О фильме: Прошло два года. Джон Гастафсон счастлив с Ариэл, а Макс Голдман все один, да один. И вот в их городок переезжает уже совсем не молодая, но все еще очень привлекательная итальянка и открывает ресторан в доме старого магазина для наживки у озера, где старички так любят ловить рыбу. Старые ворчуны делают все, чтобы испорить ей безнес и выжить с любимого места, но в результате Макс влюбляется в Марию и добивается взаимности, а отец Джона добивается благосклонности у матери Марии. Меж тем у детей старых ворчунов не все ладится...



Выпущено: Warner Bros. Pictures (CША)
Продолжительность: 01:41
Перевод: полный дубляж

DVDRip от : неизвестного рипера
Звуковая дорожка от dsz
Синхронизация от lange97

Примечание: Полный дубляж ст. "Варус-Видео" (В. Абдулов, И. Акулова, Ю. Саранцев, И. Савина, И. Ясулович).
Релиз содержит также и оригинальную дорожку.

Файл
Формат: XviD
Качество: DVD-рип
Видео: 576x432 (1.33:1), 23.976 fps, ~1546 kbps avg, 0.26 bit/pixel
Звук: Audio #1,2 (Rus, Eng) : 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~160.00 kbps avg
Размер: 1359.17 Mb ( 1 425 192 960 )