очень ждём 11 серию)))

QUOTE (Newporter @ 07-09-2010, 17:21)

очень ждём 11 серию)))

+1 к ожидающим. :hi:

Очень ждали вас на конвенте для моральной поддержки. Но так и не дождаличь :(

Интересно на какой стадии 11 серия

QUOTE (Hansen @ 15-09-2010, 01:09)

Очень ждали вас на конвенте для моральной поддержки. Но так и не дождаличь :(

Хочешь верь, хочешь - нет, но по деньгам был полный швах.
Да и занят был даже в воскресенье, что носился как :dog:

QUOTE (dronkop @ 17-09-2010, 15:55)

Интересно на какой стадии 11 серия

Судя по ответам на торренте то 11 серия выйдет где то....))) после того как все наши любимые переводчики отпояться валерьянкой и отдохнут, после того сразу выйдет серия а когда это случиться нам не известно :rolleyes:

Эту ситуацию, я понимаю так, переводят до упору все, раз, все счастливы, неделька проходит, тема забыта, значит ищем новые темы под реальную тему, но темы нет, вывод ищем дальше, выход чтоб не забыли и не затеряться, есть смысл сменить тему и незацикливоться на достигнутом.

После ниже сказанного вывод таков: запарило, нехочу, влом И.Т.П.

Но зрители ждут, стоит их, и на? обламывать осталось немного, мож и другие голоса.

Но скажу следующие работа проделана колоссальная, вложено труда под самой набалуй и под конец, да вообще если не ваша команда век не ведать нормального перевода озвучения, одним словом если б не вы! то кто?

А когда будет 11.-я серия? Я так жажду увидеть продолжение.

06.07.10 выход крайней серии....

потом было лето, потом жара, потом смог, потом отпуск. потом 1 сентября, потом конвент, потом отдых от конвента, потом...


уже как-то и не красиво... :bad:


Юрич! Ты спас один сериал, может и этот спасешь? Не надо многоголосьем, хотя бы в один голос начитай перевод, всего-то 16 серий, тем более все сабы уже год как есть.

QUOTE (Newporter @ 21-09-2010, 17:30)

уже как-то и не красиво... :bad:

С вас деньги взяли

QUOTE (Agrik @ 21-09-2010, 19:27)

QUOTE (Newporter @ 21-09-2010, 17:30) уже как-то и не красиво... :bad: С вас деньги взяли

Отвечаю - нет, не взяли. А брали бы - я по другому бы написал.

Всегда был на стороне переводчиков, озвучателей и пр. Но любое дело надо доводить до конца. Вот Юрич довел, Что это ему стоило - представляю. Теперь можно говорит - СЛАВА ЮРИЧУ!

Команда VOY'я меня тоже как-то не подводила... до определенного момента, когда был уже разговор о серии в месяц. Тогда вроде без обид прошло, выдали несколько серий на гора.. Все успокоились... и вот итог - 2,5 месяца ни одной серии.

Возникает вопрос - для кого всё это делается. Если для себя любимых, чтоб на прижизненный памятник заработать - я наверное пойму, осужу, да и успокоюсь, если для нас - фанатов, да и просто зрителей - делай свою работу качественно и вовремя, лавры (а может и деньги) будут потом, когда всё сделаешь. "Взялся за гуж - не говори, что не дюж".

Хансену респект. По любому дождусь его серий.

QUOTE (Newporter @ 21-09-2010, 21:04)

QUOTE (Agrik @ 21-09-2010, 19:27) QUOTE (Newporter @ 21-09-2010, 17:30) уже как-то и не красиво... :bad: С вас деньги взяли Отвечаю - нет, не взяли. А брали бы - я по другому бы написал. Всегда был на стороне переводчиков, озвучателей и пр. Но любое дело надо доводить до конца. Вот Юрич довел, Что это ему стоило - представляю. Теперь можно говорит - СЛАВА ЮРИЧУ! Команда VOY'я меня тоже как-то не подводила... до определенного момента, когда был уже разговор о серии в месяц. Тогда вроде без обид прошло, выдали несколько серий на гора.. Все успокоились... и вот итог - 2,5 месяца ни одной серии. Возникает вопрос - для кого всё это делается. Если для себя любимых, чтоб на прижизненный памятник заработать - я наверное пойму, осужу, да и успокоюсь, если для нас - фанатов, да и просто зрителей - делай свою работу качественно и вовремя, лавры (а может и деньги) будут потом, когда всё сделаешь. "Взялся за гуж - не говори, что не дюж".

