Forums -> Фильмы -> Лодка. Фанатская версия / Das Boot - The Original Uncut Version (1981)
| Full Version

iboris
Лодка / Подводная лодка / Das Boot - The Original Uncut Version
Название: Лодка / Подводная лодка / Das Boot - The Original Uncut Version
Режиссер: Вольфганг Петерсен / Вольфганг Петерсен
В ролях: Юрген Прохнов / Jurgen Prochnov, Клод - Оливье Рудольф / Claude - Oliver Rudolph, Уве Ошенкнехт / Uwe Ochsenknecht, Герберт Гронемайер / Herbert Gronemeyer, Клаус Веннеманн / Klaus Wennemann, Хюберт Бенгш / Hubertus Bengsch, Мартин Семмельрогге / Martin Semmelrogge, Бернд Таубер / Bernd Tauber, Мэрилин Молар / Maryline Moulard, Рита Кадиллак / Rita Cadillac и другие
Информация: Драма / Военный, Constantin Film, Bavaria Film, Radiant Film, Suddeutscher Rundfunk, Twin Bros. Productions (Director's cut), Westdeutscher Rundfunk, 1981
Перевод: Русский профессиональный одноголосный перевод
Формат: divx, 3*1400 Мб, 720x400, 1.8:1 [9:5] ~ 1633 кбит/с (QF=0.236) 23.976 к/с, AC3 5.1 448 кбит/с 48000 Гц, DVDrip
Ссылка: Link
Нахождение: Torrent
Один из лучших и самых достоверных фильмов о Второй мировой войне, который рассказывает о боевом походе немецкой подводной лодки, вышедшей в Атлантику на перехват английских морских конвоев, а затем получившей самоубийственный приказ прорываться через Гибралтарский пролив в Средиземное море.
Люди, поставленные по воле судьбы и времени в ситуацию, когда необходимо убивать, чтобы выжить, - вот основная мысль этой драматической и мощной картины. Солдаты по обе стороны фронта в любой войне просто обречены на то, чтобы быть жертвами. Review... Продолжительность 4:53:54
tim9867
Однако не перестаю удивляться, как возрастает длительность фильма :-)
Был у меня сперва вариант. Часа на 3 с небольшим. Уверяли, что полный.
Потом купил двухдисковое издание. Лицензия. Написано, что полная, полнее не бывает :-)
Длительность 282 минуты, что несколько меньше заявленных для выложенного релиза почти 294-х минут. То-ли такая разница набегает из-за того, что у меня PAL версия, а выложенная NTSC. То-ли в моем релизе 12 минут не хватает :-)

Все, кто не видел этого фильма - качайте обязательно.
Это настоящий шедевр.
И мне очень жаль, что Петерсен в дальнейшем сделал такое фуфло как Идеальный шторм или Троя. Это ни в коей мере не умаляет достоинств этого шедевра.

Да, кстати. Ежели кто из скачавших (а может сам релизер) положит куда-нибудь на рапиду (только не русскую :-) ) звуковую дорожку, буду очень ему признателен.
yaman666
http://en.wikipedia.org/wiki/Das_Boot#Versions

Было выпущено несколько вариантов этого фильма.

Первый вариант для кинотеатров был урезан до 150 минут (2½ часа). Вышел в Германии в 1981 году и в США в 1982 году.

В 1985 году на немецком и австрийском телевидинии была показана полная версия разбитая на три серии, почти пять часов.

В 1997 году вышла версия режисёра (Director's Cut), длиной 216 минут.

В 2003 году полная версия длиной 293 минуты была впервые показана в США и выпущена на DVD в 2004.
tim9867
QUOTE
В 1985 году на немецком и австрийском телевидинии была показана полная версия разбитая на три серии, почти пять часов.
Именно эта версия и положена на двухдисковый релиз.
Надпись "почти 5 часов" тоже присутствует :-)
Я все таки склоняюсь к тому, что это фокусы PAL-NTSC
retro
Большое спасибо! :hi:
ChristmasJew
Спасибо!
Abe
нeмeцкий язык eсть?
iboris
QUOTE (Abe @ 04-05-2007, 16:50)
нeмeцкий язык eсть?
Нет.
iboris
QUOTE (tim9867 @ 04-05-2007, 00:54)
Однако не перестаю удивляться, как возрастает длительность фильма :-)
Был у меня сперва вариант. Часа на 3 с небольшим. Уверяли, что полный.
Потом купил двухдисковое издание. Лицензия. Написано, что полная, полнее не бывает :-)
Длительность 282 минуты, что несколько меньше заявленных для выложенного релиза почти 294-х минут. То-ли такая разница набегает из-за того, что у меня PAL версия, а выложенная NTSC. То-ли в моем релизе 12 минут не хватает :-)

