Forums -> DVD видео -> Открой глаза / Abre los ojos / Open Your Eyes (1997, фильм Алехандро Аменабара)
| Full Version

bubamara
@ 12-08-2007, 03:52
Открой глаза / Abre los ojos / Open Your Eyes
Название: Открой глаза / Abre los ojos / Open Your Eyes
Режиссер: Алехандро Аменабар
В ролях: Эдуардо Норьега, Пенелопа Круз, Чете Лера, Феле Мартинез, Найва Нимри, Хорхе Де Хуан, Педро Мигель Мартинез
Информация о фильме: фантастика / драма, Summit Entertainment / Artisan, 1997
Дистрибьютор: Neoclassica, 2007
Языки: Русский закадровый многоголосый , испанский
Субтитры: русские
Информация о диске: сжатие отсутствует, разм. 7.67Gb, Video:PAL 16:9 (1.85:1) анаморф, 114 мин., Audio:DD 5.1 (русский, испанский, комментарий), DTS (испанский)
Ссылка: Link

Можно я и в этот раз не буду копипастить описания с видеогидов? Потому что этот испанский фильм, жёсткий и чувственный одновременно, - абсолютный шедевр современного кинематографа, по странному стечению обстоятельств не попадавший до сих пор под раздачу.

Фильм издан в серии Neoclassica с оригинальным многоголосым переводом и с полным голосовым переводом дополнительных материалов аналогично "Прирождённым убийцам", и с таким же отличным качеством видео:

user posted imageuser posted imageuser posted image
user posted imageuser posted imageuser posted image

user posted image

Дополнительные материалы:
  • Комментарий Алехандро Аменабара (переведён)
  • Открой глаза: дневник съемок (24 мин)
  • Музыкальный видеоклип (4 мин)
  • Фотогалерея
  • Трейлеры (оригинальный, альтернативный, тизер)
  • Анонсы: Прирожденные убийцы. Режиссерская версия, Шлюха, Время бешеных псов, Дом духов, Карты, деньги, два ствола

Опять-таки не могу удержаться от совета тем, у кого есть такая возможность: купить этот диск, чтобы поддержать производителя качественных лицензионных изданий культовых фильмов.

Родных ковров в обозримом будущем не будет - нет сканера под рукой :(

Обзор...
bubamara
@ 12-08-2007, 03:52
CODE
Title: APRI_GLI_OCCHI
Size: 7.68 Gb ( 8 049 740 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

VTS_01 :
  Play Length: 00:00:10
  Video: PAL 4:3 (720x576) VBR

VTS_02 :
  Play Length: 00:00:10
  Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
  Audio:
      English (Dolby AC3, 2 ch)

VTS_03 :
  Play Length: 00:00:55
  Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
  Audio:
      English (Dolby AC3, 2 ch)

VTS_04 :
  Play Length: 00:01:00
  Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
  Audio:
      English (Dolby AC3, 2 ch)

VTS_05 :
  Play Length: 00:02:25
  Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
  Audio:
      English (Dolby AC3, 2 ch)

VTS_06 :
  Play Length: 00:02:22
  Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
  Audio:
      English (Dolby AC3, 2 ch)

VTS_07 :
  Play Length: 00:01:58
  Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
  Audio:
      English (Dolby AC3, 2 ch)

VTS_08 :
  Play Length: 00:01:39
  Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
  Audio:
      Espanol (Dolby AC3, 2 ch)

VTS_09 :
  Play Length: 00:00:11
  Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
  Audio:
      Espanol (Dolby AC3, 2 ch)

VTS_10 :
  Play Length: 00:00:47
  Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
  Audio:
      Espanol (Dolby AC3, 2 ch)

VTS_11 :
  Play Length: 01:53:40
  Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
  Audio:
      Russian (Dolby AC3, 6 ch)
      Espanol (Dolby AC3, 6 ch)
      Espanol (DTS, 5 ch)
      Russian (Dolby AC3, 6 ch) // режиссёрский комментарий с голосовым переводом
  Subtitles:
      Russian

VTS_12 :
  Play Length: 00:24:02
  Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
  Audio:
      Russian (Dolby AC3, 2 ch)
      Espanol (Dolby AC3, 2 ch)

VTS_13 :
  Play Length: 00:03:58
  Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
  Audio:
      Espanol (Dolby AC3, 2 ch)

VTS_14 :
  Play Length: 00:01:10
  Video: PAL 4:3 (720x576) VBR

VTS_15 :
  Play Length: 00:00:35
  Video: PAL 4:3 (720x576) VBR

VTS_16 :
  Play Length: 00:01:35
  Video: PAL 4:3 (720x576) VBR

Menu Video:
      PAL 4:3 (720x576) VBR
Menu English Language Unit :
      Root Menu
-RusLan-
@ 12-08-2007, 19:58
Спасибо!
Widok
@ 12-08-2007, 20:50
QUOTE (bubamara @ 12-08-2007, 03:52)
Опять-таки не могу удержаться от совета тем, у кого есть такая возможность: купить этот диск, чтобы поддержать производителя качественных лицензионных изданий культовых фильмов.
да покупал уже- четыре экземляра за полтора месяца, но в подарок. для себя считаю цену пока завышенной ;)

p.s спасибо за подгон к запросу.
porno
@ 12-08-2007, 23:08
по сценарию этого фильма позднее снят Vanilla sky кстати
bubamara
@ 12-08-2007, 23:45
QUOTE (porno @ 13-08-2007, 00:08)
по сценарию этого фильма позднее снят Vanilla sky кстати
Да, американцы любят переводить на американский не только звуковую дорожку, но и видео :laugh: Хотя это тот случай, когда римейк получился хорошим. И шума наделал в мире больше, чем оригинал. Грамотный маркетинг :)