Forums -> Флейм -> Новый взгляд на детскую литературу
| Full Version

kmichael
Я не ошибусь, если скажу, что все знают продолжение известной с детства фразы - "Кто стучится в дверь ко мне ..." - конечно же об этом знаем мы поколение 50-х, 60 - х, 70 - х, 80 - х и может быть даже 90-х... Но времена меняются и многие кумиры молодёжи забываются. Я же решил вернуть интерес к поэтам моего детства и немного обновить его роизведение, что бы оно стало актуальным и для нынешнего поколения, надеюсь мне это удалось и так очередной "шедевр"

1.
Кто ломится в дверь ко мне,
С автоматом на ремне?
От кого бегут мурашки,
Могут даже быть кондрашки.
Это он!
Это он!
Скромный питерский ОМОН.

У него работы много
Он не дремлет на боку
Из Ташкента, Таганрога
Всю он ловит шушеру.

В семь часов он начал дело,
В десять клетка опустела,
А к двенадцати часам
Вновь пошёл по адресам.

2.
-Заказали из Ростова,
Братве товарища Житкова.
-Заказали им Житкова?
Извините, нет такого!
-Где же этот господин?
-Укатил вчера в Берлин!

3.
Житков за границу
С деньгами стремится,
Земля под ногами горит.
А вслед за Житковым,
На Бумере новом
Братва из Ростова спешит.

Волыны по полкам
Разложены с толком.
Разборка полётов идёт
И два "почтальона" -
Бойцы из района
Мотаются ночь на пролёт.

На стрелку в Дубровку,
Разборку в Петровку,
Развод по понятиям в Клин,
А тут заказное,
На дело благое,
Спешат поскорее в Берлин.

4.
Смешавшись в общей массе
Шуршат они по трассе
Ни глаз сомкнуть,
Ни душ принять,
Вторые сутки надо гнать,
Быстрее и быстрее
Нельзя клиента обломать,
Чтоб не висеть на рее.
Заказы надо выполнять
И будете целее..

Маршрут всего для них один,
Как в 45 - ом, "На Берлин!".

И вот Берлин, а вон Рейхстаг
Все говорят сдесь "Гутен таг"
Вдоль штрассе девочки стоят,
Одна другой милее,
А из машин на них глазят,
На липовой аллее.

Подходит к двери наш браток,
Перо суёт швейцару в бок.
-Мы ищем герр Житкова
Из номера шестого.
-Вчера в одиннадцать часов,
Смотался в Лондон ваш Житков!

5.
Пацаны по себе
Ни куда не поедут.
Но ты им долги не верни,
Они пробегут, проплывут и проедут
Тысячи вёрст в пути.

Не трудно братве увидеть свет,
Им никуда не нужен билет.
Поставив на бабки
Объедут весь мир
И ты пожалеешь, что не латил.

В дороге они не пьют не едят
И только одно про себя говорят.
"Срочно в Лондон, этот артист
Зашухарился в районе Ист."

6.
Судьба - как в мизер прикуп туз,
На плечи им свалился груз.
Вовсю шумит уж крыша,
Как на ветру афиша.

Багор на них опять орёт,
Но пацанам всё не везёт.
Обшарили весь Ист и Вест
Такой уж обломился крест.
Но не нашли Житкова,
Барыги делового.
И вот последний адресок,
Спешит братва, что было ног.
Нашли четырнадцатый дом,
Стучат висячим молотком.
И говорят, сурово:
-Мы к мистеру Житкову!
Швейцар глядит из под очков,
Не разобрав фамилию,
И повторил: - Борис Житков?
Так он уплыл в Бразилию!

7.
Крупный лайнер отплывает
Через две минуты,
Разношёрстный народ
Занял все каюты.

Но лишь одну из кают
Под охрану берут.
Едит там пахан крутой,
На братву не в шутку злой.
Не выполнив заданье он,
Теперь на скитания обречён.

8.
Под пальмами Бразилии
От жизни утомлён
В шезлонге Дон Базилио
Был пулей награждён.
В руке он держит странное,
Измятое письмо,
На марке иностранное
Почтовое клеймо.
Известие поганое,
Ведь улизнул же гад.
Житков, сменив фамилию,
Вернулся в Ленинград.

9.
Кто стучится в дверь ко мне?
С пистолетом в кабуре?
Весь в одежде от Версачи.
Сам же джентельмен удачи.
Не ужели рибыл он
Из Ростова сам Барон.

Говорит он мне сурово:
-Заказли мне Житкова!
-Вам Житкова!
-Эй, Борис!
-Килеры пришли, ложись!

Мой сосед вскочил с постели:
-Ну братва, вы оборзели,
Вы гонялися за мной,
Обогнув весь шар земной.
Мчались по морю в догонку,
Пронеслись над Амазонкой.
Вслед за мной везде ползли,
Как последние козлы.

Не отдам же денег вам,
Лучше сдамся я властям.
Ну, ОМОН же появись,
И за жизнь мою борись.

Вдруг, откуда ни возмись,
Закричали: "Всем ложись!"
Застучали автоматы
По зубам прикладом,
Эти бойкие ребята,
Со своим раскладом.
Это он!
Это он!
Скромный питерский ОМОН!

Честь и слава всем ОМОНам,
От работы утомлёным.

Слава честному ОМОНу
С автоматом на ремне.

Bedolaga
Скажу честно - ниасилил... :(
Lord KiRon
QUOTE (Bedolaga @ 13-02-2006, 12:49)
Скажу честно - ниасилил... :(
Мда ... нету "огонька" и всё тут , рифнуется тоже на четверку с минусом ...
kmichael
QUOTE (Lord KiRon @ 13-02-2006, 13:04)
QUOTE (Bedolaga @ 13-02-2006, 12:49)
Скажу честно - ниасилил... :(
Мда ... нету "огонька" и всё тут , рифнуется тоже на четверку с минусом ...
Ну что? Значит в топку? А я так старался, целый день потратил...:( :death1:
Uzaren
user posted image
Always Green
QUOTE (kmichael @ 13-02-2006, 13:15)
Значит в топку?
Креатифф ф топку!
Афтара на поруки.
Pikachu
QUOTE (kmichael @ 13-02-2006, 13:15)
Ну что? Значит в топку? А я так старался, целый день потратил...:( :death1:
Шо? Сам писал-рифмовал? :fear2:
kmichael
QUOTE (Pikachu @ 13-02-2006, 14:41)
QUOTE (kmichael @ 13-02-2006, 13:15)
Ну что? Значит в топку? А я так старался, целый день потратил...:( :death1:
Шо? Сам писал-рифмовал? :fear2:
Угу, два дня работа стояла, так из меня пёрло...
Miki
Я думаю, что просто у данной аудитории произвидение не вызвало требуемого эффекта по причине неактуальности темы для значительного процента вышеуказанной аудитории.
:hi:

Другими словами если большинство из нас и помнит, что ленинградский почтальон стучится, то ОМОН - что-то далекое, воспринимаемое исключительно как кадры из телевизора :wink:
Bedolaga
QUOTE
Я думаю, что просто у данной аудитории произвидение не вызвало требуемого эффекта по причине неактуальности темы для значительного процента вышеуказанной аудитории.
Читателей - фтопку! :)
amerikos
Рифмовать глаголы - не есть поэзия! Так что, как завещал великий Ленин...:

QUOTE
горит - спешит
принять - гнать
обломать - выполнять
стоят - глазят
поедут - проедут (зачёт!!!)
едят - говорят
орёт - везёт
утомлён - награждён
появись - борись
возмись - ложись...
FiL
а мне понравилось. Не шедевр, но вполне достойно.
SonyBrother
Ну и рифма - любовь-морковь. То ли было 200 лет назад! Взять хотя бы А.С.Пушкина. Вот это была рифма! Вот это был слог!

Орлов с Истоминой в постеле
В убогой наготе лежал.
Не отличился в жарком деле
Непостоянный генерал.
Не думав милого обидеть,
Взяла Лаиса микроскоп
И говорит: "Позволь увидеть,
Чем меня ты милый..."


Или вот:

Накажи святой угодник
Капитана Борозду -
Разлюбил он греводник
Нашу матушку...


Учись студент!
piligrim
QUOTE (Miki @ 13-02-2006, 08:50)
Я думаю, что просто у данной аудитории произвидение не вызвало требуемого эффекта по причине неактуальности темы для значительного процента вышеуказанной аудитории.
:hi:

Другими словами если большинство из нас и помнит, что ленинградский почтальон стучится, то ОМОН - что-то далекое, воспринимаемое исключительно как кадры из телевизора :wink:
ну если кто такой ОМОН все таки можно догадаться но вот что это за братки и все эти тюремные мансы нормальному человеку не понять user posted image
Qert
"Скромный питерский ОМОН" - эта, фнатуре, креатифчик.
А ваще ниасилил.
kmichael
Всем спасибо, за внимание и тем более за комментарии, порой спорные, а порой и справедливые. Скажу одно - на высокую поэзию не претендовал, просто подурачился или можно сказать поглумился над "шедевром" Маршака, а кстати, кто нибудь оригинал до конца читал? Если да, то хотелось бы услышать впечатления и сравнить с моим графоманством.... По поводу обилия тюремного жаргона, скажу лишь одно, этот жаргон уже давно стал неотъемлемой частью русского разговорного языка, и если вы каких то слов и не поняли спросите у своих детей они вам в красках опишут значения этих слов. Одним словом какая жизнь такие и песни....
"Скромный питерский ОМОН" - действительно креатив, особенно после того как ФСБ учередило премию за положительное раскрытие образа чекиста в литературе и искустве, вот я и тренируюсь :) :gun1: :40%: :gun2:
piligrim

QUOTE
скажу лишь одно, этот жаргон уже давно стал неотъемлемой частью русского разговорного языка

я думаю если и стал неотъемлемой частью русского разговорного языка то у определенной части населения которая этими братками и является



QUOTE
и если вы каких то слов и не поняли спросите у своих детей они вам в красках опишут значения этих слов.

неужели мой трехлетний сын такие слова знает ..... :fear2:
kmichael
QUOTE (Loki @ 14-02-2006, 14:06)
QUOTE
скажу лишь одно, этот жаргон уже давно стал неотъемлемой частью русского разговорного языка

я думаю если и стал неотъемлемой частью русского разговорного языка то у определенной части населения которая этими братками и является

Такое впечатление, что русского телевидения у вас вовсе нет, да и фильмы русские вы не смотрите, эти слова уже у дикторов проскакивают....

QUOTE (Loki @ 14-02-2006, 14:06)
QUOTE
и если вы каких то слов и не поняли спросите у своих детей они вам в красках опишут значения этих слов.

неужели мой трехлетний сын такие слова знает ..... :fear2:
Смотря в какой садик он ходит если продвинутый "не для лохов, а конкретный" то знает, а если в сад не ходит, то на улице, я надеюсь, он гуляет, со сверсниками встречается, то вполне может поплнить словарный запас, мой родственник именно с трёх лет и материться научился, а всё улица виновата.... :)
piligrim
QUOTE
Такое впечатление, что русского телевидения у вас вовсе нет, да и фильмы русские вы не смотрите, эти слова уже у дикторов проскакивают....

руского телевидения таки нет. руские фильмы смотрю. но смотрю старые советские фильмы в которых нету никаких братков и играют такие артисты которые никогда ни до таких ролей ни до таких слов не унизились бы


QUOTE
Смотря в какой садик он ходит если продвинутый "не для лохов, а конкретный" то знает, а если в сад не ходит, то на улице, я надеюсь, он гуляет, со сверсниками встречается, то вполне может поплнить словарный запас, мой родственник именно с трёх лет и материться научился, а всё улица виновата....

опять ты с этим тюремным жаргоном. ты бы хоть перевод писал рядом :(
у моего сына родной язык английский поэтому матом он свой словарный запас точно не пополнит
kmichael
QUOTE (Loki @ 14-02-2006, 14:50)
руского телевидения таки нет. руские фильмы смотрю. но смотрю старые советские фильмы в которых нету никаких братков и играют такие артисты которые никогда ни до таких ролей ни до таких слов не унизились бы

А давай поиграем в такую игру, назови хоть одного советского актёра, который ныне зраствует и снимается в кино, а мы тут попытаемся назвать фильм в котором он так или иначе "унизился" до таких ролей.... Или вы смотрите исключительно кинематограф 50-х?

QUOTE (Loki @ 14-02-2006, 14:50)
опять ты с этим тюремным жаргоном. ты бы хоть перевод писал рядом :(
у моего сына родной язык английский поэтому матом он свой словарный запас точно не пополнит

Насколько я знаю, то в английском полно жаргонных слов типа "cool" "shit" "fuck" "ass" и других по сильнее. А ваш сын употребляет в разговоре исключительно литературные обороты? Так и руский язык постепенно засоряется и то что сейчас для нас кажется мусором - жаргоном завтра станет общеупотребимой лексикой. Поверь толковать "эти" слова человеку оторвавшемуся от русской культуры много лет назад очень тяжело и если тебе выпадет попасть в нынешнюю Россию, ты с трудом будешь понимать их речь и темы для шуток. Это нормально, моя старшая терпеть не может смотреть фильмы с русским переводом, потому, что смыла половины слов уже не понимает, хотя дома мы с ней говорим исключительно на русском.
FiL
QUOTE (Loki @ 14-02-2006, 07:50)
у моего сына родной язык английский поэтому матом он свой словарный запас точно не пополнит
you wish
Always Green
QUOTE (Loki @ 14-02-2006, 14:50)
QUOTE
Смотря в какой садик он ходит если продвинутый "не для лохов, а конкретный" то знает, а если в сад не ходит, то на улице, я надеюсь, он гуляет, со сверстниками встречается, то вполне может пополнить словарный запас, мой родственник именно с трёх лет и материться научился, а всё улица виновата....

