Forums -> Глюкодром -> Субтитры на экран телевизора
| Full Version

Masah
Всем привет,
может ли кто-нибудь подсказать решение данной проблемы: внешние субтитры, показываемые в Light Aloy, не выводятся на экран телевизора, хотя на мониторе имеются. То же самое - BS player. Crystal выводит в обе стороны. Видео карта - ATI Radeon Pro 9600, монитор поключён через DVI, телевизор - через S-Video.

Заранее благодарен.

С уважением, Masah.
benhalof
Где-то в установках есть опция использования Overlay. Попробуй включи её.
Masah
Спасибо за совет, benhalof.
Это было первое, что сделал. Увы, не помогло. Видимо, придётся перейти на Crystal.

С уважением, Masah.
Set
Галочка должна быть, "выводить субтитры на оверлей". ;)
benhalof
А кристал весьма хорош. Я когда-то сидел на Light Aloy, а потом слез как раз на Crystal Player.
ego
а может в настройках видеокарты типа с границами выбрать
Masah
Всем привет,
спасибо за советы. Настройки видеокарты излазил вдоль и поперёк, что потом едва вернул на место. Ничего страшного, посижу на Crystal-е. Тем более, версия Pro оказалась очень удобной для ребёнка из-за больших эскизов. Привыкну и я.

С уважением, Masah.
robert7
попробуй vsfilter (dvubsub). Он вставляет субтитры прямо в видео. Если видео видно то и субтитры с ним будут.