iamdmn
@ 05-06-2006, 19:29
 |
| Название: |
BBC: Библейские тайны / BBC: Bible Mysteries |
| Информация: |
Докис, 2003 |
| Перевод: |
Русский закадровый |
| Формат: |
DivX, 640x352; 29.970 fps; ~1812 kb/s; ~0.268 bits/pixel, 192 Kbps; 44100 Hz; CBR; MP3, DVDRip |
| Нахождение: |
eDonkey |
| Релиз-группа: |
 |
|
Библейские тайны - это целая серия фильмов BBC, посвящённых исследованию одной из самых важных книг человечества. Из этих фильмов мы узнаём самые интересные библейские истории, древняя книга оживает и раскрывает нам свои тайны. Каждый фильм BBC – это шокирующее открытие, которое зрители делают вместе с ведущими мировыми учеными.
Фильм восстановлен мной, лично.
Все названия серий в линках, взяты по Англ. DVD-Rip образцу, а не как в Русском ТВ-Рипе!
Ссылки:
1. Кто убил Иисуса? (Who.Killed.Jesus) -
Ищу!
2. Иешуа и Борьба Иерихона (Joshua and the Battle of Jericho) -
Ищу!
3. Иосиф и его разноцветная одежда (Joseph and his Multicoloured Coat) -
Есть, ведутся работы....4. Настоящая Мария Магдалина (The Real Mary Magdalene) -
Link5. Давид и Голиаф (David and Goliath) -
Есть, ведутся работы....6. Ирод и резня в Вифлееме (Herod and the Bethlehem Massacre) -
Link СПАСИБО - Yurikv!
7. Апостолы (The Disciples) -
Link8. Апокалипсис: история конца света (Revelation: The End of the World) -
Есть, ведутся работы....9. Петр - камень (Peter the Rock) -
LinkПо ходу восстановления сериала, линки серий будут добавляться сюда!| QUOTE |
Список серий TV-Rip Rus (канал СТС):
1) Кто убил Иисуса? (данной серии нигде нет!)
2) Настоящая Мария Магдалина
3) Апостолы
4) Петр - камень
5) Иосиф и его разноцветная одежда
6) Давид и Голиаф
7) Апокалипсис: история конца света
===============================
Список серий DVD-Rip Eng (MVgroup):
1) BBC.Bible.Mysteries.1.of.9.Who.Killed.Jesus
2) BBC.Bible.Mysteries.2.of.9.Joshua.and.the.Battle.of.Jericho
3) BBC.Bible.Mysteries.3.of.9.Joseph.and.his.Multicoloured.Coat
4) BBC.Bible.Mysteries.4.of.9.The.Real.Mary.Magdalene
5) BBC.Bible.Mysteries.5.of.9.David.and.Goliath
6) BBC.Bible.Mysteries.6.of.9.Herod.and.the.Bethlehem.Massacre
7) BBC.Bible.Mysteries.7.of.9.The.Disciples
8) BBC.Bible.Mysteries.8.of.9.Revelation.The.End.of.the.World
9) BBC.Bible.Mysteries.9.of.9.Peter.the.Rock |
Внимание: Если у кого-нить есть недостающие серии ТВ-рипа или звуковая дорожка, то сообщите, пожалуйста, мне в ПМ. У меня для этого фильма есть - достойная картинка!
Для начинающих и профессиональных переводчиков, желающих повысить свой опыт и перевести этот сериал, а именно недостающие серии, то могу предоставить всю необходимую информацию: Фильм (Англ) + Субтитры (Англ).
iamdmn
@ 05-06-2006, 20:56
sdandrey, спасибо конечно, но:
1. Этот материал у меня есть 6 из 9.
2. Эти линки (ТВ-рип), и качество картинки имеет недостатки!
Видео: Логотип, обрезано по ширине - 512x336, 530 kb/s, 0.123 bits/pixel
3. Этот материал имеет ценность, только из-за рус. перевода - не больше!
sdandrey
@ 05-06-2006, 21:07
| QUOTE (iamdmn @ 05-06-2006, 17:56) |
sdandrey, спасибо конечно, но:
1. Этот материал у меня есть 6 из 9.
2. Эти линки (ТВ-рип), и качество картинки имеет недостатки!
Видео: Логотип, обрезано по ширине - 512x336, 530 kb/s, 0.123 bits/pixel
3. Этот материал имеет ценность, только из-за рус. перевода - не больше! |
не обратил внимания, что материал в обработке,ссылки дал только ради русской дорожки
sdandrey
@ 06-06-2006, 22:41
что-то второй день ничего не едет и всё красное(есть только один источник,и то не полный на Петр - камень (Peter the Rock) ,на всё остальное источников ноль)
Lexus
@ 07-06-2006, 00:23
По сборке сериала релиз на трекере?