опять ты с этим тюремным жаргоном. ты бы хоть перевод писал рядом :(
Loki, ты что, нас разводишь? Ты где это в цитируемом предложении "тюремный жаргон" увидел?
Didoo
QUOTE (Loki @ 14-02-2006, 15:50)
у моего сына родной язык английский поэтому матом он свой словарный запас точно не пополнит
Loki, при таком количестве русскоязычных в Торонте это всего лишь вопрос времени. Дома мы можем хоть ямбом общаться, а как подрастет, то его просветят так или иначе. А вообще, дай бог чтобы эта была самая большая проблема в нашей жизни.
heineken man
Ага, у родившегося в Израиле, в семье русскоязычных родителей, родной язык у ребенка английский. :fear2: :w00t:
piligrim
QUOTE (heineken man @ 14-02-2006, 14:45)
Ага, у родившегося в Израиле, в семье русскоязычных родителей, родной язык у ребенка английский. :fear2: :w00t:
важно не где ребенок родился а где живет
или ты хочешь сказать если ребенок родился в Японии и в годовалом возрасте его увезут во францию где он и вырастет то родным языком его будет японский?
piligrim
QUOTE (Didoo @ 14-02-2006, 12:57)
QUOTE (Loki @ 14-02-2006, 15:50)
у моего сына родной язык английский поэтому матом он свой словарный запас точно не пополнит
Loki, при таком количестве русскоязычных в Торонте это всего лишь вопрос времени. Дома мы можем хоть ямбом общаться, а как подрастет, то его просветят так или иначе. А вообще, дай бог чтобы эта была самая большая проблема в нашей жизни.
я не уверен что я всю жизнь проживу в Торонто. во-вторых руских не так уж и много в Торонто. китайцев и индусов намного больше. в-третьих языковая среда все равно английская. хотя зависит от тебя. можно конечно отдать ребенка в руский садик а потом в частную рускую школу если такая есть. тогда он точно матерится будет уметь :)
heineken man
QUOTE (Loki @ 14-02-2006, 22:44)
QUOTE (heineken man @ 14-02-2006, 14:45)
Ага, у родившегося в Израиле, в семье русскоязычных родителей, родной язык у ребенка английский. :fear2: :w00t:
важно не где ребенок родился а где живет
или ты хочешь сказать если ребенок родился в Японии и в годовалом возрасте его увезут во францию где он и вырастет то родным языком его будет японский?
Если дома говорят по японски, то так и будет даже в Папуа. А если дома по русски - то родным языком будет русский даже в Канаде. А то, что ему с определенного момента удобнее общаться на языке среды совсем другое дело, что кстати может переменитья не раз еще в случае смены этой самой среды. Сюсюкают с ним дома на каком, на английском что-ли? :fear2: :w00t:
Мои как раз подходят к этапу, когда маловнятное "па-па-па" и "ма-ма-ма" должно перейти в нечто более осмысленное, и что-то мне подсказывает что это будут явно не ивритские лингвистические образования.
piligrim
дома ты может сколько угодно говорить по-руски. это не даст ребенку достаточного словарного запаса чтобы вести полноценый разговор на любые темы. я в израиле сколько угодно встречал детей у которых дома все говорили на руском а сам ребенок понимал что ему говорят на руском но говорил только на иврите. по мне так в данном случае у ребенка будет считаться родным иврит так как его он знает намного лучше чем руский. если твой ребенок будет ходить в обычную школу где не будет 90% рускоязычных детей то о руском можешь забыть
heineken man
Не путай родной язык и тот, на котором ребенок лучше всего говорит. Второе величина переменная. Родной это тот, на котором ребенок начал говорить, т.е прошел качественный этап преобразования каких-то других образов в речевые эквиваленты определенного языка.
Мои племянники например, прошли цепочку языков на которых предпочитают общаться - русский, иврит, сейчас канадский. :punk: Но родной язык все равно русский, хоть временами в это трудно поверить. :fear2: :w00t:
LF_
2Loki: Вопрос желания родителей - если ты не хочешь, чтоб твои дети говори на русском - они не будут... Усилия прикладывать надо, конечно... Мои говорят, пишут и читают - и вполне дольны... И которым по возрасту положенно - те матом думаю тоже могут, хотя лично не слышал ;)
piligrim
ну тогда вернемся к истокам разговора. а разговор начался с этой фразы
QUOTE
и если вы каких то слов и не поняли спросите у своих детей они вам в красках опишут значения этих слов

