anody
@ 01-11-2007, 23:43
Друзья, есть ли у кого-нибудь фильмы со звуковой дорожкой на арабском? Или мультфильмы. Требуется для изучающих арабский язык студентов. :)
Звуковая дорожка на арабском часто есть на лицензионных диснеевских дисках.
Мультфильм "приключения императора" уже есть.
elina817
@ 02-11-2007, 01:43
На трекере раздается "Волшебная лампа Аладдина", там есть арабская дорожка.
anody
@ 02-11-2007, 19:49
| QUOTE (elina817 @ 02-11-2007, 01:43) |
| На трекере раздается "Волшебная лампа Аладдина", там есть арабская дорожка. |
kiesa
@ 10-11-2007, 18:45
Был еще
Emperor's New Groove
с арабским звуком
anody
@ 15-11-2007, 13:56
| QUOTE (kiesa @ 10-11-2007, 18:45) |
Был еще
Emperor's New Groove
с арабским звуком |
Да, спасибо, его название на русский переведено как "приключения императора" и он уже есть. Кстати, на лицензионном диске написано, что есть иврит, а вместо него - арабский - кто-то из оформителей обложки облажал.