Forums -> АудиоКниги -> Художественная литература -> Вальтер Скотт. - Квентин Дорвард
| Full Version

Nata
@ 13-02-2009, 09:46
Вальтер Скотт - Квентин Дорвард
Автор: Вальтер Скотт
Название: Квентин Дорвард
Текст читает: Иван Литвинов
Формат: MP3, 128 kbps
Объем: 1.11 GB
Время звучания: 20 часов 40 минут.
Торрент линк
Действие романа происходит во второй половине XV века во Франции. В это непростое для страны время во главе ее стал хитрый, расчетливый и жестокий король Людовик XI.

Молодой шотландец Квентин Дорвард приезжает во Францию в надежде заработать и прославиться. В пути прямодушный и благородный юноша знакомится с неким "дядюшкой Пьером", не подозревая, что это никто иной, как сам Людовик XI. По стечению обстоятельств, судьба французского монарха оказывается в руках шотландского дворянина...

Иван Литвинов как всегда, превосходно читает. Слушаю книгу- и наслаждаюсь. :)
bystrik
@ 14-02-2009, 02:58
Nata!!!
Низкий поклон за В. Скотта, а особо - за Литвинова!
Nata
@ 14-02-2009, 14:27
bystrik, это не мне. :)
Книжка была выложена babirus на торрентс.ру.
Вот ей ( ему?) - все благодарности.
А я по запарке, оформляя тему, забыла указать источник. :(
Nata
@ 14-02-2009, 14:44
А Литвинов читает- да, просто нет слов!
Он, из устаревшего и страдающего длиннотами Вальтера Скотта сделал великолепного современного писателя с ярким, живым и очень образным языком, не чуждым юмора и динамизма.
Как это удалось актеру? Вот просто не понимаю, но - факт.
Я Скотта очень люблю, не смотря на многостраничные описания и затянутые диалоги;
"Квентин Дорвард" - один из любимых романов. Но, читая и слушая (неоднократно), все же видела эти общеизвестные недостатки языка и строения романа.
А тут- все исчезло, как по мановению волшебной палочки, а действующие лица приобрели новые, не замеченные мною при прежних прочтениях, черты характера, делающие образы намного более яркими и выпуклыми.

ИМХО, Иван Литвинов создал прекрасную современную книгу! Удивительное мастерство. :hi: