_NetRat_
@ 27-10-2005, 15:16
Решил заняться экспериментами с форматом MP4 и, как это бывает у не очень опытных людей, "подвис".
А вопросов у меня несколько:
1. Как в контейнер MP4 добавить субтитры? У меня вроде после добавления с помощью MP4box при просмотре списка потоков текстовый виден - но он не играется ни на Xoro HSD 4000, ни в софтварном проигрывателе. Ни в Nero Recode, ни в Nero Vision такого сделать не получилось вообще (Nero 7 Premium). Может быть я не в том формате/кодировке подаю титры. Просветите.
2. Где искать проблему, что файл собранный не с помощью Nero Vision тормозит на Xoro HSD 4000. При том, что этот же файл с потоками такими же по качеству, но упакованный в AVI идёт запросто. О файлах которые сравниваются смотри далее.
При сборке MP4 с помощью Nero Vision (шаблон Standard) файл перекодируется полностью и имеет следующие характеристики:
| CODE |
Track Type Info
1 od Object Descriptors
2 scene BIFS
3 video MPEG-4, 2789.200 secs, 393 kbps, 464x368 @ 25.00 fps
4 audio MPEG-4 Main @ L2, 2789.216 secs, 80 kbps, 32000 Hz
|
Что в общем-то по сравнению с оригиналом, не очень.
А вот характеристики файла собранного руками (перекодирован только звук в AAC):
| CODE |
Track Type Info
1 video MPEG-4 Simple @ L1, 1394.364 secs, 916 kbps, 640x480 @ 23.98 fps
2 hint Payload MP4V-ES for track 1
5 audio MPEG-2 AAC LC, 1394.660 secs, 96 kbps, 44100 Hz
6 audio MPEG-2 AAC LC, 1394.613 secs, 96 kbps, 44100 Hz
7 text
|
Этот файл собирался с помощью MP4Box.
Помогите пожалуйста. Жду не отсылов к RTFM и STFW, а либо четкого указания на мою ошибку, либо пошаговой инструкции.
Заранее спасибо!
maslov_yury
@ 02-11-2005, 23:08
MP4 пока не поддерживается бытовыми плеерами! Попробуй прогу Yamb(http://www.doom9.org/Soft21/Editing/Yamb-1.3.0.zip) и MP4box(http://www.aziendeassociate.it/cd//gpac/dev/MP4Box.7z). Положи их в одну папку и запуская yamb - там вроде понятно должно быть с добавкой субов.
_NetRat_
@ 07-11-2005, 00:06
maslov_yury, я уже пробывал и этими утилитами собрать контейнер - не вышло. Может, конечно же, плохо пробывал. Как я отмечал в своем вопросе: нужна пошаговая инструкция от опытного человека.
На счёт поддержки формата MP4:
http://xoro.ru/Product/DVD-Player/HSD4000Или я фразу "...Поддержка нового MPEG4 кодека NERO Digital" как-то не так понял? Да и играется у меня это формат нормально, я писал об этом, но только без субтитров.