DJonson
@ 26-01-2006, 22:10
 |
| Название: |
Оскар / Oscar |
| Режиссер: |
John Landis |
| В ролях: |
Sylvester Stallone, Peter Riegert, Chazz Palminteri etc |
| Информация: |
Криминальная комедия, римейк, 1991 |
| Перевод: |
ОТСУТСТВУЕТ |
| Формат: |
DVD5, Video - MPEG-2 / 720x480 (NTSC) / 16:9, Audio - AC3 / 5.1ch / 48kHz / English / French |
| Ссылка: |
Link |
| Нахождение: |
Torrent |
|
Анжело Проволоне (Сильвестр Сталлоне) по прозвищу Снэпс (что переводится как "хваткий", "хват") - респектабельный и благовоспитанный гангстер. Он занимается солидным гангстерским бизнесом - проституция, рэкет, азартные игры. Дела у него идут хорошо. Снэпс скопил солидный капиталец, обзавелся шикарным особняком и красавицей женой Софией (Орнелла Мути), которая родила ему дочку Лизу (Мариса Томей). Солидный человек, солидный бизнес, хорошая семья, красивый дом, положение в гангстерском и полицейском обществе - что еще нужно? Собственно, Снэпсу ничего другого и не было нужно, пока - все находится в руце божьей - не пришел смертный час его отца Эдуардо (Кирк Дуглас). Что характерно, папаша Эдуардо не одобрял занятий сына и не гордился его успехами. Поэтому, когда Снэпс пришел сказать отцу последнее "прости", Эдуардо потребовал от сына клятвы завязать со своим бандитским бизнесом. Снэпс не смог отказать отцу в этой последней просьбе, поэтому не только поклялся, но и действительно - решил "завязать"...
IMDBReview...
DJonson
@ 26-01-2006, 22:14
У меня есть оригинальный ДВД 1 регион. Русского языка там, конечно, нету (а зачем он мне? :fear2: )
Если надо - то могу помочь в данном вопросе.
ЗЫ- правда я не аплоадер, но этот вопрос, я полагаю, можно решить ;)
diver_strelok
@ 26-01-2006, 22:20
Присоединяюсь к DJonson.
Естъ оригинальный ДВД, 1 рег., Англ. Могу помочь в раздаче.
По поводу фильма: имхо, самый лучший фильм со Сталлоне.
DJonson
@ 26-01-2006, 22:24
Более того- даже без всякой имхи это действительно лучший фильм Сталлоне и одна из моих самых любимых комедий. Смотреть только в оригинале, без перевода! (КАК они прикольно разговаривают с акцентами! А Орнелла Мути- как всегда прелесть)
iboris
@ 26-01-2006, 23:06
Я, к примеру, не настолько хорошо знаю английский, чтобы смотреть пусть даже супер-пупер оригинальный dvd 1 региона 8). Так что и качать не стану
DJonson
@ 26-01-2006, 23:09
К нему , я так полагаю, можно найти и русскую дорожку и русские субтитры. ;)
Makropod
@ 27-01-2006, 04:06
Я за предложение DJOhson'a!!!
filden
@ 27-01-2006, 14:13
я тоже за. выкладывай. к нему можно прикрутить субтитры.
кстати он двд5 или двд9?
DJonson
@ 27-01-2006, 19:17
Это ДВД 5, полный размер 4.22 гига, английский и французский AC3 , английские субтитры.
filden
@ 27-01-2006, 19:23
DJonson
Очень хорошо. выкладывай!
DJonson
@ 27-01-2006, 19:39
Да я бы хоть сейчас выложил- только чтой-то мне статус Аплоадер задерживаютЬ. Дали вчера вечером- а потом через 21 секунду забрали :fear2: Написал им письмо еще раз- надеюсь, скоро разберутся.
DJonson
@ 27-01-2006, 20:46
Все- исправили, выложил. Качайте.
Klaipeda
@ 27-01-2006, 21:20
DJonsonследующий раз оформляй пожалуйста топик на форуме на раздачу.
и ещё один момент это полная копия диска? и снимался ли он по
правилам? ибо таких размеров файлов на оригинальных дисках не бывает :)
DJonson
@ 27-01-2006, 21:26
Klaipeda
Пардон- первый блин комом ;)
Да- это таки настоящая полная копия диска. Снимался, можно сказать, по правилам. Но- не декриптером, а шринком, паске им быстро и удобно. Конечно- никакого сжатия, никакого обрезания и прочего.
Просто оне (издатели) частенько на старых фильмах делают все несколько по другому (у меня оригинальный Битлджюз есть- там все тоже несколько не так).
filden субтитры прикрутить можно, но где их взять - русские?
DJonson, опроса что-то я не видел.
DJonson
@ 27-01-2006, 21:34
Ну- опрос был проведен несколько ээээ.... не совсем по правилам :) Просто , когда появилась первая раздача Оскара (рип), то зашел посмотреть темку. Народ вопросил раздатчика- есть ли ДВД. У того не было. Предложил я, так как есть- почему бы не дать? Несколько человек высказались ЗА раздачу R1- посему и тогось :)
Klaipeda
@ 27-01-2006, 21:46
| QUOTE (DJonson @ 27-01-2006, 20:26) |
| Снимался, можно сказать, по правилам. Но- не декриптером, а шринком, паске им быстро и удобно. |
Ну значит не совсем по правилам :)
Шринк изменяет размеры файлов, потому я и спросил :)
DJonson
@ 27-01-2006, 21:58
Klaipeda
Интересу ради сейчас сравнил файлы на оригинале и на копии. Разница в 4-х файлах (основные вобы) на 60- 300 кб. В шринке они полностью выровнены под один размер.
