andkhl
@ 31-12-2006, 03:19
Нужен этот фильм с русской дорожкой с хорошим переводом. Но самое главное, чтобы русская дорога была DTS, 5.1, но не двухканальная.
Спасибо.
andkhl
@ 08-01-2007, 09:13
Ну не может быть, чтоб такого фильма не было ни у кого.... Ну, разве что, он с русским DTS не выходил...
А вообще этот фильм уже раздавался здесь (в любом виде)?
Swordman
@ 08-01-2007, 09:26
Могу предложить HDTV-рип 1280x668, 4000 kbps, rus AAC 5.1, .mp4, 4.3Гб
Чуть позже могу сделать вот такой рип :
1280x668, 7500kbps , AC3 rus, AC3 eng, .mkv, 8Гб
andkhl
@ 09-01-2007, 00:30
Спасибо, что откликнулся. Я никогда HDTV фильмы качал, даже не знаю, что сказать. Я так понимаю, что этот фильм будет на копме играть, а на обычном ДВД плэере (Blue-Ray не купил ещё :) )???
Swordman
@ 09-01-2007, 11:01
На обычном ДВД плэере играть небудет. Только на компе.
Terrana
@ 09-01-2007, 14:09
Ну, у меня есть
вот такой диск. Только проблема в том, что я больше не могу 24 часа в сутки машину оставлять. Только если на выходные попробовать.
| QUOTE |
Жанна д'Арк
The Messenger: The Story of Joan of Arc
Формат: DVD (PAL) (Super jewel case)
Дистрибьютор: ВидеоСервис
Региональный код: 5
Субтитры: Русский / Английский
Звуковые дорожки:
Русский Dolby Digital 5.1
Английский Dolby Digital 5.1
Венгерский Dolby Digital 5.1
Формат изображения: Anamorphic WideScreen 2.35:1.
1999 г., 150 мин., США - Франция
Columbia Pictures, Gaumont, Sony Pictures, Leeloo Productions |
Самое веселое, что там, по-моему, если не перепутала, помимо дорожки с дубляжом (очень хорошим) есть русская то ли одноголосая, то ли многоголосая (довесок?). Помнится, она там по умолчанию включилась, чем меня расстроила. Но обнаружив таки на диске дубляж, я на этот счет успокоилась.
Приду домой - откопаю диск, смогу сказать точнее.
Terrana
@ 09-01-2007, 20:49
Занятно. На диске две русских дорожки - дубляж и многоголосый войсовер + английская. Все 5.1. Покупала на ОЗОНе и ни разу не обратила внимания, что обещанного "венгерского" там и нет.
Допы не переведены (фильм о создании фильма).
andkhl
@ 09-01-2007, 23:51
Сделай, пожалуйста, опрос. Скачивающих будет достаточно, тем более, что этом фильм не раздавался на трекере вообще ещё. На выходных, так на выходных... Когда удобнее тебе, так и будет (просто сноску сделаешь, чтоб люди знали, вот и всё).
Спасибо.
(С непереведёнными допами -- не проблема.)
Terrana
@ 11-01-2007, 09:32
Проблем-то с контентом диска нет, это со мной проблемы. Но придумаем что-нибудь, придумаем, ближе к выходным.
А что, опрос очень нужен?
По правилам:
===================================================
... вам обязательно необходимо выяснить, нет ли у кого более качественной
копии, для этого необходимо создать тему-опрос на форуме с одним из
пунктов: "Могу раздать лучшую копию фильма". Исключение составляют:
1. Заведомо лицензионные диски;
...
===================================================
По опыту - больше половины качающих узнают о раздаче, заходя на трекер, а не на форум. Тем более - на диск был запрос.
ЗЫ: А по-моему, такой диск тут раздавался когда-то. Давно, правда.
andkhl
@ 11-01-2007, 20:27
Насчёт опроса... Ну, как по мне, я б его и без опроса скачал бы, тем более, как ты правильно заметила, люди замечают раздачи на трекере, а не на форуме. Тем более, что диск у тебя лицензионный. Никто не подкопается. Смотри сама -- не хочу тебя толкать на "преступление" неоформления опроса....
Насчёт раздавался этот фильм или нет, то я лично не помню. Он, конечно, может и раздавался, но его даже в "тухлых" раздачах нет...
Спасибо тебе.
Если совпадет помогу :)
Size: 7.40 Gb ( 7 755 288 KBytes ) - DVD-9
VTS_02 :
Play Length: 02:31:29
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch) синхрон
Russian (Dolby AC3, 6 ch) дубляж
English (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
English
Russian