Forums -> DVD видео -> Легион / Casshern
| Full Version

Widok
@ 15-06-2007, 14:22
Легион / Casshern
Название: Легион / Casshern
Режиссер: Казуаки Кирия /Kazuaki Kiriya/
В ролях: Юсуке Исея, Кумико Асо, Акира Терао, Канако Хигучи
Информация о фильме: Фантастика, Боевик, Shochiku Company, 2004
Дистрибьютор: Лизард
Языки: Русский закадровый, два голоса , Японский
Субтитры: русские
Информация о диске: сжатие нет, разм. 7,76Gb, Video:PAL, 16:9 (2.35:1), Анаморф., Audio:Russian DD 5.1, Japanese DD 5.1
Ссылка: Link
О фильме:
Великая война подошла к концу, однако радости это не приносит, поскольку места бывших боев стали непригодны для жизни из-за приминения там химического, бактериологического и ядерного оружия. Биоинженер доктор Азума разрабатывает программу по реконструированию человеческих тел. Пытаясь закончить свои исследования, доктор принимает предложение могущественной фракции военных. Но в результате несчастного случая в лаборатории, орды людей-мутантов вырываются на свободу. И теперь только воин по имени Кассерн, стараниями своего отца-биоинженера превратившийся в практически неуязвимое существо, стоит между людьми и мутантами, которые грозят человечеству уничтожением!

Также на диске:
(переведены на русский голосом)
Рассказ о съемках фильма (15:50)
Сцены, не вошедшие в фильм (11:41)

Русифицированы тексты вывесок и плакатов.

Анимированное и озвучанное меню
Киноролик
Не пропустите в кино (2 ролика к левым фильмам)


user posted image user posted image user posted image

user posted image user posted image user posted image user posted image


спасибо:
[S!47it]MOLOTOV - за исходный диск.
Widok
@ 15-06-2007, 17:58
"Хьюстон, у нас проблема".
после просмотра фильма закралось подозрение, что умельцы из Лизарда повторили свой подвиг с "38-параллелью", когда умудрились сделать русскую озвучку 5.1 с битрейтом 224! и вот программы это доказали...

в результате такой компрессии звуку досталось:
user posted image (Русский 5.1)

user posted image (Японский 5.1)

ваши пожелания?
оставить всё как есть,
заменить 224 на 448 (на основе 5 каналов с японской+ русский центр), уже сделана ;)

user posted image

p.s
изображение качественное.
volos61
@ 15-06-2007, 20:48
Канечна заменить :D:
Widok
@ 17-06-2007, 20:28
в связи с тем что диск уже был заполнен под завязку, то исправление уровней и увеличение битрейта (до 384) получилось за счет удаления русской дорожки в стерео:
user posted image


разача в течении часа.
упс, торрент не заливается - Topic Link: Не могу залить торрент
Migel_
@ 19-06-2007, 17:12
круто йо!!! чувак тут у меня искал этот фильм в течении 2 лет и вот нашел-таки! :D разрекламировал его мне и теперь я тоже хочу его посмотреть!

Widok, ящик коньяка тебе!!!
Migel_
@ 19-06-2007, 17:48
йо-йо-йо!! 400 КБ/сек....!! поддай газку, Видок :D :padonak: :punk: :inv:
Widok
@ 19-06-2007, 18:26
QUOTE (Migel_ @ 19-06-2007, 17:48)
йо-йо-йо!! 400 КБ/сек....!! поддай газку, Видок :D :padonak: :punk: :inv:
[смайлик губозакаталки]
furonin
@ 19-06-2007, 23:09
QUOTE
Русифицированы тексты вывесок и плакатов.
неправилно, филм рассказывает о будушем, в котором официалными алфавитами являются кириллица и kanji. так что, всё по настояшему. ошибок почти нет, даже Д и А не путают. у меня оригинал. филм мошныи.
простите за убогую кириллицу..
Widok
@ 19-06-2007, 23:16
QUOTE (furonin @ 19-06-2007, 23:09)
неправилно, филм рассказывает о будушем, в котором официалными алфавитами являются кириллица и kanji. так что, всё по настояшему. ошибок почти нет, даже Д и А не путают. у меня оригинал.
интересный факт :) сам смотрел фильм несколько раз но слов по русски не слышал, ну и ладно зато алфавит сохранится ;)