Forums -> Флейм -> Про великий и могучий
| Full Version

LF_
@ 27-09-2005, 20:03
Есть мнение, что мат пришел не от татаров :)

/*Позднее на археологическом раскопе в Великом Новгороде был найден еще один обрывок матерного текста, но историки считают, что грамотой его назвать было нельзя. На этой бересте один из древних русичей скорее всего просто опробовал перо: он написал несколько букв из старославянского алфавита, после чего зачем-то дописал к ним несколько матерных слов.*/


/*Заключения археологам пришлось делать лишь по нескольким десяткам слов, которые поддались прочтению. Вот смысл грамоты: "Маринко, пишет тебе Милуша. Пора бы нашей знакомой Косе Великой выходить замуж. Маринко, ты... (далее следует грубое слово на букву "п"). Когда отдашь причитающийся с тебя должок?"*/

http://www.itogi.ru/Paper2005.nsf/Article/Itogi_2005_09_26_23_0924.html
djet
@ 27-09-2005, 20:12
даа.. уши топтать — не мозги пошибать :laugh:
Miki
@ 27-09-2005, 20:51
QUOTE (LF_ @ 27-09-2005, 20:03)
Есть мнение, что мат пришел не от татаров :)

/*Позднее на археологическом раскопе в Великом Новгороде был найден еще один обрывок матерного текста, но историки считают, что грамотой его назвать было нельзя. На этой бересте один из древних русичей скорее всего просто опробовал перо: он написал несколько букв из старославянского алфавита, после чего зачем-то дописал к ним несколько матерных слов.*/


/*Заключения археологам пришлось делать лишь по нескольким десяткам слов, которые поддались прочтению. Вот смысл грамоты: "Маринко, пишет тебе Милуша. Пора бы нашей знакомой Косе Великой выходить замуж. Маринко, ты... (далее следует грубое слово на букву "п"). Когда отдашь причитающийся с тебя должок?"*/

http://www.itogi.ru/Paper2005.nsf/Article/Itogi_2005_09_26_23_0924.html
Если уж про великий и могучий, то не от "татаров", а от татар :diablo:
soperedi
@ 27-09-2005, 21:00
QUOTE
старосту Вдовина просят призвать к ответу некоего Шильца, который развлекается тем, что насилует чужих свиней и лошадей.
Пример дословного перевода мата (из вышеуказанной статьи) :D
admik
@ 27-09-2005, 21:53
soperedi что-то с падежами промах.
soperedi
@ 27-09-2005, 22:25
С падежами то все нормально, но как свиней насиловать можно, мне не понятно... :)
Kastorsky
@ 27-09-2005, 22:50
Это гуманее чем их есть :pig:
FiL
@ 27-09-2005, 22:56
QUOTE (soperedi @ 27-09-2005, 16:25)
С падежами то все нормально, но как свиней насиловать можно, мне не понятно... :)
То есть с лошадьми вопрос ясен и понятен?
admik
@ 27-09-2005, 23:02
перечитал еще раз 15, потом понял что кто-то просит старосту, призвать к ответу кого-то. торможжжжжуууууу. сорри
soperedi
@ 27-09-2005, 23:09
QUOTE (FiL @ 27-09-2005, 22:56)
QUOTE (soperedi @ 27-09-2005, 16:25)
С падежами то все нормально, но как свиней насиловать можно, мне не понятно... :)
То есть с лошадьми вопрос ясен и понятен?
Смотрел я когда-то разные произведения порноискусства, если можно так выразиться :wub:

Видел всякое: и с собаками, и с лошадями, и с овцами, и с котами... но со свиньями не видел :diablo:
djet
@ 27-09-2005, 23:10
Старосту Вдовина, который развлекается тем, что насилует чужих свиней и лошадей, просят призвать к ответу (некоего Шильца). Встаёт вопрос, что подразумевалось под ответом Шильца, наверняка, это особый вид отвественности.