Все, кто не видел этого фильма - качайте обязательно.
Это настоящий шедевр.
И мне очень жаль, что Петерсен в дальнейшем сделал такое фуфло как Идеальный шторм или Троя. Это ни в коей мере не умаляет достоинств этого шедевра.

Да, кстати. Ежели кто из скачавших (а может сам релизер) положит куда-нибудь на рапиду (только не русскую :-) ) звуковую дорожку, буду очень ему признателен.
А какую именно дорожку то положить? Есть англ., нем., русская.
Суммарный объем дорог там 9*350 Мб=3 Гб почти.
На каждом DVD5 по 3 дороги, а всего 3хDVD5 :)
tim9867
QUOTE
А какую именно дорожку то положить? Есть англ., нем., русская.
Ну конечно подразумевалась русская.
Пожалуй ничего выкладывать не надо.
Муторно очень такой объем NTSC в PAL перегонять.
Скачаю все целиком :-)

Правда непонятно, почему на вопрос Abe о наличии немецкого Вы ответили отрицательно, а мне написали,
что есть англ., нем., русская
iboris
QUOTE (tim9867 @ 04-05-2007, 21:09)
QUOTE
А какую именно дорожку то положить? Есть англ., нем., русская.
Ну конечно подразумевалась русская.
Пожалуй ничего выкладывать не надо.
Муторно очень такой объем NTSC в PAL перегонять.
Скачаю все целиком :-)

Правда непонятно, почему на вопрос Abe о наличии немецкого Вы ответили отрицательно, а мне написали,
что есть англ., нем., русская
Я имел ввиду, что в этих рипах только одна русская аудио дорога , а на DVD все три.
GRIG
QUOTE (tim9867 @ 04-05-2007, 22:09)
Муторно очень такой объем NTSC в PAL перегонять.
Скачаю все целиком :-)
Не понял, а зачем NTSC в PAL перегонять ?? :fear2:
Lexus
А можно линк на двд с которых рип, так как хотел бы нем. дорогу и эту версию фильма.
iboris
QUOTE (Lexus @ 04-05-2007, 22:51)
А можно линк на двд с которых рип, так как хотел бы нем. дорогу и эту версию фильма.
Та раздача уже того.. Теоретически могу перераздать, если будут еще желающие. Только нету 4 DVD5 с допами который (а нах он кому нужен спрашивается :diablo: )
Lexus
а сам фильм с нем дорогой на скольки двд?
iboris
QUOTE (Lexus @ 04-05-2007, 23:08)
а сам фильм с нем дорогой на скольки двд?
Сам фильм на 3 DVD5.
Еще есть допы (в природе) но у меня их нету (в наличии). Приём. ;)

А вот ссылка на раздачу DVD:

Topic Link: Das Boot/Подводная лодка (4xDVD5)
Lexus
QUOTE (iboris @ 04-05-2007, 22:17)
QUOTE (Lexus @ 04-05-2007, 23:08)
а сам фильм с нем дорогой на скольки двд?
Сам фильм на 3 DVD5.
Еще есть допы (в природе) но у меня их нету (в наличии). Приём. ;)

А вот ссылка на раздачу DVD:

[URL='Topic Link: Das Boot/Подводная лодка (4xDVD5) лодка']Topic Link: Das Boot/Подводная лодка (4xDVD5)[/URL]
http://forum.sharereactor.ru/showthread.php?t=104717

это не тот же вариант что у ты раздаёшь? (есно с нем. дорогой)
DaRK ALeX
Я тоже желающий, перераздайте DVD :)
iboris
QUOTE (Lexus @ 04-05-2007, 23:42)
QUOTE (iboris @ 04-05-2007, 22:17)
QUOTE (Lexus @ 04-05-2007, 23:08)
а сам фильм с нем дорогой на скольки двд?
Сам фильм на 3 DVD5.
Еще есть допы (в природе) но у меня их нету (в наличии). Приём. ;)

