Forums -> DVD видео -> Миссия невыполнима - 3
| Full Version

SimpleX
Миссия невыполнима - 3 / Mission: Impossible III
Название: Миссия невыполнима - 3 / Mission: Impossible III
Режиссер: Джей Джей Абрамс /J.J. Abrams/
В ролях: Том Круз /Tom Cruise/, Филип Сеймор Хоффман /Philip Seymour Hoffman/, Винг Рэймс /Ving Rhames/, Кери Расселл /Keri Russell/, Саймон Пегг /Simon Pegg/, Лоуренс Фишберн /Laurence Fishburne/
Информация о фильме: Боевик, Paramount Home Video, 2006
Дистрибьютор: SuperBit - Специальное Российское Издание
Языки: Русский закадровый, два голоса , Английский
Субтитры: Английские, Французские, Испанские
Информация о диске: разм. 7,59Gb, Video:NTSC, анаморфный 16:9, Audio:Английский DD5.1, Русский DD5.1
Ссылка: Link
Примечание: Лучший релиз на данный момент. Отличный перевод - Гланц (!).
Секретный агент Итан Хант возвращается с новым спецзадание. В его руках не только судьба мира, но и жизнь любимой женщины. Противники Итана выкрали жену героя и теперь он должен сделать все, чтобы выполнить задание и спасти Джулию. Сможет ли он снова уйти целым и невредимых из-под пуль и взрывов?
Обзор...
Celticman
Есть этот ДВД. Давай завтра помогу раздать.
Widok
QUOTE
Лучший релиз на данный момент. Отличный перевод - Гланц (!).
моё мнение - лучше многоголоска от Позитива.
двд есть, но в декабре нет возможности раздать(поэтому не голосовал) .максимум, что могу - с понедельника закинуть кому-нибудь только дорогу.


p.s на Позитиве допы переведены субтитрами и есть русские титры на фильм. меню грамотно/красиво русифицировано (опечатка в фамилии режиссера не в счет):
user posted image user posted image user posted image

если кому интересно, вот раскладка Шринка:
user posted image
SimpleX
QUOTE (Celticman @ 15-12-2006, 21:05)
Есть этот ДВД. Давай завтра помогу раздать.

Давай. Я чуть позже начну раздачу... пока фильмы на диске разгребу. Если хочешь, можешь стартовать, я, как буду готов, сразу присоединюсь.
Celticman
2SimpleX: Ок. Начну через часик.
2Widok: Дорогу хотелось бы, но встанет ли она на этот релиз?
Celticman
Релиз пошел
kamenir
QUOTE
Лучший релиз на данный момент. Отличный перевод - Гланц (!).
а можна сэмпл для сравнения :rolleyes: , Спасибо .
eak
Спасибо!
zoom
2Widok

Хочу твой с титрами!
Если будешь раздавать, скажи.
LAI671
Widok
Я бы тоже скачал, а то двухголосый перевод - грустно :(
Celticman
и я бы тоже скачал, хочу сабы русские и дубляж.
Spirit80
Спасибо!
Widok
Celticman
не знаю где мы будем дубляж брать :)
Paramount в России/СНГ не издаётся официально.
zoom
2Widok

К чёрту дубляжь! Главное титры!
Раздай пожалуста! :mol: :mol: :mol: :mol: :mol:
evgesha35
У меня не пишет на диск...Какая-то часть говорит битая (((
Didoo
QUOTE (evgesha35 @ 30-12-2006, 20:09)
У меня не пишет на диск...Какая-то часть говорит битая (((
Речекни файлы, я вроде и писал, и просмотрел отрывками - проблем нет.