WindTalker
@ 07-06-2006, 12:50
Я могу помочь с точностью перевода библейских терминов, что бы случайно апостол Иоанн не стал Иоанном крестителем - как было на одном из рускоязычных телеканалов...
iamdmn
@ 07-06-2006, 16:28
Сорри парни,- у меня траблы с хардом.
Наночь уходил на починку... Сегодня вечером продолжится.....
Как сериал полностью соберу, то конечно сразу на трекер!
Тут, кажется я нашел все серии... Осталось дело времени и все будет!
iamdmn
@ 09-06-2006, 13:56
3. Иосиф и его разноцветная одежда (Joseph and his Multicoloured Coat) -
Link new
seleonov
@ 09-06-2006, 14:58
Библейские тайны, Дб, TV, AVI-5.* DivX-CBR MP3, кач.4/5, 2CD
Я думаю что вас заинтересует содержание этой страницы:
http://forum.xvid.ru/showthread.php?threadid=20043&referrerid=14593 Наилучшие пожелания, seleonov
maslov_yury
@ 09-06-2006, 15:28
Ты хоть намекни чего сказать то хотел? То что там предлагают TVrip 2-7 скачать с рапидшаре? А тут dvdrip из осла? Или еще что-то имелось ввиду?
iamdmn
@ 09-06-2006, 18:04
Спасибо все за проявленое внимание к этому сериалу, но опять, одно и тоже. - Это все есть!
Название серий, как-то исказились от реальных серий этого фильм-сериала. Все заблуждения в сериях, описаны выше!
Мой довод такой: Возможно, это сделал рипер, так как, за неимением остальных серий (не успел записать), он их по своему пронумеровал, по порядку. И пошло поехало...
Весь "инет" усыпан этими 6-ти сериями, хотя пишут все время их 7, но 7-й, т.е. 1. Кто убил Иисуса? (Who.Killed.Jesus).
Его потипу нигде нет, точнее есть, но он не найден. :(
ДВД тоже продают без 1-й серии. Так и пишут: "1. Кто убил Иисуса? (данной серии нету в наличие!)".
Я считаю, что это самая загадочная серия. Поскольку, все, кто писал этот сериал с ТВ, то все, почему-то пропускали эту серию.
Почему? - не знаю, "полтергейст" наверное! :nlo: :drag:
Хотя есть исключения. Нашлась 6-я серия (СПАСИБО - Yurikv) и восстановлена. - Новинка для "инета"!
Осталось найти, только 2-е серии.
1-я Кто убил Иисуса? (Who.Killed.Jesus).
и
2-ю Иешуа и Борьба Иерихона (Joshua and the Battle of Jericho), которая вообще покрыта мраком, и я про нее ничего не слышал. - Есть ли она на Русском и транслировалась по ТВ вообще????
В заключении хочу сказать: Поиски продолжаются. Есть результаты и надежды на нескольких людей, которые делали записи этого сериала, но пока, точно не могут дать ответ, какие именно серии у них есть?!?!?
а я скачал себе на английском и радуюсь :) Спасибо за названия.
iamdmn
@ 09-06-2006, 19:31
| QUOTE (FiL @ 09-06-2006, 18:59) |
| а я скачал себе на английском и радуюсь :) Спасибо за названия. |
не за что!
Я тоже скачал..., + есть сабы (Eng). Но хоца на Русском!
Yurikv
@ 09-06-2006, 20:03
iamdmn
1-й серии нигде нет потому что ходит только один рип :) а пишут что ее нет потому как она присутствовала в описании, а нумерация начиналась с 2...
И не надо на риперов гнать :), вся нумерация и названия - в соответствии с первым показом этого сериала на СТС в 2004 году и взято с их сайта.
Во время повтора этого сериала показали уже 9 серий, тогда и удалось записать резню. Осталось дождаться очередного повтора и будет всем счастье :) может серий еще прибавится :)
iamdmn
@ 10-06-2006, 12:34
8. Апокалипсис: история конца света (Revelation: The End of the World) -
Link new
KAlex
@ 08-07-2006, 21:02
Большое спасибо!!!
А продолжение будет?
iamdmn
@ 09-07-2006, 01:01
| QUOTE (KAlex @ 08-07-2006, 21:02) |
Большое спасибо!!!
А продолжение будет? |
Конечно!!!
Есть еще одна серия (5-я) - надо доделать и ...
а остальные 1, 2 -жду, ищу! - Возможно скоро одна из них, у меня появится!