 |
|
Выпуск состоит из двух дисков. На обеих звучат песни Булата Окуджавы в исполнении Ларисы Герштейн.
На первом - на русском языке, на втором те же песни, в том же порядке - на иврите.
Трэки 1 - 18 - диск № 1
Треки 19 - 36 - диск № 2
Переводы на иврит указанные авторы.
На первом - на русском языке, на втором те же песни, в том же порядке - на иврите.
Трэки 1 - 18 - диск № 1
Треки 19 - 36 - диск № 2
Переводы на иврит указанные авторы.
| TRACKLIST |
| 1. После дождичка... 2. Надежды маленький оркестрик 3. Песенка о Моцарте 4. Старый пиджак 5. Грузинская песня 6. Две дороги ( муз.И.Шварца ) 7. Серый костюмчик 8. По Смоленской дороге 9. Солдатка ( муз. Л.Герштейн ) 10. Ваше благородие ( муз.И.Шварца ) 11. Наденька 12. Ночной разговор 13. Главная песенка 14. О дураках и умных 15. Пожелание друзьям 16. Осенний дождь ( муз.И.Шварца ) 17. Голубой шарик 18. Молитва 19. После дождичка... - пер. на ивр. Г.Гонтарь 20. Надежды маленький оркестрик - пер. на ивр. Г.Гонтарь 21. Песенка о Моцарте - пер. на ивр.З.Гейзель 22. Старый пиджак - пер. на ивр.З.Гейзель 23. Грузинская песня - пер. на ивр.З.Гейзель 24. Две дороги ( муз.И.Шварца ) - пер. на ивр.З.Гейзель 25. Серый костюмчик - пер. на ивр.З.Гейзель 26. По Смоленской дороге - пер. на ивр. И. Прат 27. Солдатка ( муз. Л.Герштейн ) - пер. на ивр. М. Драчинский 28. Ваше благородие ( муз.И.Шварца ) - пер. на ивр.З.Гейзель 29. Наденька - пер. на ивр. Я.Шарет 30. Ночной разговор - пер. на ивр. И. Рубинчик 31. Главная песенка - пер. на ивр.З.Гейзель 32. О дураках и умных - пер. на ивр.З.Гейзель 33. Пожелание друзьям - пер. на ивр.З.Гейзель 34. Осенний дождь ( муз.И.Шварца ) - пер. на ивр. Г.Гонтарь 35. Голубой шарик - пер. на ивр. Г.Гонтарь 36. Молитва - пер. на ивр. Я.Шарет |
| CODE |
| EAC extraction logfile from 15. February 2007, 19:39 for CD Лариса Герштейн / Две дороги - песни Б.Окуджавы CD1 Used drive : _NEC DVD_RW ND-3500AG Adapter: 2 ID: 0 Read mode : Secure with NO C2, accurate stream, disable cache Read offset correction : 0 Overread into Lead-In and Lead-Out : No Used output format : Internal WAV Routines 44.100 Hz; 16 Bit; Stereo Other options : Fill up missing offset samples with silence : Yes Delete leading and trailing silent blocks : No Installed external ASPI interface Range status and errors Selected range Filename D:\DVD Films\MUSIC\Лариса Герштейн - Две дороги - песни Б.Окуджавы CD1.wav Peak level 97.7 % Range quality 100.0 % CRC D93D0DE2 Copy OK No errors occured End of status report |
| CODE |
| EAC extraction logfile from 16. February 2007, 5:34 for CD Лариса Герштейн / Две дороги - песни Б.Окуджавы CD2 Used drive : _NEC DVD_RW ND-3500AG Adapter: 2 ID: 0 Read mode : Secure with NO C2, accurate stream, disable cache Read offset correction : 0 Overread into Lead-In and Lead-Out : No Used output format : Internal WAV Routines 44.100 Hz; 16 Bit; Stereo Other options : Fill up missing offset samples with silence : Yes Delete leading and trailing silent blocks : No Installed external ASPI interface Range status and errors Selected range Filename D:\DVD Films\MUSIC\Лариса Герштейн - Две дороги - песни Б.Окуджавы CD2.wav Peak level 97.7 % Range quality 99.9 % CRC 1681877B Copy OK No errors occured End of status report |