Forums -> Фильмы -> L'ours / Медведь
| Full Version

benhalof
@ 09-10-2006, 22:47
Медведь / L'ours
Название: Медведь / L'ours
Режиссер: Jean-Jacques Annaud
В ролях: Bart the Bear, Youk the Bear, Tchуky Karyo, Jack Wallace, Andre Lacombe
Информация: adventure, drama, 1988
Перевод: Русский одноголосый
Формат: DVDRip, Размер: 1244MB, XviD 1265kbps 704x288 25 fps, 2 дорожки: французская (AC3 5.1 448kbps) и русская (mp3 stereo CBR 128kbps), Качество 5-
Ссылка: Link
Нахождение: Torrent
Примечание: LowID, как всегда
Ну что вам сказать? Фильм замечательный! Про медведей, где медведи же играют главные роли. Причём картина художественная, а не документальная. А медведи именно играют, как человеческие актёры, и есть вполне определённый сюжет! Как такое может быть? А бог его знает... Точнее, Жан-Жак Анно :) Он-то точно знает, как снимал такое необычное и, не побоюсь этого слова, гениальное кино. Заметьте, что компьютеры тогда находились в зачаточном состоянии, и никаких медведей моделировать не могли. Даже муравьёв, и то не могли. А уж смоделировать ЧУВСТВА зверей, это и сегодня никаким машинам не под силу.
QUOTE
Великолепная экранизация книги Джеймса Оливера Кервуда "Король Гризли". 1885 год. Среди прекрасных и величественных пейзажей Британской Колумбии (Канада) случилась трогательная история о медвежонке, потерявшем свою мать и вынужденном самому позаботиться о себе, в то время как двое охотников продолжают рыскать по лесу в поисках добычи. Судьба сводит вместе осиротевшего малыша и огромного раненного медведя. Непросто складываются их отношения, но охотники с ружьями и злыми собаками оказываются куда страшнее. Столкновение людей и животных неизбежно. А зритель фильма оказывается в "медвежьей шкуре" и наблюдает за людьми с позиции главного героя.
(Рецензия на Озоне)
Там же можно почитать интересную статью о самом режиссёре.

А теперь, как обычно, техподробности. Давным-давно, в далёкой галактике... Нет, не так. Два года назад этот фильм у нас уже раздавался. К сожалению, с тех пор ссылки сдохли. Существует ещё, правда, однодисковый релиз от Sharereactor.ru, который мне не нравится из-за качества. Я объединил русскую аудиодорожку с этого релиза с французским рипом, у которого чудесное качество как видео, так и аудио. А что же с французским языком, спросите вы? Для желающих смотреть с оригинальным шестиканальным звуком есть синхронизированные субтитры, которые в общем-то большой роли не играют. Потому что говорят в этом фильме очень мало, и редкие диалоги между людьми (а не медведями :)) большой смысловой нагрузки не несут. А для тех, кого французский и субтитры напрягают, как раз и есть русский дубляж.
andreas42
@ 10-10-2006, 07:01
Ну... дубляж - это сильно сказано... :D
ka81
@ 12-10-2006, 15:56
жду с нетерпением.
benhalof
@ 15-10-2006, 11:05
Вот мне просто интересно. Я делал опрос несколько дней назад. И вроде никому не надобно. Заглядываю ещё раз вчера и вижу, что вроде кому-то охота. Одному. Ну, думаю, дай раздам, глядишь ещё двое-трое скачают. Заливаю на трекер торрент. И через буквально несколько часов на трекере появляется аж 14 качающих. И ещё 8 человек взяли про запас. Ну и как это называется? Такое впечатление, что практически никто с трекера на форум вообще не ходит. А какой смысл тогда делать опрос? Особенно в случае чего-то редкого, как в данном случае, когда DVD "в природе не известен"?
yury_usa
@ 15-10-2006, 11:08
benhalof
так случается очень часто. Я знаю людей которые вообще на форуме не зарегистрированы, и ходят только на трекер :rolleyes:
veneamin
@ 15-10-2006, 11:16
Фильм клевый, случайно увидел по телевизору, искал. Большое спасибо. (а двд-релиза не предвидится, случайно?)
-RusLan-
@ 15-10-2006, 11:31
Фильм обалденный, режисеру респект!
RedHorse
@ 15-10-2006, 11:53
Спасибо. Книга очень нравится, так что давно хотел посмотреть экранизацию.
benhalof
@ 15-10-2006, 17:26
QUOTE (yury_usa @ 15-10-2006, 03:08)
benhalof
так случается очень часто. Я знаю людей которые вообще на форуме не зарегистрированы, и ходят только на трекер :rolleyes:
Я тебя понял... Жалко. Просто я практически всегда раздаю через трекер, а не Осликом, но опрос-то делаю на форуме. И уже было несколько раз, что по результатам опроса никому не было нужно. Ну, я и не раздавал. А сейчас думаю, вдруг народ просто не знал про релиз?

QUOTE (veneamin @ 15-10-2006, 03:16)
а двд-релиза не предвидится, случайно?
К сожалению, пока нет. Сам давно ищу. Кстати, я сейчас живу во французской части Канады. Тут наверняка можно достать этот фильм, скажем, взять на прокат. И я бы взял, если бы были хоть какие-то деньги. Так что, когда устроюсь на работу, я наверное смогу раздобыть местный DVD. Но я понятия не имею, как присобачить к нему русский звук или русские субтитры. А ведь их 100% не будет в местном варианте...
veneamin
@ 15-10-2006, 19:42
Ну, по этому поводу тут вроде не раз материалы проходили, поищи тему про замену звуковой дорожки в двд
jinrou
@ 15-10-2006, 21:44
QUOTE (benhalof @ 15-10-2006, 12:05)
Вот мне просто интересно. Я делал опрос несколько дней назад. И вроде никому не надобно. Заглядываю ещё раз вчера и вижу, что вроде кому-то охота. Одному. Ну, думаю, дай раздам, глядишь ещё двое-трое скачают. Заливаю на трекер торрент. И через буквально несколько часов на трекере появляется аж 14 качающих. И ещё 8 человек взяли про запас. Ну и как это называется? Такое впечатление, что практически никто с трекера на форум вообще не ходит. А какой смысл тогда делать опрос? Особенно в случае чего-то редкого, как в данном случае, когда DVD "в природе не известен"?
а ещё есть категория людей вроде меня, я фильмы практически не качаю, ну очень редко, поэтому и форум "Кино" не просматриваю, но периодически жму browse all на трекере и если вижу что-то интересное, то ставлю на закачку :cool:
спасибо за релиз :hi:
tim9867
@ 15-10-2006, 22:55
а двд-релиза не предвидится, случайно?
QUOTE
сожалению, пока нет. Сам давно ищу. Кстати, я сейчас живу во французской части Канады. Тут наверняка можно достать этот фильм, скажем, взять на прокат.

Да ДВДха доступна на любом амазоне кроме немецкого (всякая италия испания в расчет не берутся :-) )
У французов (ближайший ко мне) даже 2 релиза (1999 и 2000).
Только ТТХ не даны. Стоит немного.
Так что ежели кто от фильма фанатеет - это не раритет. Можно легко купить.
corvin1975
@ 17-10-2006, 01:51
"Два брата" на девятке бы еще кто раздал...