Forums -> HDTV -> BBC HD: Планета Земля / Planet Earth
| Full Version

Dedede
user posted image

Описание на www.mvgroup.org

продолжительность 1 серии ~48 минут
Video: 1280x720 (1.78:1), 25 fps, DivX Codec 5.x or 6.x ~5975 kbps avg, 0.26 bit/pixel
Audio: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg

5 серий по 2.2 гиг
1. От полюса к полюсу / From Pole to Pole
2. Горы / Mountains
3. Пресная вода / Freshwater
4. Пещеры / Caves
5. Пустыни / Deserts

А теперь немного о раздаче

Комплект раздачи:
1. сам фильм (по одной серии за раз)
2. английские субтитры
3. русские субтитры, перевод мой (Deded) = промт + руки с лингвой
более или менее читабельно. Это лучше, чем ничего, особенно для тех, кто не спикает вообще


перевел пока только одну серию, поэтому большая просьба помочь с переводом
здесь должны быть люди, которым перевод будет даже в радость
Salex
Ну а когда раздача? Надеюсь, я ее не пропустил. Ну а с переводом не морочься, на таких фильмах наоборот можно за пару часов выучить английский. Успехов.
Dedede
1. От полюса к полюсу / From Pole to Pole

Раздача

The ultimate portrait of our planet looks at the key factors that shape our natural history. The sun and fresh water dominate the lives of all animals and plants on Earth and trigger seasonal migrations, small and large.

In the Arctic spring, a mother polar bear and cubs emerge from their winter den. They have just two weeks to cross the frozen sea before it melts and they become stranded. Share the most intimate and complete picture of polar bear life ever filmed.

For more than three years, time-lapse cameras captured the annual transformation created by the Okavango floods. The latest technology and aerial photography enables us to track some of the greatest mass migrations, following prey and predators on truly epic journeys.

Комплект:
1. сам фильм
2. английские субтитры (SubRip)
3. русские субтитры (SubRip)
4. английские субтитры ко всем частям

перевод субтитров мой = Промт + Lingvo + руки
запятые пропущены в некоторых местах специально, т.к. они отвлекают от чтения субтитров

File: BBC.Planet.Earth.1of5.Pole.to.Pole.720p.Divx6.Ac3.www.mvgroup.org.avi
Filesize: 2195.20 Mb ( 2 301 837 312 bytes )
Play length: 00:48:12.439 (72311 frames)
Video: 1280x720 (1.78:1), 25 fps, DivX Codec 5.x or 6.x ~5975 kbps avg, 0.26 bit/pixel
Audio: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg


если кто-то хорошо знает английский язык и есть желание помочь людям... большая просьба... помогите с переводом остальных субтитров

user posted image user posted image user posted image user posted image

user posted image user posted image user posted image user posted image
Serge T
Dedede
спасибо за субтитры :hi:
Dedede
QUOTE (Serge T @ 11-10-2006, 19:39)
Dedede
спасибо за субтитры :hi:
пожалуйста
надеюсь, что кто-нить поможет перевести отстальные... а то долго это делать одному :)
habal_garmin
не то слово, какое спасибо!
весьма ждал этот фильм, а тут он ещё и в таком качестве.
жутко жаль, но с субтитрами я не помошник скорее всего :( с аглицким бяда..., но надеюсь. что люди таки найдутся.

PS: а их _всего_ пять серий? вроде анонсировалось 11 штук по 50 минут?
Dedede
QUOTE (habal_garmin @ 12-10-2006, 20:11)
PS: а их _всего_ пять серий? вроде анонсировалось 11 штук по 50 минут?
пять серий
рипы с канала BBC HD

более подробно можно прочитать на форуме www.mvgroup.org

в принципе... можно и оттуда скачать... но качать будете долго :)
тут быстрей
Geo123
Спасибо!
Даешь след. серию!! :punk:
Dedede
QUOTE (Geo123 @ 14-10-2006, 07:28)
Спасибо!
Даешь след. серию!! :punk:
ждем русские субтитры
habal_garmin
http://www.webfile.ru/1150461
Перевод второй и третьей серий. © zayka
Это человек с моей локалки. обещалась перевести и остальное. но пока говорит, просит отдыху :)
Посмотрел бегло - для домашнего просмотра вполне сойдёт.

QUOTE
в принципе... можно и оттуда скачать... но качать будете долго :)
ну я бы не сказал, что сильно долго :) приблизительно так же скачалось.
Dedede
2. Горы / Mountains

Раздача

Добро пожаловать в экстремальный ландшафт скал, льда и снега. Мы совершим путешествие к самым могучим горным цепям, начиная с рождения гор в одном из самых низких мест Земли и заканчивая на самой вершине Эвереста. Выясним, как несколько из самых скрытных животных в состоянии справиться с вызовом жизни в горах. (примерно, так звучит) :)

Welcome to an extreme landscape of rock, ice and snow. We tour the mightiest mountain ranges, starting with the birth of a mountain at one of the lowest places on Earth and ending at the summit of Everest. Find out how some of the most secretive animals rise to the challenge of mountain life.

Share one of Earth's rarest phenomena, a lava lake that has been erupting for over 100 years. The same forces built the Simian Mountains where we find troops of gelada baboons nearly a thousand strong. In the Rockies, grizzlies build winter dens inside avalanche-prone slopes and climb the peaks to devour abundant summer moths. In another world first, the programme brings us astounding images of a snow leopard hunting on the Pakistan peaks.


Комплект:
1. сам фильм
2. английские субтитры
3. русские субтитры, перевод © zayka

File: BBC.Planet.Earth.2of5.Mountains.720p.Divx6.Ac3.www.mvgroup.org.avi
Filesize: 2186.94 Mb ( 2 293 168 128 bytes )
Play length: 00:47:03.239 (70581 frames)
Video: 1280x720 (1.78:1), 25 fps, DivX Codec 5.x or 6.x ~6106 kbps avg, 0.27 bit/pixel
Audio: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg

спасибо habal_garmin за помощь

user posted imageuser posted imageuser posted imageuser posted image
user posted imageuser posted imageuser posted imageuser posted image
Dedede
3. Пресная вода / Freshwater

Раздача

Пресная вода - один из самых драгоценных источников и она определяет распространение жизни на земле. Проследуем за спуском рек из горных источников к морю. Увидим впечатляющие водопады, пролетим через Гранд Каньон и исследуем дикую жизнь подо льдом в самом глубоком озере мира.
(примерно, так) :)


Fresh water is our most precious resource and it defines the distribution of life on land. Follow the descent of rivers from their mountain sources to the sea. Watch spectacular waterfalls, fly inside the Grand Canyon and explore the wildlife below the ice in the world's deepest lake.

Witness unique and dramatic moments of animal behaviour: a showdown between smooth-coated otters and mugger crocodiles; deep-diving long tailed macaques; massive flocks of snow geese on the wing and a piranha frenzy in the perilous waters of the world's largest wetland.

Комплект:
1. сам фильм
2. английские субтитры
3. русские субтитры, перевод © zayka

File: BBC.Planet.Earth.3of5.Fresh.Water.720p.Divx6.Ac3.www.mvgroup.org.avi
Filesize: 2195.80 Mb ( 2 302 461 952 bytes )
Play length: 00:48:22.639 (72566 frames)
Video: 1280x720 (1.78:1), 25 fps, DivX Codec 5.x or 6.x ~5954 kbps avg, 0.26 bit/pixel
Audio: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg

спасибо habal_garmin за помощь

user posted imageuser posted imageuser posted imageuser posted image
user posted imageuser posted imageuser posted imageuser posted image
Dedede
4. Пещеры / Caves

Раздача

Пещера Сволоу (глотки/глотания) в Мексике - это 400-метовая шахта, достаточно глубокая, чтобы вместить Эмпаер Стейт Билдинг. Пещерная система Личугуйла в США продолжительностью 193 км и глубиной 500 м с поразительными кристаллическими образованиями, свисающими с потолка. (смысл такой)

The Cave of Swallows in Mexico is a 400m vertical shaft, deep enough to engulf the Empire State Building. The Lechuguilla cave system in the USA is 193km long and 500m deep with astonishing crystal formations hanging from its chambers.

Although often overlooked, caves are remarkable habitats with equally bizarre wildlife. Cave angel fish cling to the walls behind cave waterfalls with microscopic hooks on their flattened fins. Cave swiftlets navigate by echo-location and build nests out of saliva. The Texas cave salamander has neither eyes nor pigment. Unique access to a hidden world of stalactites, stalagmites, snotites and troglodytes brings a wealth of surprises.

Комплект:
1. сам фильм
2. английские субтитры
3. русские субтитры, перевод © zayka

спасибо habal_garmin за помощь

File: BBC.Planet.Earth.4of5.Caves.720p.Divx6.Ac3.www.mvgroup.org.avi
Filesize: 2206.27 Mb ( 2 313 441 280 bytes )
Play length: 00:47:53.239 (71831 frames)
Video: 1280x720 (1.78:1), 25 fps, DivX Codec 5.x or 6.x ~6050 kbps avg, 0.26 bit/pixel
Audio: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg

user posted image user posted image user posted image user posted image
user posted image user posted image user posted image user posted image
Drunik
Даёшь Пустыни! :p:
Drunik
Чот задерживаются Пустыни/Deserts.
В принципе, я могу раздать, если что.. :)
Serge T
Drunik
дык и я могу раздать, а толку то? субов то нету у нас с тобой :p:
а вот у Dedede они есть или уже в процессе создания как я понимаю ;) поэтому ждём его раздачу :hi:

P.S. если он затеил то ему все части и релизить как мне кажется :rolleyes:
Dedede
ждем Зайку, которая не ленится и тратит время на перевод субтитров, чтобы мы могли посмотреть фильм и прочитать то, о чем говорит диктор :)

а раздать тут могут человек 10 :)
это не проблема

если ты такой нетерпеливый, может сам субтитры переведешь?

