Ссылка

R5 (Видеосервис)
DVD-9 (7,39 Gb, фильм 4,68Gb)
[PAL ан 2.35:1] Кач.видео отл, ср.битрейт 6,71 Мбит/с.
Меню рус неан неозв.
Англ.5.1 (448), допы 2.0 (192).
Рус.5.1 (448) - дубляж, допы 2.0 (192) - войсовер.
Титры: рус.
Допы: удаленные сцены:
Собрание обитателей Свинарника (0:02:10)
Встреча с братом Самом (0:01:59)
Неудачные дубли;
Интервью Рика Майерса со Стивеном Чоу (28 мин)
Рассказ о съемках фильма(42 мин)
15 вариантов трейлера.
Прим: UOP на смену языка и субтитров.
На англ.дорожке неотключаемые русские субтитры.

Обязательно. А то у нас только полноэкранную версию продают. Только вот жаль, что китайского нет.

У меня есть НТСЦ с китайским дтс_ом и добавленым мной русским многоголосым АС3.ДВД5.Без сжатия,но конечно же этот вариант лучше,из-за допов.Я качать буду.

смотрю....
ржунимагу :D :D :D :D :D
угарное кино

з.ы. раздача завтра - 2006 01 10

Заинтриговали. Хочу посмотреть чем :)

фильм 2004го года... на главной "Торрент" напиано 2005=))

На меня вообще давно не производило впечатление ни одно кино; после Властелина Колец всё кажется недотягивающим. Все эти Дозоры, Кинконги, Хроники Нарнии... хороши, но меня так не захватывало давно! Спасибо за релиз, смотрел ещё в мае, и с тех пор всё ждал ДВД, а тут ещё с такими супер-допами! ;)

на здоровье :handup:

fikaloid
Слушай, а у тебя многоголосый перевод или где муж+жен - 2 голоса? У меня была такая пиратка, и она мне гораздо больше нравится. Только из неё ничего не выдерешь, не могу приклеить к ДВД..

Похоже,что у меня двухголосый(муж+женщ).Мужчина меняет тембр,но по-моему он один.Этот АС3 я брал с двдрипа,который качал на кинозале(кажется это было до выхода русского оригинала),а сам двд5 брал с иностранного торрента.

А-а, я помню этот перевод. Дико не понравился (особенно после оригинального китайского).
Н-да, а китайский, ни у кого нет? К Палу, естественно.

fikaloid
О, похоже это он! Я был бы очень признателен, если бы ты мне его как-нить... :) А то я уже к переводчику обращался даже, не отвечает.

Благодарю, уже качаю! Да, скорость небольшая, но это не беда!

Очень жаль, но перевод оказался не тот. Кажется, он даже не двухголосый. Я сделал нарезку из своей АВИшки, вот послушайте (1,5 Мб):
перевод, кот. я ищу

Перераздайте пожалуйста :help:

Случайно фильм сломался, мож кто перераздаст плз.?

Отзовитесь счастливые обладатели,не отказывайте страждущим :D:

Люди-и-и-и,ау :lol:

+1 :)