В состоянии подготовки.

QUOTE (Юрич @ 10-08-2010, 21:38)

В состоянии подготовки.

А можно узнать, хотя бы примерно, когда она будет готова? И можно-ли надеется, что хотя бы к воскресенью мы сможем ею насладиться?

Узнать точно нельзя. Надеяться можно.

Предлагаю озвучить вот это:
Звездный Путь: Встреча капитанов / STAR TREK: THE CAPTAINS' SUMMIT
Это конечно не сериал, а всего лишь интервью, но все же было бы неплохо.

7x25 Что останется после тебя (What You Leave Behind)

перевод: Fremor

Ну вот собственно и все... Еще один сериал из вселенной StarTrek закончен. Не забывайте отвешивать вишесы и регарды :)

Спасибо. :punk:

Да.."вот и всё"...
Всех кто последнее время долго ждал,верил и надеялся можно с грустью поздравить с окончанием этого замечательного сериала,достойной замены которому,по-моему ,на сейчас просто нет.

Юричу отдельное огромное СПАСИБО! :hi: :hi: :hi:

:clap1: И конечно же Всем,Всем кто принимал участие-С П А С И Б О ! :clap1:

Огромное Спасибо Всем кто был задействован в столь грандиозном Процессе. :hi:

Несмотря ни на что вы это сделали!!!

QUOTE (Nowhere @ 14-08-2010, 15:57)

7x25 Что останется после тебя (What You Leave Behind) перевод: Fremor Ну вот собственно и все... Еще один сериал из вселенной StarTrek закончен. Не забывайте отвешивать вишесы и регарды :)

Осталось только понять : радоваться выходу новой серии, или печалиться от того, что она последняя
В любом случае всем, кто на протяжении почти четырёх лет принимал участие в реализации этого проекта

После Agrik-a уже и не знаешь, как выразить свои чувства. Поэтому просто:
СПА-СИ-БО!
Спасибо Юричу, Наташе и всем переводчикам (а также многим незаметным помощникам, способствовавшим распостранению) за ваш великолепный труд, доставивший всем столько удовольствия от просмотра сериала! :)

Спасибо Юричу и Наташе!!!
жаль что последняя серия!
так долго ждали ! и теперь не поймешь
что делать ! то ли радоваться !
то ли печалиться! :hi: :hi: :hi:

QUOTE (disco74 @ 14-08-2010, 19:59)

Спасибо Юричу и Наташе!!! жаль что последняя серия! так долго ждали ! и теперь не поймешь что делать ! то ли радоваться ! то ли печалиться! :hi: :hi: :hi:

Присоединяюсь.
и
БОЛЬШОЕ СПАСИБО!!! :hi: :clap1: :hi: :clap1: :hi: :clap1:

Спасибо всем, кто принимал участие в создании русской дорожки к сериалу! Низкий вам поклон. И, надеюсь, на новые интересные встречи.

СПАСИБО за ваш ТРУД!

Но всё-таки, прошу вас, обдумайте предложение по озвучке других сериалов.Ваши голоса уже как родные. :freu: :freu: :freu:

QUOTE (LEEN @ 14-08-2010, 16:47)

с грустью поздравить с окончанием этого замечательного сериала, достойной замены которому,по-моему ,на сейчас просто нет.

слава Тёмной Силе, что это закончилось! :diablo: (очень осторожно, всё ещё не веря) там точно ничего больше не завалялось? :laugh:

Только-что досмотрел финал сезона/сериала. Это был фантастический сериал, с достойным завершением. Хотя и немного грустно от того, что сериал закончился. Хочу сказать огромное СПАСИБО Юричу, Наташе и всем тем, благодоря кому могли наслаждаться этим сериалом. Дай вам бог здаровья за ваш безвозмездный труд. Удачи вам и ещё раз огромное СПАСИБО!!!





:yay: :wine: :alco: :40%: :band: :wave: :jump3: :hi:

Спасибо Юричу и Наташе ну и всем тем кто принимал участие в этом проекте :clap: :clap: :clap:

Ну вот. То что ждали многие с нетерпением и то, чего больше всего боялись - Великая Сага "Звёздный путь - Глубокий Космос 9" подошла к концу.
За этот период, а он был не короткий, мы словно окунулись в фантастический мир будущего. Испытали столько эмоций, будто-то, что происходило с героями сериала происходило с нами. Так-же как они мы испытывали и боль утрат и печаль от бед и предательства, а так-же счастье и плечо друзей, видели непростые отношения между всеми героями сериала...
Всё это благодаря людям вложившим частичку себя в этот великолепный фильм, озвучкой, переводом. Но нужно еще поблагодарить и самих Америкосов :-p , то что они от души намутили сериал.... Эх, всё испортил, я такой :angel1:
Ждём и верим,что появятся ещё работы "Юрича" и "Наташи", отличный получился тэндэм.
И конечно же, Большое-большое-огромное-приогромное-сильно-благодарственное СПАСИБО. Ваши голоса согревали наши сердца. Эх, Фримор. И тебе спасибо, подлый Кардасианец ;)
Удачи Вам!!!!! Храни Вас Бог!

Спасибо огромное за труды.
:nl:

Спасибо Юричу и Наташе и всем принимавшим участие !!!

Большое спасибо!!!

Ну вот и всё...
Спасибо команде озвучки. Это было незабываемо.
Жаль только, что продолжения у этого сериала нет. Хотя хвостов на продолжение там оставлено до одного места.

Нда, осталось чуство после просмотра последней серии, что режисер всем сказал:
- "давайте тут по быстренькому заканчивайте, мне в другой сериал надо срочно" :drag:

QUOTE (CyberBabay @ 24-08-2010, 23:00)

Нда, осталось чуство после просмотра последней серии, что режисер всем сказал: - "давайте тут по быстренькому заканчивайте, мне в другой сериал надо срочно" :drag:

Судя по последнему диалогу Эзри и Доктора Башира, он собирался на съёмки фильма "300 Спартанцев" :gigi:

Юрич! Еще раз огромное спасибо!
Не пропадай, если будут новые проекты не забывай нас)) кидай информацию в эту тему.

PS так же отдельное Cпасибо Nowhere!

Спасибо за сериал!!! :punk:

СПАСИБО за перевод И СПАСИБО релизеру который это выкланыдал всё это время.
Может получитца выложить фотографии переводчиков или даже сделать видео где показываетца кто кого перевадил если конешно сами переводчики захотят.

Встанте пожалуста на раздачу 3 сезона , серии 10,11,12,13,14,17,18,19,20 . :help:

QUOTE (leons2 @ 20-02-2011, 16:36)

Встанте пожалуста на раздачу 3 сезона , серии 10,11,12,13,14,17,18,19,20 . :help:

серии можно скачать по прямым ссылкам отсюда :D:

Кстати и не только ДС9.... Вояджер там тоже первее всего появляется, платно нираз качал, чтоб на раздачу встать быстрей.