А вот здесь ты не прав. Если бы они за это деньги получали, то ругать их ещё можно было. Но они всё делают бесплатно. Работают за ,,Спасибо", так сказать. Хансен, Лита и Марина-П проделали титаническую работу, совершенно даром, лишь для того, что бы мы могли насладится этим фантастическим сериалом, с отличной озвучкой. И то, что очередная серия не выходит 2,5 месяца, ещё не повод их критиковать. Особенно если учесть минувшую летнюю жару и окутавший Москву дым. В конце концов они никому ничего не должны, и вправе забить на перевод ,,Вояджера", когда им захочется. Да и своих забот, о которых они не хотят говорить, у них наверняка тоже полно! И вообще, дарёное нужно принемать с благодарностью, а не высказывать свои недовольства!


Хансен, Лита, Марина-П я хочу сказать вам огромное Спасибо, за весь тот титанический труд, что вы проделали, озвучивая этот сериал и за то, что безвозмездно дарили нам плоды своего труда. За это я снимаю, перед вами, шляпу. :hi: Я лишь надеюсь и очень вас прошу не забивать на это дело и довести его до конца, дабы мы могли насладится оставшимися сериями, в вашем великолепном переводе. Дай вам бог здоровья и ещё раз спасибо.

QUOTE (Платон-Х @ 22-09-2010, 14:30)

QUOTE (Newporter @ 21-09-2010, 21:04) QUOTE (Agrik @ 21-09-2010, 19:27) QUOTE (Newporter @ 21-09-2010, 17:30) уже как-то и не красиво... :bad: С вас деньги взяли Отвечаю - нет, не взяли. А брали бы - я по другому бы написал. Всегда был на стороне переводчиков, озвучателей и пр. Но любое дело надо доводить до конца. Вот Юрич довел, Что это ему стоило - представляю. Теперь можно говорит - СЛАВА ЮРИЧУ! Команда VOY'я меня тоже как-то не подводила... до определенного момента, когда был уже разговор о серии в месяц. Тогда вроде без обид прошло, выдали несколько серий на гора.. Все успокоились... и вот итог - 2,5 месяца ни одной серии. Возникает вопрос - для кого всё это делается. Если для себя любимых, чтоб на прижизненный памятник заработать - я наверное пойму, осужу, да и успокоюсь, если для нас - фанатов, да и просто зрителей - делай свою работу качественно и вовремя, лавры (а может и деньги) будут потом, когда всё сделаешь. "Взялся за гуж - не говори, что не дюж". А вот здесь ты не прав. Если бы они за это деньги получали, то ругать их ещё можно было. Но они всё делают бесплатно. Работают за ,,Спасибо", так сказать. Хансен, Лита и Марина-П проделали титаническую работу, совершенно даром, лишь для того, что бы мы могли насладится этим фантастическим сериалом, с отличной озвучкой. И то, что очередная серия не выходит 2,5 месяца, ещё не повод их критиковать. Особенно если учесть минувшую летнюю жару и окутавший Москву дым. В конце концов они никому ничего не должны, и вправе забить на перевод ,,Вояджера", когда им захочется. Да и своих забот, о которых они не хотят говорить, у них наверняка тоже полно! И вообще, дарёное нужно принемать с благодарностью, а не высказывать свои недовольства! Хансен, Лита, Марина-П я хочу сказать вам огромное Спасибо, за весь тот титанический труд, что вы проделали, озвучивая этот сериал и за то, что безвозмездно дарили нам плоды своего труда. За это я снимаю, перед вами, шляпу. :hi: Я лишь надеюсь и очень вас прошу не забивать на это дело и довести его до конца, дабы мы могли насладится оставшимися сериями, в вашем великолепном переводе. Дай вам бог здоровья и ещё раз спасибо.

