Поезд-Беглец / Runaway Train
Название: Поезд-Беглец / Runaway Train
Режиссер: Андрей Кончаловский /Andrei Konchalovsky/
В ролях: Йон Войт /Jon Voight/, Эрик Робертс /Eric Roberts/, Ребекка Де Морнэй /Rebecca De Mornay/, Кайл Т. Хеффнер /Kyle T. Heffner/, Джон П. Райан /John P. Ryan/, Т. К. Картер /T. K. Carter/, Кеннет МакМиллэн /Kenneth McMillan/, Стэйси Пикрен, Райд Круйкшенкс, Уолтер Уайетт, Эдвард Банкер /Edward Bunker/, Томми "Тайни" Листер-младший /Tommy "Tiny" Lister, Jr./
Информация: Приключения, Драма, Триллер, США, 1985
Перевод: Полный дубляж
Формат: XviD, 608x354 (1.72:1), 23.976 fps, ~1487 kbps avg, 0.29 bit/pixel, 48 kHz, mp3, 2 ch, ~128.00 kbps avg, DVDRip
Ссылка: Link
Нахождение: eDonkey/Kademlia
Релиз-группа: Group Icon
Примечание: К сожалению, перевод имеет недостатки, которые имелись и на изначальном dvd. Бывают короткие провалы звука, а также несовпадения звучащих слов с визуальным произнесением их персонажами. Но, в целом, звук не в критическом состоянии.

Фтп Раздача
Поставленный на основе сценария Акиры Куросавы, фильм рассказывает о побеге из тюрьмы особо опасного преступника (Войт). В тюрьме этот "зверь" был олицетворением свободы для замордованных жестокостью и насилием заключенных. В погоню за ним и его спутником (эта роль послужила трамплином для Эрика Робертса) направлены все силы полиции, но основной его преследователь - начальник тюрьмы. Для него успешный побег его бывшего подопечного означает конец его власти над заключенными. Эта схватка свободы с насилием и есть тема сделанного с русским размахом фильма.