скачал скринер помеченный R5, качество офигенное (DVDRip).

вот, например - Night.at.the.Museum.2006.PROPER.R5.LiNE.XviD-LRC.avi

кто-нить знает что это такое?