Во первых я их не ругал, и если ты умеешь читать прочти всё же, что я написал.

Расшаркиваться тоже не буду, т.к. свою порцию респекта и благодарности, команда ВОЯ получала от меня фактически после выхода каждой серии сериала. Я не умоляю их работы, их таланта и пр. и пр.

Мне не понятна задержка в 2,5 месяца, что я расцениваю, как банальною неуважение к себе или если сказать мягче, забивание болта на эту работу. А забивать дальше, вовсе отказаться от неё, или выдать сразу 16 серий со звуком 7.1 - это конечно только в компетенции релиз-группы.

Адью :hi:

Не приведи, Господь, если что случилось...

QUOTE (Newporter @ 22-09-2010, 19:23)

Мне не понятна задержка в 2,5 месяца, что я расцениваю, как банальною неуважение к себе или если сказать мягче, забивание болта на эту работу.

Я бы не рубил так с плеча.
Жизненные ситуации бывают разные. Иные так нас скручивают, что ни дыхнуть, ни пёрнуть.
Я на одном треккере должен был уже кучу раздач вывести в онлайн, но не могу. Начиная с того, что у меня осыпался терабайтник, на котором они лежали, продолжая тем, что начал умирать комп и заканчивая отсутствием финансов. И всё сразу решить никак не могу. Хотя, казалось бы - материку с процом заменить и прогрейдить, винт новый купить, операционку переставить, p2p-клиенты перенастроить. А времени и денег на всё нет.

Да, ребята... не ожидала. Мы несколько ЛЕТ трудились исключительно вам во благо. Неужели сложно подождать пару МЕСЯЦЕВ?

QUOTE (Newporter @ 21-09-2010, 18:30)

потом было лето, потом жара, потом смог, потом отпуск. потом 1 сентября, потом конвент, потом отдых от конвента, потом... уже как-то и не красиво... :bad:

Что "потом", это вас, уважаемый, не касается.
Некрасиво такими заявами кидаться. Ждал 10 лет, пару месяцев еще подождешь. Не развалишся :fu:

Я думаю, что претензии люди могут выдвигать только себе - за то что не знают английский или за то что сами не могут озвучить или за то что нет бабла, чтобы заплатить кому-то, чтобы перевел или даже за то что родился не в штатах и не можешь смотреть на родном языке, НО выдвигать какие-либо сколько угодно крошечные притензии людям, которые делают абсолютно бесплатное работу и никому АБСОЛЮТНО ниечм не обязанны, это или глупость или свинство, выберите то, что больше вам подходит.

Hansen Lita


Да мы готовы подождать. Мы будем усердно терпеть и ждать. Просто некоторые уже устали быть в ниведении. Вы только скажить, хотя бы примерно, когда нам ожидать новые серии? В сентябре, октябре, ноябрре, или когда? Вы только это скажите и мы успокоемся... по крайней мере большинство из нас. :)

QUOTE (Trex @ 24-09-2010, 18:31)

Я думаю, что претензии люди могут выдвигать только себе - за то что не знают английский или за то что сами не могут озвучить или за то что нет бабла, чтобы заплатить кому-то, чтобы перевел или даже за то что родился не в штатах и не можешь смотреть на родном языке, НО выдвигать какие-либо сколько угодно крошечные притензии людям, которые делают абсолютно бесплатное работу и никому АБСОЛЮТНО ниечм не обязанны, это или глупость или свинство, выберите то, что больше вам подходит.

Полностью с тобой согласен!!! :punk:

ну вот опять началось! на торренте народ еле успокоили в свое время! теперь тут началось! наши дорогие голоса никому ни чем не обязаны! сколько надо столько и будем ждать! спасибо за вашу работу!