Но, я так полагаю, беды в сём большой нетути ;)
Имеется русский перевод, правда двухголосый (мужской и женский)
DJonson
@ 28-01-2006, 00:37
DexP
Есть , куда выложить? Если нет- я могу дать отдельный хост у себя.
| QUOTE |
| Есть , куда выложить? Если нет- я могу дать отдельный хост у себя. |
Если будет куда - выложу
На всякий случай у меня длительность фильма 01:49:23
Вот, что выдает DVD Decrypter:
0x81 - Audio - AC3
Sampling Frequency: 48 kHz
Bit Rate: 448 kbps
Audio Coding Mode: 3/2
Channels: 5 (6 including LFE)
Low Frequency Effects: Yes
Center Mix Level: 0.707 (-3.0 dB)
Surround Mix Level: 0.707 (-3.0 dB)
DJonson
@ 28-01-2006, 01:17
У меня продолжительность фильма 1:49:24
Когда будет готова дорожка- свистнешь, я дам адрес,имя и пароль на фтп. Желающие скачать могут это делать прямо с сайта (адрес я тоже дам, конечно).
Я уже готов, но на всякий случай хочу уточнить, надо ли делать коррекцию (Fix & Correct AC3 Delay)?
DJonson
@ 28-01-2006, 01:25
А вот таких тонкостефф я не знаю, честно говоря. Сколько времени это берет?
Тем, кто решит скачать файло- будет находится на www.dinaimport.com/~netlab
DJonson
@ 28-01-2006, 01:29
| QUOTE (DexP @ 28-01-2006, 01:21) |
| Я уже готов, но на всякий случай хочу уточнить, надо ли делать коррекцию (Fix & Correct AC3 Delay)? |
Я отослал тебе мессагу с адресом, именем и паролем. Квота- 400 мег, должно хватить. Если нет- могу добавить.
Klaipeda
@ 28-01-2006, 01:33
DexP, а можно уточнить какой перевод, э... там главного героя называют Снэпс Проволоне или Динамит Проволоне и в том месте где второй раз высыпают чемодан с бельём есть ли фраза "какая симпатичная двадцатидолларовая купюра"?
fikaloid
@ 28-01-2006, 01:37
Кстати,у Глянца есть этот перевод.В мп3 конечно же.
Думаю, что коррекция в данном случае не требуется, потому как ReJig про смещение ничего не говорит
| QUOTE |
| DexP, а можно уточнить какой перевод, э... там главного героя называют Снэпс Проволоне или Динамит Проволоне и в том месте где второй раз высыпают чемодан с бельём есть ли фраза "какая симпатичная двадцатидолларовая купюра"? |
По поводу перевода надо посмотреть, потребуется время
Klaipeda
@ 28-01-2006, 01:41
| QUOTE (fikaloid @ 28-01-2006, 00:37) |
| Кстати,у Глянца есть этот перевод.В мп3 конечно же. |
Кстати оттуда лично мне и не понравился, а вот когда-то по тв смотрел... :)
DJonson
@ 28-01-2006, 01:44
Фрагмент с "lovely new $20 bill" у меня на 1:22:57
Klaipeda главного героя называют Динамит Проволоне и в том месте где второй раз высыпают чемодан с бельём есть такая фраза "а вот новенькая двадцатидолларовая купюра"
DJonson, так как лучше в ZIP? или оставить как есть?
Всё, заливаю, запаковал в ZIP
DJonson
@ 28-01-2006, 02:12
| QUOTE (DexP @ 28-01-2006, 02:00) |
DJonson, так как лучше в ZIP? или оставить как есть?
.sfv файл надо создать? |
Не думаю, что в зипе будет сильно меньше (хотя могу ошибиться). Там уже сжимать нечего. Кидай так, как есть. Когда закончишь- свистни, я на трекере выложу ссылку с доступом для желающих.
Еще раз- спасибо за помощь.
ЗЫ- а субтитров русских там нету случайно?
ОК- зип так зип. :)
| QUOTE |
| ЗЫ- а субтитров русских там нету случайно? |
Неа, к сожалению только английские
DJonson
@ 28-01-2006, 02:22
| QUOTE (DexP @ 28-01-2006, 02:16) |
| QUOTE | | ЗЫ- а субтитров русских там нету случайно? |
Неа, к сожалению только английские |
Да мне, в принципе , самому не нужно- это народу могут понадобиться. (я в оригинале смотрю :) )
Klaipeda
@ 28-01-2006, 02:36
| QUOTE (DexP @ 28-01-2006, 00:59) |
| Klaipeda главного героя называют Динамит Проволоне и в том месте где второй раз высыпают чемодан с бельём есть такая фраза "а вот новенькая двадцатидолларовая купюра" |
жаль :(
DJonson
@ 28-01-2006, 03:14
DexP
Если что- я тебе там отсылал мессагу с адресом , именем и паролем.
DJonson, загрузка оборвалась, а докачать не получается :(
DJonson
@ 28-01-2006, 03:53
Какой ФТП клиент? Если что- то можно взять прекрасный бесплатный Smart FTP на www.smartftp.com . Режим должен быть
НЕ PASV (заморочки хостера).
Какой размер файла?
http://www.smartftp.com/download/Так же- надо было грузить в директорию public_html - чтоб его было видно снаружи из броузера :) Я перенес его туда.
DJonson
@ 28-01-2006, 18:39
Посмотрел.
Я увеличил квоту до 500 мег. Какой размер файла должен быть вообще?
lotty
@ 09-02-2006, 12:37
Люди с HighID не покидайте пожалуйста данную раздачу. :wink: А то остаються в основном LowId и без вас мы ничего не дотянем