еще есть пара фильмов: Европа (11 серий) и Когда динозавры бродили по Америке с английскими субтитрами ;)
Drunik
Так а чо их там переводить то? В Промпт закинул и перевёл. Я так понимаю сабы из предыдущих серий так и переводились, судя по переводу.
--
А насчёт выложить - я потому и спросил, что терпеливый и если релизер уже был, то понятно, что неэтично выкладывать последнюю серию кому-то другому :)
Dedede
QUOTE (Drunik @ 25-10-2006, 19:05)
Так а чо их там переводить то? В Промпт закинул и перевёл. Я так понимаю сабы из предыдущих серий так и переводились, судя по переводу.
попробуй так перевести какие-либо субтитры и почитай... :lol:

помню... переводил, когда учился на первых курсах... химию
периодический стол Менделеева :punk: и тому подобное
Drunik
Ну дык там в переводах предыдущих серий тоже встречаются разные казусы, как у Промпта.. Сейчас не вспомню, но чётко помню, что когда смотрел - смеялся :)
habal_garmin
хм,... думается, что у каждого возмущаегося здесь есть Промпт, и есть инет, спомошью которого можно 1. утянуть недостающие серии 2. перевести субтитры, которые dedede выкладывались в комплекте к первой серии.
так что в добрый путь, переводите и наслаждайтесь в гордом одиночестве.

у меня промпт тоже есть. однако, я пользуюсь более другим переводом.
Drunik
Та никто не возмущается :)
Я просто предложил выложить, в случае, если наш релизер вдруг потерялся или ещё чего. Ну, не надо - значит не надо. Что ж тут.
Всем удачи.
:wink:
habal_garmin
QUOTE
пять серий
рипы с канала BBC HD
более подробно можно прочитать на форуме www.mvgroup.org
в принципе... можно и оттуда скачать...
© dedede
скачать оттуда можно, подтверждаю.
QUOTE
Так а чо их там переводить то? В Промпт закинул и перевёл. Я так понимаю сабы из предыдущих серий так и переводились, судя по переводу.
и? в чём проблемы? некто выложил материал для промпта. загрузил - и наслаждайся.
Drunik
QUOTE
и? в чём проблемы? некто выложил материал для промпта. загрузил - и наслаждайся.
дык никаких проблем нет :)
наслаждаюсь! :)
чего и всем желаю!
QUOTE
© dedede
скачать оттуда можно, подтверждаю.
пренепременно возьмём к сведению :)
Dedede
5. Пустыни / Deserts

Раздача

Около 30% земной поверхности - это пустыни, самые разнообразные экосистемы несмотря на нехватку дождя. Раскроем секреты выживания в пустыни и впечатление от мимолетной природы в ее быстроменяющейся окружающей среде. Увидим песчаные бури Сахары около мили высотой и пустынные реки, которые бегут в течение одного дня. (примерно так)

Around 30% of the land's surface is desert, the most varied of our ecosystems despite the lack of rain. Unravel the secrets of desert survival and experience the ephemeral nature of this dynamic environment. Watch Saharan sandstorms nearly a mile high and desert rivers that run for a single day.

In the Gobi Desert, rare Bactrian camels get moisture from the snow. In the Atacama, guanacos survive by licking dew off cactus spines. In the USA, the brief blooming of Death Valley triggers a plague of locusts 65km wide and 160km long. A unique aerial voyage over the Namibian desert reveals elephants on a long trek for food and desert lions searching for wandering oryx.

Комплект:
1. сам фильм
2. английские субтитры
3. русские субтитры, перевод © zayka

File: BBC.Planet.Earth.5of5.Deserts.720p.Divx6.Ac3.www.mvgroup.org.avi
Filesize: 2175.11 Mb ( 2 280 769 536 bytes )
Play length: 00:47:54.840 (71871 frames)
Video: 1280x720 (1.78:1), 25 fps, DivX Codec 5.x or 6.x ~5955 kbps avg, 0.26 bit/pixel
Audio: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg

спасибо habal_garmin за помощь

user posted imageuser posted imageuser posted imageuser posted image
user posted imageuser posted imageuser posted imageuser posted image
Lesclave
Парни, спасибо за мегарульную раздачу!!! Очень красивое кино! :hi:

Перевод тоже веселый, особенно понравилось как "слоненка" в 1й серии "теленком" обозвали. :D: Но понять можно!!!!