Платон-Х
При всем желании, мне сложно ответить на этот вопрос. "Как только, так сразу". Более точно не могу. Все зависит от множества фактов и причин.
Если кто-то думает, что нам доставляет удовольствие тянуть кота за резину, то он глубоко заблуждается.
Абсолютно четко могу сказать только то, что мы постараемся доозвучить оставшиеся серии как можно быстрее :)

Ну хоть болото расшевелилось... :lol:

Кто ещё в очереди меня пнуть, ату его, ату! Только от этого вы быстрей фильм с переводом не посмотрите.

2 Hansen в отличие от тебя, я не обиделся. :pig: Удачи!!!

ждёмс :rolleyes: :drag:

Ребята ну ёлы-палы подождите пару месяцев им же отдохнуть надо есть же и личные дела в конце то концов

Итак господа, расчехляем ослов :)

7x11 - Разломленый (Shattered)
7x12 - Происхождение (Lineage)

УРЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ!!! :punk:

Спасибочки огромное :wave:
Дождалися :jump3:
Спасибо огоромное при огромное. :mol: :mol:

QUOTE (Nowhere @ 13-10-2010, 12:51)

Итак господа, расчехляем ослов :)

Прям, в точку :)
Еще немного и разучусь им пользоваться Ж)

А 12-ю в шапку пожалуйста...

Спасибо !

Спасибо!!! :w00t:

Это день побеееееедыыыыыыы :clap:
Дождались всетаки спасибо :hi:

Поддерживаю всех выше перечисленных, ура!, дождолись новых релизов, УРА! и еще раз УРА! :D:

Молодцы, и еще раз УРА! :jump3:

QUOTE (Nowhere @ 13-10-2010, 12:51)

Итак господа, расчехляем ослов :) 7x11 - Разломленый (Shattered) 7x12 - Происхождение (Lineage)

Спасибо!!!

УУУУУУУУУУУУУУУУУУРРРРРРАААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Спасибо :clap: Когда ждать 13-ю?

Ну вот и дождались.
Наше вам, с кисточкой! :wave:
:jump3:

Всем озвучивавшим - спасибо.
И не надо тут больше ничего такого: :starwars: устраивать.

Ух ты, какой сюрприз. Спасибо ;)

Спасибо!!! :punk:

Сразу две ))) Надо бы протереть экранчик от пыли и убрать с кресла все
не нужное ))) Спасибо огромное огромное огромное ! :punk:

Включил комп, а тут сюрприз!!!
Спасибо!

спасибо большое. тройное счастье. оказалось что 9-10 не смотрел. :) имел две с половиной часа удовольствия. спасибо.

Nowhere, 12-ю не качает.
Добавь её уже по-нормальному в основную шапку плиз.

QUOTE (ShitEater @ 17-10-2010, 02:34)

Nowhere, 12-ю не качает. Добавь её уже по-нормальному в основную шапку плиз.

Не вижу проблем с шапкой. У меня эта серия из шапки нормально кликается и в осла добавляется.

Нет 12 серии в шапки.

QUOTE (Nowhere @ 17-10-2010, 10:17)

QUOTE (leons2 @ 17-10-2010, 09:47) Нет 12 серии в шапки.

А, понял. Не хватало одной кавычки. Умный Хром нормально обрабатывал. :)

на шаре выложили пропер 11 и 12 (изменены несколько фраз) и новую 13. ссылки не даю, ждем авторов.

QUOTE (Trex @ 18-10-2010, 19:35)

ждем авторов.

Авторы на rutrackerе выкладывают :)

Nowhere сейчас немного оффлайн. Так что, релизьте кто может. Лично я ничего против не имею :)

Изменённые:
7x11_Shattered.avi
7x12_Lineage.avi
Отдельно звук:
711_fixed.mp3
712_fixed.mp3

И новая!
7x13_Repentance.avi

Спасибо большое.

опа, снова серия. Я в радостном шоке. ;)
зы. спасибо.

Спасибо :clap: :clap: :clap:

Спасибо!

Спасибо!!! :wink:

Спасибо!!!

Вы не поверите :blash: . но:
7x14_Prophecy.avi

:punk: Во день, кругом одни плюшки раздают :punk:

с.п.а.с.и.б.о...с.п.а.с.и.б.о...с.п.а.с.и.б.о...с.п.а.с.и.б.о... :nl:

Спасибо :p:

Спасибо!!