LF_ и heineken man ваши дети вам могут в красках описать значения этих слов?
heineken man
QUOTE (Loki @ 15-02-2006, 13:15)
ну тогда вернемся к истокам разговора. а разговор начался с этой фразы
QUOTE
и если вы каких то слов и не поняли спросите у своих детей они вам в красках опишут значения этих слов

LF_ и heineken man ваши дети вам могут в красках описать значения этих слов?
У моих двойняшек (им год и три месяца) сегодня утром состоялся следующий многозначительный диалог:

- ТЯ-ТЯ-ВА-КОДЬ-КОДЬ-ВА-ТЯ-ВА-ВА!
- КОДЬ-КОДЬ-ВА-ТЯ-ТЯ!

Мы с женой конечно же все поняли без заглядывания в словарь. :fear2: :w00t:
piligrim
heineken man

если бы вы не поняли это бы означало что ваш родной язык не русский :diablo:
heineken man
Ну да, конечно не русский. Жену в детстве отдали на месяц в молдавский садик, так у них дома потом долго дутен-пулу изживали из лексикона. :punk: :diablo:
sdandrey
QUOTE (heineken man @ 15-02-2006, 12:04)
У моих двойняшек (им год и три месяца) сегодня утром состоялся следующий многозначительный диалог:

- ТЯ-ТЯ-ВА-КОДЬ-КОДЬ-ВА-ТЯ-ВА-ВА!
- КОДЬ-КОДЬ-ВА-ТЯ-ТЯ!

Мы с женой конечно же все поняли без заглядывания в словарь. :fear2: :w00t:
садисты.детей с детства учат шифровками говорить :lol:
Spyle
QUOTE (sdandrey @ 15-02-2006, 14:23)
садисты.детей с детства учат шифровками говорить :lol:
Почему ж садисты? Наоборот, с детства учатся шифроваться - Topic Link: Теща наступает: засудили все-таки одну гражданку..
Miki
QUOTE (heineken man @ 15-02-2006, 06:04)
сейчас канадский.
Что за язык такой??? :fear2:
admik
Miki смесь французского с английским плюс народный русский
Miki
QUOTE (admik @ 15-02-2006, 17:19)
Miki смесь французского с английским плюс народный русский
Ты иврит забыл... тоже народный
admik
Miki точно :laugh:
LF_
тут долгое время работал с греком, который родился\вырос тут - он с сестрой разговаривал при мне много раз - такой каши я не слышал никогда :) Они говорили по принципу какое слово я вспомню первым - такое и скажу...


В тему:
папа, мама и ребенок едут на машине (дело происходит в шша)
ребенок наблюдает за окном лошадь и говорит
- Вау, пони!
Злые родители:
- Сколько раз тебе говорил - по русски говори!
- Лошадка, бля!

:diablo:
heineken man
QUOTE (heineken man @ 15-02-2006, 14:20)
Ну да, конечно не русский. Жену в детстве отдали на месяц в молдавский садик, так у них дома потом долго дутен-пулу изживали из лексикона. :punk: :diablo:
Жена потребовала дать опровержение: на самом деле был не садик, а ясли. И пулы не было, просто какое-то время дома исключительно по молдавски шпрехала. :fear2: :w00t:
piligrim
а лексикон был? :diablo:
heineken man
Лексикон и пула появились позже, а когда мы познакомились из всего могучего молдавско-румынского языка в памяти остались в основном стишки типа "фути-фути-чинчь-минути". :punk: :diablo:
Ой, сейчас опять опровержения потребует.
piligrim
пусть жена регистрируется и сама пишет как было :)
а ник пусть возьмет heineken woman или heineken man's woman :)
Always Green
QUOTE (heineken man @ 15-02-2006, 14:04)
У моих двойняшек (им год и три месяца)
То есть одному год а второму три месяца? :cool:
sdandrey
что ты,ето возраст в сумме,а так каждому 7.5 месяца :p
heineken man
sdandrey, Always Green
У вас видимо общая проблема - как у того персонажа, в школе из четырех математических действий научили только делить и отнимать. :fear2: :w00t:

Loki
Она у меня вообще пива не пьет, а из форумов плотно сидит на kishinev.ru. После него на Нетлаб уже никаких сил не остается. :lol: :D