В общем молодцы!!! респект!!!
Dedede
всего 11 серий

в нете уже раздается 6я
буду ждать релиз от mvgroup

может кто-нить согласиться раздать 1080i версию? :)
habal_garmin
QUOTE (Dedede @ 07-11-2006, 09:16)
всего 11 серий
в нете уже раздается 6я
буду ждать релиз от mvgroup
это очень и очень радостная новость!
а субтитры аглицкие опять будут? а где оно раздаётся?
на mininova или как там её... совсем недавно лазил - не было ещё ничего.
QUOTE
может кто-нить согласиться раздать 1080i версию? :)
я б мож и раздал бы, тока вначале стянуть где-то надо :)
Dedede
QUOTE (habal_garmin @ 07-11-2006, 10:20)
QUOTE (Dedede @ 07-11-2006, 09:16)
всего 11 серий
в нете уже раздается 6я
буду ждать релиз от mvgroup
это очень и очень радостная новость!
а субтитры аглицкие опять будут? а где оно раздаётся?
на mininova или как там её... совсем недавно лазил - не было ещё ничего.
QUOTE
может кто-нить согласиться раздать 1080i версию? :)
я б мож и раздал бы, тока вначале стянуть где-то надо :)
раздается на hdbits.org
там версия весит 1.48 GB, мало

BBC HD Planet Earth EP06 720p x264-GOTHIC
Part 6 of 11: "Ice Worlds"
Codec: x264
Source: HDTV 1080i
Size: 1466mb (1/3 DVDR)
Res: 1280x720
Audio: AC3 5.1
Length: ~60mins

если нужен инвайт, пиши л.с. ;)

где можно стянуть 1080й версию, у меня рейтинг не очень хороший, да и
конец раздачи уже, не хочется спускаться до единицы :)

на открытых трекерах не нашел :(
Serge T
QUOTE (Dedede @ 07-11-2006, 09:16)
может кто-нить согласиться раздать 1080i версию? :)
а смысл в интерлейсном источнике? весит больше, а смортеть такое невозможно(имхо)
вот если бы прогрессив тогда другое дело, а так и рипы сойдут :drag:
Dedede
QUOTE (Serge T @ 07-11-2006, 23:26)
QUOTE (Dedede @ 07-11-2006, 09:16)
может кто-нить согласиться раздать 1080i версию? :)
а смысл в интерлейсном источнике? весит больше, а смортеть такое невозможно(имхо)
вот если бы прогрессив тогда другое дело, а так и рипы сойдут :drag:
наверно, ты прав
тем более в наших краях очень редки и в наше время очень дороги full HDTV жк панели
yury_usa
Dedede
1080p надо качать :)
Dedede
QUOTE (yury_usa @ 08-11-2006, 00:40)
Dedede
1080p надо качать :)
откуда?

готов скачать на этом трекере золотую раздачу 1080р-овых версий ;)
Dedede
Planet Earth BBC HD E06 Ice Worlds 1080p

Planet Earth E06 Ice Worlds

Recorded off BBC HD trial in UK
Container; .TS
Video; 1080i h264 ~20Mbit/s
Audio; AC3
speakers: 3/2.1 (5.1)
sample rate: 48000Hz
bitrate: 384kbps
Runtime; 59 mins 22 secs
Size; 10.0 GB

только не очень понял, почему p=i

ждем 720р?
Serge T
QUOTE (Dedede @ 08-11-2006, 21:28)
ждем 720р?
ага ;)
Dedede
[Hi-Def] BBC - Planet Earth (series 2)

06. Ice Worlds

The Arctic and Antarctic experience the most extreme seasons on Earth. Time-lapse cameras watch a colony of emperor penguins, transforming them into a single organism. The film reveals new science about the dynamics of emperor penguin behaviour.

In the north, unique aerial images show a polar bear swimming more than 100km. Diving for up to two minutes at a time. The exhausted polar bear later attacks a herd of walrus in a true clash of the Titans.

Technical Specs

Video Codec: Xvid
Video Bitrate: 6000
Video Resolution: 1280x720
Video Aspect Ratio: 1.75:1
Audio Codec: AC3
Audio BitRate: 384kbps 48kHz
Audio Channels: 6
RunTime Per Part: 48
Number Of Parts: 6
Part Size: 2200
Ripped by maga998

субтитров пока не вижу
наверно еще не сделали
habal_garmin
кстати там же лежит "фильм о съёмках". и субтитры к нему есть. тока пока никто не перевёл :)
habal_garmin
вот и седьмая серия подоспела. но пока до 2.2Гб не пережали.
субтитры вероятней всего появятся когда вссе шесть новых серий выйдут.
насколько я понял народ уже начал заморачиваться с их деланьем...
Dedede
QUOTE (habal_garmin @ 12-11-2006, 15:45)
кстати там же лежит "фильм о съёмках". и субтитры к нему есть. тока пока никто не перевёл :)
а я его и не нашел :(
ссылку можно?

вот все думаю, качать или нет 1080-версию, пока есть возможность
принцип "больше - лучше" засел в мозге :)
habal_garmin
QUOTE (Dedede @ 18-11-2006, 16:40)
QUOTE (habal_garmin @ 12-11-2006, 15:45)
кстати там же лежит "фильм о съёмках". и субтитры к нему есть. тока пока никто не перевёл :)
а я его и не нашел :(
ссылку можно?
http://www.mininova.org/tor/272137
субтитрый на mvgroup брал. вместе с остальными к 1-5 сериям.
http://forums.mvgroup.org/index.php?showtopic=15970&hl=
QUOTE (Dedede @ 18-11-2006, 16:40)
вот все думаю, качать или нет 1080-версию, пока есть возможность
принцип "больше - лучше" засел в мозге :)
меня напрягает мысль, что хранить придётся на винте ибо даже на DVD-9 оно не влезет...
Dedede
QUOTE (habal_garmin @ 18-11-2006, 18:27)
меня напрягает мысль, что хранить придётся на винте ибо даже на DVD-9 оно не влезет...
так для этого есть TS Spliter :)
удобная и нужная вещь в доме
Drunik
А тем временем вышла
07. Great Plains.
:rolleyes:
где релизеры подевались?
почему не релизят?
:laugh:
maslov_yury
QUOTE (Drunik @ 24-11-2006, 22:43)
А тем временем вышла
07. Great Plains.
:rolleyes:
где релизеры подевались?
почему не релизят?
:laugh:
Здесь сабов ждут. Там вышла, раздают, качай (http://hdbits.org/details.php?id=4946)
habal_garmin
QUOTE (maslov_yury @ 25-11-2006, 00:18)
QUOTE (Drunik @ 24-11-2006, 22:43)
А тем временем вышла
07. Great Plains.
:rolleyes:
где релизеры подевались?
почему не релизят?
:laugh:
Здесь сабов ждут. Там вышла, раздают, качай (http://hdbits.org/details.php?id=4946)
сабов ждут не только "здесь" но и "там"...
зело надеюсь на mvgroup..
Dedede
опять буржуи подводят :diablo:
уже "там" восьмую серию зарелизили, но пора не отдают... буржуи
habal_garmin
QUOTE (Dedede @ 25-11-2006, 00:29)
опять буржуи подводят :diablo:
ага. торрент восьмой серии выложили, уже 62 личера наскреблось, а сидер всё ещё где-то скрывается... :)
Drunik
QUOTE (habal_garmin @ 25-11-2006, 00:33)
QUOTE (Dedede @ 25-11-2006, 00:29)
опять буржуи подводят :diablo:
ага. торрент восьмой серии выложили, уже 62 личера наскреблось, а сидер всё ещё где-то скрывается... :)
дык говорят же, что вот-вот должен появиться :)
Dedede
http://forums.mvgroup.org/index.php?showtopic=16776

требуется помощь от Зайки (zayka) :)
habal_garmin
QUOTE (Dedede @ 10-12-2006, 19:56)
http://forums.mvgroup.org/index.php?showtopic=16776

требуется помощь от Зайки (zayka) :)
угу. бум пытаться :)
vladkon
как там с переводом 6-11 серий? а то родственники требуют.. я бы и сам перевел, но если кто то уже начал обидно повторно работу делать.. да и промта нет, надо где то искать...
maslov_yury
Есть ли какие-нить новости про продолжение? Смотрю на РДА уже начали раздавать 6-7 серии. Правда без русского вообще...
Dedede
QUOTE (maslov_yury @ 20-02-2007, 22:34)
Есть ли какие-нить новости про продолжение? Смотрю на РДА уже начали раздавать 6-7 серии. Правда без русского вообще...
мне тоже интересно
Зайка... ты где? :punk:
maslov_yury
Кстати, сейчас по ОРТ в Москве показывают этот сериал, никто русский звук не стал захватывать?
Serge T
maslov_yury
кто то видимо стал :)
в этой теме, ссылки на переводы Дроздова с ОРТ http://www.rusdivx.ee/ibf/index.php?showtopic=28341 ;)
yury_usa
сериал шикарный.. наверное штук 25 двд болванок потратил чтобы записать все исходники :)
Serge T
QUOTE (yury_usa @ 21-03-2007, 18:37)
сериал шикарный.. наверное штук 25 двд болванок потратил чтобы записать все исходники :)
согласен, стоящая вещь :)
honest
С завтрашнего дня начинается показ всех 11 серий по Dicovery Channel HDTV...
yury_usa
honest
Дискавери HDTV это песочница по сравнению с BBC HD H264 броадкастом :)
iamdmn
user posted image
Жанр: Докис
Оригинальное название: Planet Earth
Год: 2006
Изображение: 1280x720/16:9/ 25 fps/ ~5719 kb/s/ ~0.248 bits/pixel/ XviD (mvgroup.org)
Звук: Audio - AC3 / 48kHz / 192 kb/s/ Russian (Veronika)
Рассказывает: Николай Дроздов

6. Ice Worlds / Ледяные миры
Оба полюса нашей планеты покрыты льдом. Это самые обширные и самые суровые пустыни в мире. Больше нигде в мире смена времен года не происходит так резко как здесь. Каждый год льды наступают и отступают. Вся жизнь на полюсах зависит от этого:
7. Great Plains / Великие равнины
Обширные безлесные равнины, бескрайние просторы, тишина: Но ощущение пустоты это иллюзия. Равнины нашей планеты дают пищу самым многочисленным скоплениям животных на Земле.

