moomy
@ 20-11-2005, 20:05
Хочеться этот фильм -
Кармен. Можно и без перевода. Там особенно переводить не надо.
Seryi
@ 20-11-2005, 21:02
А разве здесь запросник? :actu:
Senya
@ 21-11-2005, 00:40
Скоро будет с русскими "отшлифованными" субтитрами.
TEXHIK
@ 21-11-2005, 04:06
| QUOTE (moomy @ 20-11-2005, 17:05) |
| Хочеться этот фильм - Кармен. Можно и без перевода. Там особенно переводить не надо. |
Переводить там есть что, насколько я помню (смотрел лет 15 назад).
Если в Муле поискать на "CARMEN Saura" или "CARMEN 1983", то кое-что есть,
особенно, если слова не нужны :lol: