А так бывает? :actu: Субтитры один человек сделал, а перевод кто-то другой?
Или опять слово "перевод" написано вместо "озвучка"? ;)

PS: А вообще интересненько, качнем...

Ну у меня есть равы от L33T так что я бы только звук вытягивал.
Другое дело если видео не подходит, хотя и эта проблема решаема.

:lol: У этого квадратика рекламы есть кнопка закрытия.
Нажми на неё. :wink:

ramkol А... понял торможу... :)

У меня в принципе тоже raw.
Но если так хочешь выложу на megaupload :)

dimzdayРазобрался?

если надо, могу помочь раздать. :)

чо-то я етот момент упустил.в какой серии было сказано,что он из убиенного маманиного тельца появился?

В 23 серии, в воспоминаниях, когда она бежит к любимому (опять же не уверен кто это) видно, что она беременна. А когда они ее убивают на 19мин39 секунде видно, как что-то появляется из тела убиенной. А на 19мин 52 секунде уже четко виден и сам младенец. Вот тока я опять малек запутался. Как этот младенец попал в Тэнзена? Или это и есть Тэнзен с чем то еще внутри себя?

по моему, ето было не убиение,а кесарево сечение продвинутым самурайским способом :D

sdandrey
Отвечу тебе на первый вопрос :)
Эта фраза означает, что надо досмотреть эту серию до конца, там небольшой эпилог.
И... еще... да.Скоро будет еще кое-что :)
Ждите.
А вот насчет второго даже не знаю.
Они там все очень стремились узнать чужие техники... может издали секретную книгу?

Ну ты просто мастер интриг, я уж даже и не знаю чё мне делать....

вот такой я кровожадный :p :)

просто, хотелось узнать от куда все ети техники взялись и как развивались,к сожалению, етот момент в сериале был упущен.

мож в продолжении будет,давай Ranmaru,открывай тайны партии :D

вообще ,как я уже говорил,анимешка понравилась.большое спасибо переводившим,озвучивавшим и раздававшим :punk:

dimzday, слуш, ну это же говорит не какой-то закадровый дядька с бородой по пояс.
Насколько я понял, это сынок того самого Ханзо.
Он видать это понял так, и никак иначе.Ну и решил поделится мыслями с нами.

Все ведь не так просто.
Да, Генноске мог остановить Оборо.
Он мог и всех замочить... с его-то техникой.
Но... он этого не сделал.
Кто его знает почему...
Другое время.Другие люди.
А так получилось, как драмме made in India.
Все умерли... храня любовь в сердце.

Думаю, что если бы они ослушались приказа (что вряд ли.Это ж японцы!А еще и ниндзя, в добавок), то на них как минимум началась бы охота.
С верхушки дерева ядовитой стрелой, шурикеном... ни Оборо ни ее возлюбленный сделать ничего бы не смогли.А так она хотя бы успела сказать, что любит его.

Боюсь разочаровать:)
Но ничего скоро будет.

sdandrey

Да... есть такое дело.
Но могли бы это потихоньку вставлять.
Или может это тайна... и после просмотра нас пришлось бы ликвидировать :D
Вот по мне так... совершенно лишняя десятая серия.
Можно было бы вместо нее организовать краткий путеводитель по Книге техник.

Спасибо огромное:)
Мы очень рады стараться:) :punk:

Начни охоту первым и истреби своих врагов всех до единого :diablo: Оборо сказала бы ему кто это начал и кто об этом знает (ведь у нее такой интересный дар) . Ну а далее все как я описал выше. Он ведь ниндзя, управился бы за ночь и никто бы не узнал, а значит никто и охотиться за ними не будет (просто некому). Ведь только высшие чины знали о существовании Кого и Иго. А еслиб кто и узнал бы, но точно не в этом десятилетии (просто некому будет), то это уже предпосылка к сиквелу....интересно какими бы техниками обладали дети, а может и внуки Геноске и Оборо. И они бы себя уже показали :cool: Да, только ведь они японцы, а здесь все гораздо сложнее.....да ну и наговорил я тут, просто сказочник какой-то, силно что-то фантазия стала разыгрываться :drag: (неловко почесывает макушку и с удивлением смотрит на весь написанный текст)
P.S.
Оборо призналась ему в любви до того как убила себя. :actu:
А техниками, мне кажется, они стали обладать после того как убили ту женщину. Там во сне об этом немного говорилось.

Вобщето я ещё на середине сериала понял что этих вот правителей, так сказать, валить надо было :rolleyes:
)))
Поэтому могу предложить свою концовку:
Серия первая - Джубей из кога узнаёт что будет война между кланами и виноваты в этом будут бонзы правящей партии. После чего к замку подтягиваются оба клана, захватывают его всех кто помельче режут кто поважней мучают на протяжении следующих 20 серий. Сериал разделяеться на две логические состовляющие: "Ужас пыток нинзя Кога" и "Безобразия пыток нинзя Ига". В промежуточной разгрузочной 12ой серии свадьба старичьков (дескать им не долго осталось пущай оторвутся), в 24ой, когда пытать уже никого не осталось свадьба оборо и генноске, может даже пару серий. Судя по хеппиэндовости действие должно происходить в Мексике или Бразилии...

Мдя, чёт я выгнался... :wacko:
Конечьно такой или похожий разворот событий были бы как бальзам на душу, это была бы захватывающая сага о том как нельзя обижать добрых главгероев и что из этого может получится :) Но дело в том что Василиск как он есть запомниться намного надольше, да и просмотр его не будет напоминать просмотр футбола аля "наши ведут 10:0"
Хотя я бы был совсем не против если бы была ещё концовка типа той о которой говорил dimzday

Мммм... а я это отрицаю разве? :actu:
Я к тому, что она ему сказала, что надо было и отошла в мир иной,а если бы ее завалили ядовитым шурикеном, то она как минимум начала бы "Генноске... почему так темно?Мне холодно, Генноске..."

Aziz
Смеялся:) :lol:
Интересный сценарий.
Может сделать "правильный перевод"?

делай,могу даже с текстом помочь.Гоблин будет отдыхать :lol:

Будете делать - свисните :wink:
Мож каких мыслей будет.

ЗЫ. Заодно в "правельном переводе" можно будет осветить техники, истории их появления и случаи применения :D

типа вначале сказать,что в связи с продвинутым самурайским кесаревым сечением,по средтвам меча ,нежно воткнутого в пузо по самую рукоять ,родились в мучениях техники ниндзя

Генусик и Матрёна были предводителями кланов из деревень Гадюкино и Новые Васюки.....

ну и дальше в етом роде :D

Генусик самое то,была идея еще назвать его Гнусик,но Генусик,по моему ,веселее.
с Oборо больший геморой:перерыл все словянске имена,ничего подходящего не нашел

какой ты быстрый :) .подбор весёлых и созвучных имён дело долгое :)

Ну, ты просто тогда сказал, что она ему бы не призналась в любви. А из моей концовки (а она начинается с момента, когда Оборо держит катану перед грудью) выходит ведь совсем другое. И почему её бы убили ядовитым шурикеном, если Геноске всех бы перебил (ой..я ведь это все уже писал). А изменить я предложил только конец, т.к все остальные события хоть и трагичны, но я бы их оставил.....ИМХО. Просто, тогда сюжет пришлось бы полностью перекраивать. Хотя, можно былоб изменить с момента смерти Тэнзена. Оборо бы не сказала им где Геноске и......... Ну ладно хватит топики от мох мыслей безразмерными делать.
И вот еще что, если кто смотрел Fate Stay Night. там фанаты ваще свой вариант концовки сделали (скорее логическое завершение после концовки).
А вот мое предложение к "правильному переводу": один из кланов обладает совершенным оружием усиливающим техники ниндзя многократно это самогонный аппарат. Глотнешь немного такой водицы и потом только зыркнешь на врага, и его сразу заколбасит. :laugh: ну или типа того Ну это так, маленькая деталь к сценарию.

тогда надо будет название менять на "Самогонщики из Кого-Табунской Волости"

на трекере раздавали подборку документальных фильмов под названием"Времена и Воины",один из фильмов посвящен истории появления ,развития и упадка ниндзя