LINK


*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*
user posted image

Download RapidShare: 1-11

ПРИЯТНОГО ПРОСМОТРА!
iamdmn
забыл предупредить, что в этом релизе нет английского языка!
и еще: звук взят с релизов СОЮЗА, а там все части перепутаны, не так как у ВВС на MVGroup.
В будущем, в процессе выхода СОЮЗ-овских релизов, все HD заменю на подобные

Кому нужны агл. дорожки, качайте сразу ориг. фильмы на mvgroup.org, там уже все 11 частей есть!
rasimok
А DVD релиз выложить, может кто-нибудь.
Serge T
QUOTE (rasimok @ 08-04-2007, 14:39)
А DVD релиз выложить, может кто-нибудь.
тоже бы хотелось DVD :hi:
iamdmn
QUOTE (Serge T @ 08-04-2007, 17:11)
QUOTE (rasimok @ 08-04-2007, 14:39)
А DVD релиз выложить, может кто-нибудь.
тоже бы хотелось DVD :hi:
Я бы тоже не отказался... :D:

- хотя, эта картинка 1280x720, не смотря на лого HD, меня больше впечатляет, чем DVD!

а кому не терпится DVD - вот тут вы решите свои проблемы, и с нетерпением его тут раздать! :wink:
Dedede
поделитесь пожалуйста русскими дорожками (англ тоже желательна)
заранее благодарю
Gizmo3k
Хм. Очень жаль, что в лицензионной версии Союз-видео не только перепутали порядок серий, но ещё и пожертвовали звуком (как обычно, хотелось 5.1, а в итоге на диске опять стерео) :( В связи с чем пришлось задуматься, какую аудио дорожку всё же оставлять для хдтв - сделанный энтузиастами "самопал" 5.1 384к (перевод записан с орт и наложен на центральный канал оригинальной дорожки, качество неплохое, только щелчки иногда заметны после удаляния рекламы орт), или всё же 2.0 192к - но зато чистый звук с двд с финальными титрами... У кого какие мысли на этот счёт?

Кстати, наверняка все интересующиеся сериалом уже в курсе, но всё же... На торрентсах (да простят меня модераторы за упоминание другого трекера) раздаются вышедшие на данный момент союзовские 8 серий на 4xDVD5, последний 5 диск ожидается вроде как в конце месяца (судя по всему, 3 серии на 9-ке). Если никто не будет против и есть желающие, можно попробовать их перераздать тут (хотя 720р, безусловно, смотрится намного приятнее).
И если вопрос о русских дорожках с двд всё ещё актуален, могу попробовать сохранить звук отдельно и залить дорожки на рапиду (благо, звук к одной серии весит около 67мб, только вот какой программой лучше выдёргивать ас3 с двд пока ещё не разобрался).

К слову, 24 апреля выйдет 4-дисковое издание Planet Earth: The Complete Collection на HD-DVD и Blu-Ray. Надеюсь, что уже в ближайшее время появятся все серии с оригинальным 1080р качеством без всяких пережаток. Только вот какие кодеки будут использоваться на HD-DVD и BR, и где в итоге будет лучшее качество - пока неизвестно :)

P.S. Прошу прощения, если это никому не интересно и я зря тут нафлудил :=)
iamdmn
Gizmo3k ничего не зря... по поводу звука, да там не 5,1, а стерео, но очень хороший, игра эффектов присутствует.
По поводу Blu-Ray, такой информацией не обладаю. Gizmo3k, кто хоть будет их производить, какая компания?

Могу сказать, что я уже смонтировал звук и скоро, в выходные, будут еще серии в HDTV. (джунгли, пустыни, мелководные моря, сезонные леса). И сейчас только заметил, что союз выпустил еще серии (5-я, заключительная часть), надеюсь, что звук будет вскоре. :wink:
Gizmo3k
Ну хоть кто-то отозвался :)

iamdmn
Выпускает сериал в HD-формате BBC Video.