Спасибо!

Особая благодарность переводчикам, озвучателем скажем по простому, слово держим это приятно. :jump3: :w00t: :hi: :actu: :drag: :wub:

Мне вот только не совсем понятно, а куда всякие скептики язык засунули?

QUOTE (Hansen @ 30-10-2010, 01:09)

Мне вот только не совсем понятно, а куда всякие скептики язык засунули?

А надо чуть обороты сбавить и всё будет ;)

QUOTE (Hansen @ 30-10-2010, 01:09)

Мне вот только не совсем понятно, а куда всякие скептики язык засунули?

Вообще на самом деле должно быть стыдно... Есть люди, извиняюсь за выражение: "НИКТО" и звать "Никак", а ведут себя так будто деньги дают или буд-то работодатели какие-то, надо-же додуматься предложить Юричу, заняться Вояджером :lol1: , любой хороший человек, а тем-более Юрич конечно бы ответил, как он ответил. я бы вообще этих всяких Новпортеров посылал подальше...
Напрягают.

З.Ы.: Спасибо большое Хансену, Марине, Лите - З, Хадум!

Hansen, Agrik давал ссылки на измененные 11 и 12 серии. Можешь прокомментировать?

QUOTE (Hansen @ 30-10-2010, 01:09)

Мне вот только не совсем понятно, а куда всякие скептики язык засунули?

Да тут я...

Дерзайте дальше, я пока доволен. Спасибо за перевод и озвучку. Хотелось бы, чтоб темп не сбавляли. :clap:

А всем, кто укусить меня пытается - зря стараетесь. Хотя если очень хочется, точите зубки. :jump:

QUOTE (molodec @ 30-10-2010, 17:21)

надо-же додуматься предложить Юричу, заняться Вояджером :lol1: , любой хороший человек, а тем-более Юрич конечно бы ответил, как он ответил. я бы вообще этих всяких Новпортеров посылал подальше...

Эээээ... Это КАК??? :fear2:
Шесть полных сезонов озвучивала постоянная команда.

А тут - перевод, максимум в два голоса, а голоса и манера чтения совсем другие. Начнётся же критикосрач.
Нах-нах такое...

Hansen, продолжайте в том же духе, в каком и делали и не слушайте тех кто всё критикует (кретинов, т.е.).

Жаль только что вояджер кончится, а больше ничего стартрекового нет. Вот бы ещё один сериал по треку сняли.

Быстро! Хансен тока недавно выложил и уже тут :w00t:
Nowhere, :hi:

Народ подскажите какой сервер щас более менее живой?

Спасибо! :hi:

Nowhere, Agrik давал ссылки на измененные 11 и 12 серии. Можешь прокомментировать?

QUOTE (steve @ 04-11-2010, 16:41)

Народ подскажите какой сервер щас более менее живой?

Доверьтесь мулу - он сам найдёт рабочий сервер.
Можно и без подключения к серверу обойтись, чуть медленней будет искать источники, но не критично.

QUOTE (Nowhere @ 04-11-2010, 17:40)

7x15 - Пустота (The Void)

Спасибо!

Спасибо :D:

QUOTE (Newporter @ 30-10-2010, 23:31)

Дерзайте дальше, я пока доволен.

Чем мы еще можем усладить Благородного Дона?
Может манную кашку в постель? Или сплясать? или за пивком сгонять? А может миньетик..? :diablo:

QUOTE (Hansen @ 05-11-2010, 00:55)

QUOTE (Newporter @ 30-10-2010, 23:31) Дерзайте дальше, я пока доволен. Чем мы еще можем усладить Благородного Дона? Может манную кашку в постель? Или сплясать? или за пивком сгонять? А может миньетик..? :diablo:

Не стоит суетится, делаете своё дело, и всё будет хорошо.

