Forums -> Запросник -> Хочется Хищника, с хорошим рус переводом
| Full Version

Afed
@ 17-11-2005, 01:37
хорошо бы еще англ. дорожку и субтитры...
Afed
@ 03-12-2005, 23:00
ни у кого нету? :(
Samorodok
@ 04-12-2005, 09:12
8 лет назад у меня была обалденная полно-дублированная (Премьеровская) видеокасета (Dolby-prologic), но с тех пор - сорри, жизнь изменилась, и даже не знаю, что предложить :(
Prometheus
@ 04-12-2005, 22:18
QUOTE (Samorodok @ 04-12-2005, 09:12)
8 лет назад у меня была обалденная полно-дублированная (Премьеровская) видеокасета (Dolby-prologic), но с тех пор - сорри, жизнь изменилась, и даже не знаю, что предложить :(
Гоблин отлично перевёл. Может есть у тебя? (Только если в девятке).
DJonson
@ 07-12-2005, 19:22
При очень большом желании могу через некоторое время предложить НТСЦ оригинал- конечно же, без перевода ( а зачем он? :fear2: )
LF_
@ 07-12-2005, 20:28
а оригинал у тебя какой - недавно делали ремастер хышника...
DJonson
@ 07-12-2005, 20:50
QUOTE (LF_ @ 07-12-2005, 20:28)
а оригинал у тебя какой - недавно делали ремастер хышника...
Оригинал ДВД 9. Посмотреть сейчас на могу- я на работе. Качаство (с моей насикромнейшей) отличное.
LF_
@ 07-12-2005, 21:26
подождем вечера и заранее спасибо, если не очень сложно - структуру диска тоже покажи, плз :)
DJonson
@ 07-12-2005, 21:39
Могу поинтересоваться- что есть структура диска? Я так понимаю- список файлов? Или ошибаюсь? (просто никогда не задавался этим вопросом)
LF_
@ 07-12-2005, 22:15
это что показывает Шринк :)
DJonson
@ 07-12-2005, 22:16
А-а-а-а :) Дык это даже еще проще будет.
DJonson
@ 09-12-2005, 18:36
Вынужден принести свои извинения- на ближайщие 2 недели ничего не могу сделать, ибо работаю с 9 утра до 10 вечера. После Рождества (местного) будет проще- посему дело это смогу выложить только тогда. :(
LF_
@ 09-12-2005, 19:04
не горити - заранее спасибо :)
DJonson
@ 14-12-2005, 17:51
Я появился.
К сожалению- с оригиналом концерт аяк талды (козец семечки, короче). Есть пережатка с него на ДВД 5. Широкоформатный, англ. ДТС звук, картинка cтруктуры прилагается здесь http://www.dinaimport.com/ixbt (пардон - у меня запрещены прямые ссылки на картинки)
LF_
@ 14-12-2005, 18:19
пережатку мне лично не хочеться, тем более если она шринком делалалась :) Но спасибо!
DJonson
@ 14-12-2005, 18:30
QUOTE (LF_ @ 14-12-2005, 18:19)
пережатку мне лично не хочеться, тем более если она шринком делалалась :) Но спасибо!
Если делается шринком с глубоким анализом- то претензий обычно не возникает ;)