На HighDefDigest уже появился обзор издания как для Blu-Ray, так и для HD-DVD (к слову, обзоры абсолютно идентичные). В обоих вариантах используются одинаковые кодеки/форматы: 1080p/VC-1 и English Dolby Digital 5.1 Surround (448kbps). Судя по всему, отличия только в размерах самих дисков: 4*BD-25 Single-Layer Discs и 4*HD-30 Dual-Layer Discs соответственно.
Что радует, качество видео оценили на 5/5, подобные оценки на том сайте встречались нечасто. Качество звука их не особо порадовало, но ожидать DTS или непожатое аудио для такого сериала - это явно перебор, имхо :=)

Официальная цена $99.98, но амазон опять решил зажечь своими скидками - цены начинаются с $66.99... Продажи уже начались, так что в ближайшее время явно стоит ожидать появления копий дисков в сети. Ну и готовить порядка 100-120 гиг под это дело :w00t: (благо, оно того стоит).
Подозреваю, что первым делом попрут новые 720р рипы с этих дисков, наверняка в H264 (по 2 или 4 гига на серию, а может и 1080р будут ужимать до размера двд5 на одну серию), а уж страйпы с непожатым видео (ориентировочно по ~8 гб/эпизод?) явно будут уделом энтузиастов :/ Надеюсь, что особой рассинхронизации с переводом с двд-версией не будет (ибо я в этих делах чайник - тупо добавить дорожку могу, а вот подгонять звук в сложных ситуациях - уже пас). Хотелось бы, конечно, из-за великой лени скачать сразу готовый вариант 1080p/VC-1/Eng 5.1+Rus 2.0 (про субтитры в комплекте молчу - это действительно верх наглости, а я и так тут уже совсем обнаглел со своими идеями и пожеланиями :shuffle: ), но это вряд ли свершится в ближайшее время :=) Но если кто-нибудь планирует раздавать подобную сборку на трекере - будет очень здорово (готов поддержать раздачу долгим сидированием, ибо помощь с исходниками вряд ли понадобится - многие куда быстрее всё с news'ов скачают, а я только в торрентах обитаю) :=)
yury_usa
QUOTE
Подозреваю, что первым делом попрут новые 720р рипы с этих дисков, наверняка в H264 (по 2 или 4 гига на серию, а может и 1080р будут ужимать до размера двд5 на одну серию), а уж страйпы с непожатым видео (ориентировочно по ~8 гб/эпизод?) явно будут уделом энтузиастов

не факт. На hdbits некоторые блу-реи например сначала исходники выкладывались
Dedede
насчет синхронизации хз

у исходников H264 была продолжительность примерно на 10 минут больше, чем у рипов и у того, что показывали по телеку
в конце каждой серии шел дневник - фильм о том, как снимали серию, звук был 2.0 (у самого фильма 5.1)
конечно, добавить 10 минут - не проблема

жаль, конечно, что звук будет обычный ДД 5.1 :(

Диски Союза в пале, это тоже будет в пале
с фреймрейтом проблем не будет

только не очень понятен размер 4+4
всего же 11 серий пока вышло

и вообще... ждем продолжений :)
iamdmn
user posted image
Жанр: Докис
Год: 2006
Изображение: 1280x720/16:9/ 25 fps/ 5734 kb/s / ~0.248 bits/pixel/ DivX 5.0 (mvgroup.org)
Звук: Audio - AC3 / 48kHz / 192 kb/s/ Russian
Рассказывает: Николай Дроздов

5. Пустыни
Пустыни занимают треть поверхности суши Земли. Огромные рубцы на лице планеты кажутся безжизненными. Но, как ни странно, это не так. Во всех пустынях всегда была и продолжается жизнь.

LINK


*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*
user posted image

Download RapidShare: 1-11

ПРИЯТНОГО ПРОСМОТРА!
Prophet
А отдельно русскую дорожку нельзя организовать для скачавших англоязычный вариант? Были бы очень благодарны...
Abe
QUOTE (Prophet @ 26-04-2007, 12:10)
А отдельно русскую дорожку нельзя организовать для скачавших англоязычный вариант? Были бы очень благодарны...
на торeнтсах лeжат дорожки, я в три фильма ужe внeдрил, подходят отлично! :punk:
maslov_yury
QUOTE (iamdmn @ 26-04-2007, 14:55)
Жанр: Докис
Год: 2006
Изображение: 1280x720/16:9/ 25 fps/ 5734 kb/s / ~0.248 bits/pixel/ DivX 5.0 (mvgroup.org)
Звук: Audio - AC3 / 48kHz / 192 kb/s/ Russian
Рассказывает: Николай Дроздов

5. Пустыни
Пустыни занимают треть поверхности суши Земли. Огромные рубцы на лице планеты кажутся безжизненными. Но, как ни странно, это не так. Во всех пустынях всегда была и продолжается жизнь.

LINK


*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*
user posted image


ПРИЯТНОГО ПРОСМОТРА!
:punk: :hi:
iamdmn
Вот Русский звук к HDTV от MVG, пака на то, что прилепил..... - скоро будут остальные!

5.BBC.Planet.Earth.-.Deserts.HDTV-RUS.ac3
6.BBC.Planet.Earth.-.Ice.Worlds.HDTV-RUS.ac3
7.BBC.Planet.Earth.-.Great.Plains.HDTV-RUS.ac3
8.BBC.Planet.Earth.-.Jungles.HDTV-RUS.ac3
9.BBC.Planet.Earth.-.Shallow.Seas.HDTV-RUS.ac3
10.BBC.Planet.Earth.-.Seasonal.Forests.HDTV-RUS.ac3
Abe
QUOTE (iamdmn @ 26-04-2007, 16:23)
Вот Русский звук к HDTV от MVG, пака на то, что прилепил..... - скоро будут остальные!

