Cervantes
@ 29-08-2009, 12:08
Сериал "Доктор Хаус" - 1-й сезон (AVC-MKV)Попала мне в руки интересая матрешка - внутри две дороги аудио: русская от Lostfilm (одноголосая) + оригинальная английская. А так же две дорожки субтитров (русские и английские)
Я выдрал с другой версии пиратского ДВД дорожку с русской озвучкой от Телеканала "Домашний" (многоголоса) и подогнал под этот проект. Пока готова одна (первая серия)
Так же ищу озвучку (или серии озвученные) от украинского канал СТБ ("Ликар Грегори Хата) что бы добавить 4-ю дорожку на украинском. Но пока что-то не нашел.
Итак. Если интересен проект - тот первую серию готов выложить хоть сегодня, остальные по мере подгонки синхрона 3-й дорожки
yury_usa
@ 29-08-2009, 16:31
Если уже MKV раздаешь, 720p неплохо бы :wink:
Cervantes
@ 29-08-2009, 19:51
| QUOTE (yury_usa @ 29-08-2009, 14:31) |
| Если уже MKV раздаешь, 720p неплохо бы :wink: |
yury_usaЕсли исходник позволяет - то хоть 1080 :)
yury_usa
@ 29-08-2009, 20:04
| QUOTE (Cervantes @ 29-08-2009, 12:51) |
| QUOTE (yury_usa @ 29-08-2009, 14:31) | | Если уже MKV раздаешь, 720p неплохо бы :wink: | yury_usa Если исходник позволяет - то хоть 1080 :) |
Почему бы и нет :D:
Недавно на HQ-Films видел такое:
| SPOILER (Доктор Хаус (Сезон 1-4) / House M.D. (Season 1-4) (2004-2008)) |
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) + Одноголосный, закадровый Продолжительность: ~00:40х67 (2680 mins) Качество: HDTV 720p Формат: MKV Аудио:
Сезон 1: Русский MP3 2.0 128kbps (LostFilm, одноголосный), Русский MP3 2.0 128kbps (Домашний, многоголосный), Английский AC3 5.1 384kbps;
Сезон 2: Русский AC3 5.1 384kbps (LostFilm, одноголосный), Русский MP3 2.0 128kbps (Домашний, многоголосный), Английский AC3 5.1 384kbps;
Cезон 3: Русский AC3 5.1 384kbps (LostFilm, многоголосный), Русский MP3 2.0 128kbps (Домашний, многоголосный), Английский AC3 5.1 384kbps;
Cезон 4: Русский AC3 5.1 384kbps (LostFilm, многоголосный), Английский AC3 5.1 384kbps.
Видео: 1280x720, 23.976 fps, H.264 (S01 ~4200Kbps; S02 ~4500kbps; S03 ~3020-4050Kbps; S04 ~6300 Kbps) Субтитры: Русские (1-4 сезон), Англ (1-2 сезон). |
| SPOILER (Доктор Хаус (Сезон 5) / House M.D. (Season 5) (2008)) |
Продолжительность: ~00:40х24 Качество: HDTV 720p (~6400Kbps) Формат: MKV Аудио: Русский AC3 5.1 384kbps (LostFilm, многоголосный), Английский AC3 5.1 384kbps Видео: 1280x720, 23.976 fps, H.264 Субтитры: Русские |
Cervantes
@ 29-08-2009, 20:35
yury_usa
Я и говорю: Если источник позволяет, почему бы и нет.
Тот же House M.D. Есть источники с HDTV - можно взять звук с этой матрешки и размазать по видео с HDTV - однозначно картинка будет сильно лучше. Звук подогнать - дело техники.
Вопрос - надо ли?
Тут изначально взята готовая матрешка (как я писал вначале:Попала мне в руки интересая матрешка - внутри две дороги аудио: русская от Lostfilm (одноголосая) + оригинальная английская. А так же две дорожки субтитров (русские и английские)
Я выдрал с другой версии пиратского ДВД дорожку с русской озвучкой от Телеканала "Домашний" (многоголоса) и подогнал под этот проект) Причем внутри матрешки XviD а на H.264 ко всему прочему. Я ж добавил в матрешку свою лепту ввиде еще одной дорожки снятой ТК "Домашний". Актуальность оной работы именно по 1-2 срезону, так как лостовская озвучка идет в один голос, а многим это не нравиться (что до меня, я смотрю без перевода с русскими субтитрами)
Нужно ли брать HDTVRip и цеплять к нему звук с этого проекта? Даже не знаю. По моему сериал, даже такого уровня, а еще и 5 и уже почти 6 сезонов - наверно лишнее.
Но если будут желающие - я ради любви к возне с такими клейками возьмусь собрать эту матрешку
Ха! И там кстати первого сезона нет на самом то деле "ВНИМАНИЕ! СЕЗОН 1 ЯВЛЯЕТСЯ НЕПОЛНЫМ, В ДАННОЙ РАЗДАЧЕ ПРИСУТСТВУЕТ ЛИШЬ 3 СЕРИИ ИЗ 22'УХ! ЭТО ВСЁ, ЧТО ЕСТЬ В КАЧЕСТВЕ HDTV 720P!"
yury_usa
@ 29-08-2009, 20:54
| QUOTE (Cervantes @ 29-08-2009, 13:35) |
| Ха! И там кстати первого сезона нет на самом то деле "ВНИМАНИЕ! СЕЗОН 1 ЯВЛЯЕТСЯ НЕПОЛНЫМ, В ДАННОЙ РАЗДАЧЕ ПРИСУТСТВУЕТ ЛИШЬ 3 СЕРИИ ИЗ 22'УХ! ЭТО ВСЁ, ЧТО ЕСТЬ В КАЧЕСТВЕ HDTV 720P!" |
Странно, т.к на HDBits тот же пользователь залил весь 1й сезон в 720p :fear2:
Cervantes
@ 29-08-2009, 20:56
| QUOTE (yury_usa @ 29-08-2009, 18:54) |
| Странно, т.к на HDBits тот же пользователь залил весь 1й сезон в 720p :fear2: |
Вот то то и оно. Я полез скачать и сравнить - стоит ли оно того и вот прочел.
molodec
@ 29-08-2009, 21:11
Лично мне никогда этот сериал не нарвился, БУДЬ, он в любом формате. Я просто не представляю, как можно путешевствовать в БУДКЕ. Идиотизм.
Cervantes
@ 29-08-2009, 21:23
molodec
Кто путешествует? В какой будке? Это Вы о чем?
Cervantes
@ 29-08-2009, 21:57
| QUOTE (drobovik @ 29-08-2009, 19:41) |
| Хочу такую-же траву. |
Истинно так
Зачем чел статистику голосования испортил
Хотя итак по голосовалке раздачу делать не стоит
Cervantes
@ 01-09-2009, 22:24
molodec
Бывает :)
Мы тут тоже все "добрые" :) сразу бубнеж подняли
Cervantes
@ 02-09-2009, 19:57
Судя по голосовалке - раздавать нет смысла. Но так как 5 человек все же хотели - пишите в ЛС - че нить придумаем :)
drobovik
@ 02-09-2009, 20:14
| QUOTE (Cervantes) |
| раздавать нет смысла. |
А ты всё равно раздай....эти пятеро скачают, а остальные поднимут себе рейтинг...то есть всё равно качать будут.
Cervantes
@ 02-09-2009, 23:15
drobovik
Ну может быть и так. Щас закончу суету с делами. Замучу третий AVC-rip с украинскими мультами, и наверно выложу первую серию. Посмотрим как брать будут - там и решим