Forums -> DVD видео -> Зеркальная Маска / MirrorMask
| Full Version

HANSMER
Зеркальная Маска / MirrorMask
Название: Зеркальная Маска / MirrorMask
Режиссер: Дэйв МакКин
В ролях: Стефани Леонидас, Джейсон Барри, Роб Брайдон
Информация: Фантастика/Фентези , Jim Henson Productions, Destination Films, Samuel Goldwyn Films, 2005
Формат: VOB файлы, разм. 7.46Gb, Video:NTCS 16:9 (720x480) VBR, Audio:English (Dolby AC3, 6 ch); Francais (Dolby AC3, 2 ch);Portugues (Dolby AC3, 2 ch); Russian (Dolby AC3, 6 ch) (многоголосый Tycoon);English (Dolby AC3, 2 ch) (коменты). Subtitles:English; Russian
Ссылка: Link
Стефани Леонидас ("Папина дочка", "Стена молчания"), Джина Макки ("Жанна д'Арк", "Ноттинг Хилл") и Джейсон Баррри ("Титаник") в фильме Дэйва МакКина Зеркальная Маска.

Созданная лауреатом премий "Хьюго" и "Небьюла", самым знаменитым современным британским фантастом Нилом Гейманом и кудесниками передовых анимационных спецэффектов со студии отца-основателя "Маппет-шоу" Джима Хенсона, эта элегантная и завораживающая фантазия выполнена на уровне технологий XXI века, продолжает традиции лучших волшебных киноисторий века ХХ - "Лабиринта", "Легенды" и "Бесконечной истории".

У 15-летней Хелены, выросшей в семье циркачей, в самом разгаре переходный период. А это значит: ссоры с родителями, мечты о побеге из дому и прочие признаки подросткового бунта. Но вот тяжело заболевает мать, и девочка, чувствуя свою вину перед нею, страстно желает, чтобы та выздоровела. В своих фантастических грезах она представляет маму Белой Королевой, а себя героиней сказочной страны, населенной сонмами причудливых существ. Чтоб исцелить больную Королеву, Хелена должна найти волшебную Зеркальную Маску. Однако чем дальше она продвигается в своих поисках, тем опаснее ее приключения. И тем слабее ее связь с реальным миром ...

Отзывы:

"Зеркальная маска" - это интерпретация темных книг Нила Геймана, лауреата Хьюго и Небьюлы, прославившегося своей своеобразной фантазией, но при этом интерпретация достаточно легкая и беззубая. Обладая 4-мя миллионами бюджета, Дэйв МакКин не мог надеяться на грандиозные спецэффекты, однако мастерски сместил акценты, воспользовавшись почти игровой 3d-графикой. Последняя, кстати, выполнена студией, известной эффектами для фэнтезийной картины "Лабиринт". В визуальном отношении "Зеркальная маска" напоминает компьютерную игру "American McGee Alice", но изрядно подобревшую и покрашенную в более теплые цвета. Это тоже поход в Зазеркалье, путешествие на родину Темной Королевы, чтобы разбудить Королеву Светлую, но, несмотря на жутковатые намеки Геймана, режиссер твердой рукой направил картину в русло обыденной морали, в результате создав любопытную, атмосферную, но лишенную сильных переживаний картину-сказку.

Давно у меня после фильма не было такого малинового звона в башке. История о том, как девчонка получает инициацию через собственное творчество, вышедшее из-под контроля, меня поразила и сюжетом ("Алиса в Стране Чудес" - это поверхностная ассоциация, они с "Маской" похожи только мотивом перехода в сюрреалистический мир), и изобразительной частью (почему Маккина даже не выдвинули на "Оскар" как лучшего художника-постановщика? впрочем, видимо, именно поэтому). Актерская игра - я даже не знаю. Ролей-то всего четыре штуки, и сыграны роскошно. Органичность полная.

Лицензионный DVD 5-й зоны сделан более чем бюджетно - в меню только "Просмотр" и выбор эпизода. Звуковая дорожка только одна, с закадровым переводом. Это не радует, совсем не радует. Но фильм так хорош, что как-то даже не хочется бухтеть.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

На этом релизе меню полностью переделанно на русский, фильм и все бонусы с рус субтитрами, перевод как всегда очень хороший. Я уверен что этот релиз лучше чем R5. Короче всё гуд! :wink:

Очень интерестный стиль съёмок, толи куклы толи графика, это стоит посмотреть! :handup:
RedHorse
Давай. И да, этот релиз однозначно лучше лицензии. Хотя бы потому, что лицензия на пятёрке (ну а дальше - бонусов нет, звук - только русский, что то типа бюджетного издания)
-RusLan-
Спасибо!!!
CAP
ждем...
HANSMER
QUOTE (CAP @ 19-05-2006, 14:38)
ждем...
в очереди! ;)
HANSMER
Раздача!
MiniDoll
Спасибо.