Захватывающий анимационный фильм о новых приключениях двух закадычных галльских друзей, Астерикса и Обеликса. Не доглядев за своим воспитанником Простопниксом, которого похитили викинги, они отправляются на его поиски в далекие северные края. Главным героям придется преодолеть множество препятствий, прежде чем дело закончится так, как надо: шумным примирением врагов и веселой пирушкой на свадьбе Простопникса и Аббы, прекрасной дочери вождя викингов.

Также на диске:
История создания (комментарии сценариста Жана-Люка Госинни, режиссера Стефана Фьелдмарка, продюсера Натали Алтманн)
Герои фильма: от эскиза до экрана
Голоса героев
Создание шумовых эффектов
Оригинальный ролик