А вот ссылка на раздачу DVD:

[URL='Topic Link: Das Boot/Подводная лодка (4xDVD5) лодка']Topic Link: Das Boot/Подводная лодка (4xDVD5)[/URL]
http://forum.sharereactor.ru/showthread.php?t=104717

это не тот же вариант что у ты раздаёшь? (есно с нем. дорогой)

Там видео кривое какое то, у меня такого не водится :diablo:
В том варианте нету русского, но есть немецкий и английский. А здесь всё наоборот. Я что - так непонятно объясняю? :blink:
Lexus
Я про продолжительность( вернее версию фильма) спрашивал :)) ТО что там рип другой я знаю :))

Ksenija
Надо же как жалко, что пропустила предыдущую раздачу :(

Если рипы в ослике те же, то можно попросить русскую дорожку отдельно? :hi:

А еще, если наберутся желающие на раздачу полных ДВД, может кто-нибудь из скачавших ранее выложит и четвертый диск?

Так хочется эту Uncut version на русском :)

Кстати, в ословом варианте я как ни билась, а английскую дорожку не нашла :)

PS насчет рипов уже поняла. Значит либо дорожку подгонять, если кто-нибудь выдаст, либо качать по новой :)

iboris, а чем там видео кривое (извини, если совсем глупый вопрос :rolleyes: )
Lexus
А вообше да, налейте ДВД :))
iboris
QUOTE (Ksenija @ 05-05-2007, 00:23)
Надо же как жалко, что пропустила предыдущую раздачу :(

Если рипы в ослике те же, то можно попросить русскую дорожку отдельно? :hi:

А еще, если наберутся желающие на раздачу полных ДВД, может кто-нибудь из скачавших ранее выложит и четвертый диск?

Так хочется эту Uncut version на русском :)

Кстати, в ословом варианте я как ни билась, а английскую дорожку не нашла :)

PS насчет рипов уже поняла. Значит либо дорожку подгонять, если кто-нибудь выдаст, либо качать по новой :)

iboris, а чем там видео кривое (извини, если совсем глупый вопрос :rolleyes: )
Разрешение. Если это DVDrip, то разрешение у нормальных людей не бывает больше, чем у исходного DVD. :wink:

Оно там 800x432, а на DVD было 720x480.
Ksenija
QUOTE (iboris @ 05-05-2007, 00:39)
Разрешение. Если это DVDrip, то разрешение у нормальных людей не бывает больше, чем у исходного DVD. :wink:

Оно там 800x432, а на DVD было 720x480.
Вот ведь :) И вроде в теории знаю, а в описаниях не замечаю :)

Спасибо. Значит все равно или качать твои рипы или ждать перераздачи ДВД :)

Эх, жадность меня погубит :) :laugh:
boriskin
QUOTE (yaman666 @ 03-05-2007, 17:19)
В 1985 году на немецком и австрийском телевидинии была показана полная версия разбитая на три серии, почти пять часов.
Изначально было 6 серий по 40 минут. Из можно найти и качнуть из осла, немецкий язык и английские титры.
Ksenija
QUOTE (boriskin @ 05-05-2007, 01:11)
QUOTE (yaman666 @ 03-05-2007, 17:19)
В 1985 году на немецком и австрийском телевидинии была показана полная версия разбитая на три серии, почти пять часов.
Изначально было 6 серий по 40 минут. Из можно найти и качнуть из осла, немецкий язык и английские титры.
Думаю это как раз тот вариант, который выше поругали за видео :)
Abe
в раздeлe "разноe" нeм. дорожку раздать рeально?
это жe AVI формат, склeить 5 мин. работы.
bubamara
С огромным удовольствием пересмотрел эту первую (и лучшую) эпопею про военных подводников. Отдельно хочется отметить отличный перевод - точный, без соплей.
Спасибо.
Lexus
QUOTE (Abe @ 07-05-2007, 21:52)
в раздeлe "разноe" нeм. дорожку раздать рeально?
это жe AVI формат, склeить 5 мин. работы.
если смогёшь раздать от этой версии буду благодарен!