 |
|
О фильме:
Экранизация романа Исабель Альенде рассказывает о беспокойной жизни нескольких поколений одного знатного и богатого чилийского рода с 1926 года до начала 70-х годов. Южная Америка перед второй мировой... Бедный Эстебан женится на Кларе, у них рождается дочь Бланка. Эстебан тяжело работает и наконец ему удается купить асьенду и стать местным "патриархом". Он становится очень консервативным и боится своих ж рабочих. Когда Бланка вырастает, она влюбляется в молодого революционера Педро, который подбивает рабочих к борьбе за социализм, что ведет к серьезному конфликту между Эстебаном и Педро. Эстебан пытается прекратить роман между Педро и своей дочерью всеми возможными способами, но вскоре у Бланки рождается дочь. Бланка с матерью переезжают назад в город, чтобы быть подальше от разъяренного Эстебана, который тем временем становится сенатором. Но неожиданно на выборах побеждает партия революционеров, и теперь Педро может видеться со своей возлюбленной, а для Эстебана настают тяжелые времена. Однако, он не сдается и становится одним из организаторов государственного переворота. Теперь в опасности оказывается его дочь...
IMDB
Выпущено: Costa do Castelo Filmes (Португалия-Германия-Дания-США)
Продолжительность: 02:20:11
Перевод: Русский любительский перевод (сделан на форуме ФениксКлуб, переводчик Stalk)
Примечания: В рипе две звуковые дорожки (с переводом и оригинальная) и русские субтитры.
DVDRip от : Marina
перевод и озвучка: Stalk
Файл
Формат: DivX
Качество: DVD-рип
Видео: 624х256, 1056 kbps, 25.000 fps, 0.264" bit/pixel
Звук: MP3, CBR, 160 kbps, 48000 Hz, 2 ch, 2 Audio Streams (Rus, En)
Размер: 1,389 MB (1,456,697,344)
FTP раздача: http://fenixclub.com
Экранизация романа Исабель Альенде рассказывает о беспокойной жизни нескольких поколений одного знатного и богатого чилийского рода с 1926 года до начала 70-х годов. Южная Америка перед второй мировой... Бедный Эстебан женится на Кларе, у них рождается дочь Бланка. Эстебан тяжело работает и наконец ему удается купить асьенду и стать местным "патриархом". Он становится очень консервативным и боится своих ж рабочих. Когда Бланка вырастает, она влюбляется в молодого революционера Педро, который подбивает рабочих к борьбе за социализм, что ведет к серьезному конфликту между Эстебаном и Педро. Эстебан пытается прекратить роман между Педро и своей дочерью всеми возможными способами, но вскоре у Бланки рождается дочь. Бланка с матерью переезжают назад в город, чтобы быть подальше от разъяренного Эстебана, который тем временем становится сенатором. Но неожиданно на выборах побеждает партия революционеров, и теперь Педро может видеться со своей возлюбленной, а для Эстебана настают тяжелые времена. Однако, он не сдается и становится одним из организаторов государственного переворота. Теперь в опасности оказывается его дочь...
IMDB
Выпущено: Costa do Castelo Filmes (Португалия-Германия-Дания-США)
Продолжительность: 02:20:11
Перевод: Русский любительский перевод (сделан на форуме ФениксКлуб, переводчик Stalk)
Примечания: В рипе две звуковые дорожки (с переводом и оригинальная) и русские субтитры.
DVDRip от : Marina
перевод и озвучка: Stalk
Файл
Формат: DivX
Качество: DVD-рип
Видео: 624х256, 1056 kbps, 25.000 fps, 0.264" bit/pixel
Звук: MP3, CBR, 160 kbps, 48000 Hz, 2 ch, 2 Audio Streams (Rus, En)
Размер: 1,389 MB (1,456,697,344)
FTP раздача: http://fenixclub.com