Спасибо за внимание к моей персоне... ну и за серию. :baby:

Спасибо :)

А есть ли смысл продолжать? На нас тут один только Newporter обращает внимание... :(

QUOTE (Hansen @ 05-11-2010, 23:48)

А есть ли смысл продолжать? На нас тут один только Newporter обращает внимание... :(

То есть я теперь хороший?

Newporter
А ты думал, что ты "зе ворст"? ЩА! Ты - "зе бест" :punk:

Уффф, отлегло... Пойду VOY дальше смотреть. :rolleyes:

Hansen
Нэд, смысла нэд. "Бросай курить, бросай." ©.
:).

P.S.: ОрэгАто. :).

QUOTE (Hansen @ 05-11-2010, 23:48)

А есть ли смысл продолжать? На нас тут один только Newporter обращает внимание... :(

Hansen, ты не прав! :)
Тут многие интересуются вашими делами. Нетлаб всё-таки не твиттер, чтобы реагировать в течение 5 минут на каждое сообщение, тем более не относящееся к теме.
А за очередные серии - огромное спасибо!!! :clap1: (был в отпуске, поэтому выражаю благодарность всей команде с задержкой :wink: )

Yujn
Мне не интересно делать что либо для "людей", которые хотят кОчать. И которым абсолютно накласть на все остальное.

КОчаем-покОчаем, выкОчать нЭможем :).
На что всё остальное-то накласть? :).

Честно хочешь, Ханси-бой?
Вы звучите хорошо, смотреть интересно.
Но в очередной раз лично меня тянет иногда пересмотреть лишь Энтерпрайз. :(.

Я сейчас смотрю 5-ый сезон, все супер !

Вау, новая серия, что еще можно сказать: :band: GO! GO! GO! OLE OLE OLE :jump3: GO! GO! GO! OLE OLE OLE :jump3: GO! GO! GO! OLE OLE OLE :jump3:


Молодцы!!! Lita, Hansen и Марина

QUOTE (Hansen @ 08-11-2010, 00:55)

Мне не интересно делать что либо для "людей", которые хотят кОчать. И которым абсолютно накласть на все остальное.

А для кого интересно? :nerd:

Не знаю, что вы хотели бы услышать, но у меня есть два варианта, в любом случае один из них будет приятен ;) .

1 вариант: О, Великий желаю Вам не болеть "ЗВЕЗДА(нутой)" болезнью. А то уже прям поднывает скачать оставшиеся серии в субтитрах и не парится, а то ждать до старости вообще не охота, чем же там это всё окончится, а то сложилось впечатление, что снимается в кино не Голивуд студия, а кто-то другой, кого мы слышим.
2 вариант: Мы Вас обожаем, ну пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста озвучьте для нас. Ваш многогранный голос, голос Литы, голос Марины - ,вливающийся в наши дома/квартиры/комнаты/шалаши/землянки и многое другое, - каждый раз озаряет наши жизни "щастьем(правильно пишется счастьем)" и некой эйфорией "беспечности", мы словно, как "Джэйнвейн" и её команда" путешествуем с вами наслаждаясь вашей великолепной, а имено так оно и есть, озвучкой. И ничего страшного, что это продолжается уже ... много лет... За это вам огромное-огромное спасибо!!! А ещё огромное спасибо зато - что Вы не занялись - озвучкой "Санты-Барбары", большое, огромное, душевное СПАСИБО!

При дворе лишь шуты могли высмеивать короля..

В наше время многие строят из себя шутов, сидя за монитором, прикрываясь обезличенными компами..

И лишь не многие, в это время, что-то делают для других..

QUOTE (Q-desnik @ 09-11-2010, 21:26)

При дворе лишь шуты могли высмеивать короля.. В наше время многие строят из себя шутов, сидя за монитором, прикрываясь обезличенными компами.. И лишь не многие, в это время, что-то делают для других..

Вот и высмеивай королей, сидя за монитором, пока другие что-то делают для других!!!

Q-desnik

Приятно видеть, что в инете остались умнве люди :)

офф... molodec

Мудрый человек получая ОБЩУЮ информацию - принимает её с философской точки зрения.
Глупый же примеряет всё сказанное на себя.
Давайте будем мудрее!