Lexus
@ 18-01-2008, 11:45
 |
| Название: |
Персеполис / Persepolis |
| Режиссер: |
Винсент Паронно, Мариан Сатрапи |
| В ролях: |
Кьяра Мастрояни, Катрин Денев, Даниэль Дарье, Саймон Абкариан, Гэбриэлль Лопес Бенитес, Гэбриэлль Лопес, Франсуа Жеросме, Ари Элмале, Матиас Млекуз, Жан-Франсуа Галлот |
| Информация о фильме: |
Комедия, драма, мультфильм, 2007 |
| Языки: |
Русский закадровый многоголосый |
| Информация о диске: |
Video:PAL 16:9, (720x576), Audio:Русский (Dolby AC3, 6 ch, 448 kbp/s) |
| Ссылка: |
Link |
| Примечание: |
Взято с Интерфильма! |
|
Представление новейшей истории Ирана через судьбу свободолюбивой молодой женщины, увлечённой западной рок-музыкой и вынужденной покинуть страну.
Lexus
@ 18-01-2008, 13:51
| QUOTE (ns38 @ 18-01-2008, 11:42) |
| Помогу :hi: |
Судя по скоростям - это я тебе помогаю :laugh:
| QUOTE (Lexus @ 18-01-2008, 13:51) |
| QUOTE (ns38 @ 18-01-2008, 11:42) | | Помогу :hi: |
Судя по скоростям - это я тебе помогаю :laugh:
|
Пардон, не виноват :laugh:
yury_usa
@ 19-01-2008, 11:57
а оригинальная дорожка у кого-нить найдется? или там Френч?
Спасибо за раздачу, давно хотела посмотреть.
ns38, мерсибо за скорость ;)
Перевод, имхо, ахтунг: сделать из иранской Марджани славянскую Марьяну, а хиджаб обозвать куртуазной "вуалью" :wall:
| QUOTE (yury_usa) |
| или там Френч? |
Разумеется :)
Ally
Всегда пожалуйста :hi: