Forums -> DVD видео -> Поющие под дождём / Singin' In The Rain (1952)
| Full Version

bubamara
Поющие под дождём / Singin' In The Rain
Название: Поющие под дождём / Singin' In The Rain
Режиссер: Стэнли Донен и Джин Келли
В ролях: Джин Келли, Дональд О`Коннор, Дэбби Рейнольдс, Жан Хэйген, Миллард Митчел, Сид Черисс, Рита Морено, Джон Олбрайт
Информация о фильме: музыкальная комедия, MGM, 1952
Дистрибьютор: DVD Магия
Языки: Русский закадровый многоголосый , английский
Субтитры: русские, английские
Информация о диске: сжатие отсутствует, разм. 7.18Gb, Video:PAL 4:3, 99 мин, Audio:DD 5.1 (русский, английский), DTS (русский, английский), DTS (русский, сделанный из DD)
Ссылка: Link

Одна из самых знаменитых музыкальных картин в истории Голливуда. Время действия - 1927 год. Только что в кино появился звук, и звёзды немого кино вынуждены приспосабливаться к новым условиям...

Звездный состав актеров, масштабные, прекрасно поставленные сценические номера, и, конечно, - искромётный юмор, в отличном многоголосом переводе.

Технические подробности:
Релиз взят с RDA, где в ходе сравнения трех вариантов (оригинальное переиздание Warner, мой DVD5 от DVD Магии и этот) данное издание признано лучшим по качеству видео и за наличие субтитров.

DTS на родном юбилейном издании от Warner, с которого лепился этот диск, не было, соответственно, DTS - фантазия Магии на тему Dolby Digital.

На диске есть дополнительные материалы без перевода:
- музыкальные номера бродвейских шоу
- саундтреки к фильму

user posted image user posted image user posted image user posted image user posted image


passer
Формат, к сожалению, оказался не 16:9 анаморф, а 4:3. Исправьте пожалуйста в описании.
bubamara

QUOTE (passer @ 23-08-2007, 02:39)
Формат, к сожалению, оказался не 16:9 анаморф, а 4:3. Исправьте пожалуйста в описании.
Прошу прощения! Вот что значит бездумное впопыхых копирование описания с другого шаблона :( Исправляю описание и, на всякий случай, добавляю DVD Info.

Спасибо за замечание.

К слову, насколько знаю, анаморф 16:9 в России не выходил. Два издания Магии (DVD5 и DVD9) и серия "Оскар" от недавно почившего Some Wax. Все с 4:3.

CODE
Title: SINGING_IN_THE_RAIN
Size: 7.19 Gb ( 7 534 044 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

VTS_01 :
  Play Length: 01:38:34
  Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
  Audio:
      Russian (Dolby AC3, 6 ch)
      Russian (DTS, 5 ch)
      English (Dolby AC3, 6 ch)
  Subtitles:
      Russian
      English

VTS_02 :
  Play Length: 00:03:56
  Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
  Audio:
      English (Dolby AC3, 1 ch)
      English (Dolby AC3, 1 ch)
      English (Dolby AC3, 1 ch)

VTS_03 :
  Play Length: 00:01:44
  Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
  Audio:
      English (Dolby AC3, 2 ch)
      English (Dolby AC3, 2 ch)
      English (Dolby AC3, 2 ch)

VTS_04 :
  Play Length: 00:04:10
  Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
  Audio:
      English (Dolby AC3, 2 ch)
      English (Dolby AC3, 2 ch)
      English (Dolby AC3, 2 ch)

VTS_05 :
  Play Length: 00:04:25
  Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
  Audio:
      English (Dolby AC3, 2 ch)
      English (Dolby AC3, 2 ch)
      English (Dolby AC3, 2 ch)

VTS_06 :
  Play Length: 00:09:21
  Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
  Audio:
      English (Dolby AC3, 2 ch)
      English (Dolby AC3, 2 ch)
      English (Dolby AC3, 2 ch)

VTS_07 :
  Play Length: 00:02:25
  Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
  Audio:
      English (Dolby AC3, 2 ch)
      English (Dolby AC3, 2 ch)
      English (Dolby AC3, 2 ch)

VTS_08 :
  Play Length: 00:05:36
  Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
  Audio:
      English (Dolby AC3, 2 ch)
      English (Dolby AC3, 2 ch)
      English (Dolby AC3, 2 ch)

