкушении) :)))
SilentSpider
@ 26-04-2007, 21:31
aktinkon
Не порти заранее интригу.
Итак, дамы и господа, мы завершаем данный релиз. По счастью, не дотянув до двухлетнего юбилея. :p:
aktinkon
@ 27-04-2007, 08:30
Да ни боже ж мой. Я ж это, подчеркнуть, что мы вас знаем, любим, и состояние проектов тщательно мониторим :)
animashka
@ 29-04-2007, 00:51
Спасибки большущее!!!
Наконец-то дождались финалки!!!
Перевод, как всегда, на высоте!!!
Монтаж титров ещё лучше!!!
Огромнейшее вам мерси!!!