5.BBC.Planet.Earth.-.Deserts.HDTV-RUS.ac3
6.BBC.Planet.Earth.-.Ice.Worlds.HDTV-RUS.ac3
7.BBC.Planet.Earth.-.Great.Plains.HDTV-RUS.ac3
8.BBC.Planet.Earth.-.Jungles.HDTV-RUS.ac3
9.BBC.Planet.Earth.-.Shallow.Seas.HDTV-RUS.ac3
10.BBC.Planet.Earth.-.Seasonal.Forests.HDTV-RUS.ac3
а 8, 9 и 10 фильм будeт раздаваться, eсть у кого? :rolleyes:
maslov_yury
Будут. В самое ближайшее время.
iamdmn
user posted image
Жанр: Докис
Оригинальное название: Planet Earth
Год: 2006
Изображение: 1280x720/16:9/ 25 fps/ 5734 kb/s / ~0.249 bits/pixel/ DivX 5.0 (mvgroup.org)
Звук: Audio - AC3 / 48kHz / 192 kb/s/ Russian
Рассказывает: Николай Дроздов

3. Пресная вода / Fresh.Water
Пресная вода составляет всего 3% от общих запасов воды на нашей планете, но бесценные источники пресной воды преподносят много сюрпризов. Вся жизнь на Земле в конечном счете зависит от пресной воды.

4. Пещеры / Caves
Это один из самых неизведанных рубежей нашей планеты. Таинственный мир заглянуть в который отваживаются только самые отважные смельчаки. Мир в котором под нашими ногами на многие километры тянутся лабиринты пещер и тоннелей.

8. Джунгли / Jungles
Это оранжерея нашей планеты. Влажные тропические леса занимают лишь 3% поверхности суши, однако в них обитает больше половины биологических видов планеты. Каким же образом здесь уживается такое невиданное множество разнообразных растений и животных?

9. Мелководные моря / Shallow Seas
Континенты нашей планеты окружены мелководными морями. Их глубина редко превышает более 200 метров, ведь они расположены на континентальных шельфах, а шельфы иногда простираются на сотни километров до своего обрыва в темные глубины. Мелководные моря составляют лишь 8% поверхности мирового океана, но в них обитает подавляющее большинство морских животных.

10. Сезонные леса / Seasonal Forests
Деревья, бесспорно, самые величественные из всех живых существ. Некоторые из них являются самыми крупными живыми организмами на Земле и это самые высокие деревья в мире. Лиственные и хвойные деревья, растущие в сезонных областях нашей планеты, образуют самые обширные леса на Земле. Их размеры поражают воображение.


LINK

*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*
user posted image

Download RapidShare: 1-11

ПРИЯТНОГО ПРОСМОТРА!
maslov_yury
Ну просто супер. Спасибо!
Abe
спасибо большоe!
iamdmn
user posted image
Жанр: Докис
Оригинальное название: Planet Earth
Год: 2006
Изображение: 1280x720/16:9/ 25 fps/ 5734 kb/s / ~0.249 bits/pixel/ DivX 5.0 (mvgroup.org)
Звук: Audio - AC3 / 48kHz / 192 kb/s/ Russian
Рассказывает: Николай Дроздов

1. От полюса до полюса / From Pole to Pole
Сто лет назад население Земли составляло 1,5 миллиарда человек, а сегодня на хрупкой планете нас больше 6 миллиардов. И, тем не менее, на Земле еще остались места, где еще не ступала нога человека. В этой серии вы увидите последние нетронутые уголки дикой природы, какими вы их еще никогда не видели.

2. Горы / Mountains
На свой страх и риск люди поднимаются на самые высокие вершины планеты. Некоторые считают, что, взбираясь на большую гору, они покоряют ее. Но на самом деле мы здесь только гости. Это холодный, чуждый нам мир неземной красоты...

11. Глубины океанов / Ocean Deep
Мир за пределами суши. Океан. Он покрывает 2/3 земной поверхности, при этом большая его часть для нас недосягаема. Жизнь обитателей океанских глубин проходит в постоянных поисках пищи и в борьбе за выживание.


LINK

*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*•.•*
user posted image

Download RapidShare: 1-11

ПРИЯТНОГО ПРОСМОТРА!
Simvol_B
Научите как эти замечательные avi смотреть, не на компе? На болванку оно записываться отказывается. :( Или я что то не так делаю? Не тащить же комп к телику! Выручите, будьте так добры.
maslov_yury
Писать это надо в UDF. Но тоже не поможет - ДВДплеер не будет такое показывать. Единственный выход -
QUOTE (Simvol_B)
тащить же комп к телику