VTS_09 :
  Play Length: 00:03:56
  Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
  Audio:
      English (Dolby AC3, 2 ch)
      English (Dolby AC3, 2 ch)
      English (Dolby AC3, 2 ch)

VTS_10 :
  Play Length: 00:01:30
  Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
  Audio:
      Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
      Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
      Not specified (Dolby AC3, 2 ch)

Menu Video:
      PAL 4:3 (720x576) VBR
Menu English Language Unit :
      Root Menu
EUgenius88
А есть у кого-нибудь саундтрек в mp3 или lossless?
Очень хочется себе песенку "Good Morning" на звонок будильника поставить :)
bubamara
QUOTE (EUgenius88 @ 25-08-2007, 17:26)
А есть у кого-нибудь саундтрек в mp3 или lossless?
Как такового "оригинального" саундтрека у этого фильма нет, поскольку он заимствует песни из популярных бродвейских мюзиклов. (подробности здесь.
QUOTE
Очень хочется себе песенку "Good Morning" на звонок будильника поставить :)
Нужная тебе песня уже живёт у меня в телефоне :) так что без проблем делюсь:
Good Morning - Gene Kelly & Debbie Reynolds
EUgenius88
Спасибо преогромнейшее за оперативность и чудный подарок!
bubamara
По кнопке sos вернул раздачу с диска. Если кто ещё желает заполучить этот блистательный фильм на приличной скорости - подключайтесь, приму как родных :)
Dobryak
Фильм превосходный! Шикарнейший... спаибо за раздачу... как говорится.... ;) Культуру в массы ;)
duremar
Большущее СПАСИБО !!!!!
bubamara
Dobryak, duremar:
Пожалуйста :) Это один из тех фильмов, которые я могу смотреть сколько угодно. Считаю его лучшей комедией, снятой Голливудом за всю историю - по режиссуре, по актёрским работам, по качеству постановочных номеров. Так что чем больше людей приобщатся к такому кино (или же скачают любимый фильм в отличном качестве) - тем больше буду рад :)

А за поднятие торрента и золотую раздачу - спасибо администрации :hi:

Ну и пару фактов о фильме:

Дебби Рейнольдс до съёмок почти не умела танцевать. Но очень хотела сняться в картине. Три месяца почти ежедневно (!) она брала уроки у Джина Келли и других учителей. В результате на экране трудно поверить, что актриса только что научилась всем этим замысловатым и легко исполненным па. Тем не менее...

...Джин Келли позже вспоминал: "я так орал на Дебби на протяжении съёмок, что до сих пор удивляюсь как она после этого со мной разговаривает". Он был отпетым перфекционистом, не жалевшим не только других, но, прежде всего, - себя. Обратите внимание как снят эпизод под песню "Singing In The Rain" - каскад танцевальных па и трюков с зонтиком, при этом планы - длиннющие, монтажных склеек всего несколько штук. А ведь вода - самая настоящая :wink:

Дональд О'Коннор после съёмок эпизода на песню "Make Them Laugh" три дня находился на постельном режиме - даже для него, опытного танцора, напряжение от съёмок такого фейерверка трюков оказалось серьёзным испытанием. Этот актёр, блестяще сыгравший амплуа "умного рыжего" - едва ли не главную роль картины, ни до, ни после не снялся ни в одном знаменитом фильме. Так и остался преимущественно актёром телесериалов. Хотя роль Космо Брауна - именно та самая "единственная", которую можно сыграть... и уйти разводить кроликов - в ореоле немеркнущей славы.
Temperest
Огромное Спасибо! :)
Dobryak
bubamara
Позновательно! Красочный фильм и правда... Хотелось бы, что бы существовали раздачи, которые бы никогда не удолялись ;), эта была бы 1-ой в списке :)
bubamara
QUOTE (Dobryak @ 09-10-2007, 17:52)
Хотелось бы, что бы существовали раздачи, которые бы никогда не удолялись ;)
Для этого надо немного - чтобы всегда были люди, откликающиеся по кнопке "sos" :wink: Это типа тост :beer:
Dobryak
:beer:
Поддерживаю! :rolleyes:
Купил недавно жесткий на 320... уже забил... :wall: , где бы резиновый надыбать :wink: