Forums -> Фильмы -> Вождь краснокожих / Le Grand chef
| Full Version

Zlato
@ 09-09-2009, 20:54
Вождь краснокожих / Le Grand chef
Название: Вождь краснокожих / Le Grand chef
Режиссер: Анри Верней /Henri Verneuil
В ролях: Фернандель /Fernandel/, Джино Церви /Gino Cervi/, Флоранс Бло /Florence Blot/, Жорж Шамара /Georges Chamarat/, Ивонн Клеш /Yvonne Clech/, Жан-Жак Дельбо /Jean-Jacques Delbo/, Ноэль Норманн /Noelle Norman/, Папуф /Papouf/
Информация: Комедия, Франция, Италия, 1959
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Формат: AVI, 640x384 (1.67:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~2072 kbps avg, 0.34bit/pixel, 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg, DVDRip
Ссылка: Link
Нахождение: Torrent
Примечание: Продолжительность: 01:28:52
Описание: По мотивам рассказа О.Генри "Вождь краснокожих". Мойщики машин Антуан и Паоло решают разбогатеть и купить собственную бензоколонку. Друзья похищают сынишку миллиардера, который в результате устраивает им "веселую" жизнь. При этом папаша-богатей отнюдь не спешит забрать у них свое чадо...
Cervantes
@ 09-09-2009, 21:20
В фильме присудствует только переведенная дорожка? Оригинальной нет?

P.S. Считаю это экранизацию сильнее и интересней гайдаевской версии
Zlato
@ 09-09-2009, 21:28
CervantesОригинальной нет
Cervantes
@ 10-09-2009, 08:41
Подцепил с одного ресурса ДВДшку с оригинальным звуком / могу потом собрать матрешку с оришгинальной дорожкой + с переводом + субтитры (если найду)
Если конечно это кому то интересно
helmut8
@ 13-09-2009, 12:11
@Cervantes

Очень интересно!
A можете просто добавить русскую дорожку в DVD?
Cervantes
@ 13-09-2009, 14:05
QUOTE (helmut8 @ 13-09-2009, 10:11)
@Cervantes

Очень интересно!
A можете просто добавить русскую дорожку в DVD?
ДВДшки уже нет. Сегодня утром прибил. Собрал матрешку и прибил - ибо от ДВДшек как раз потихоньку избавляюсь
А матрешка уж 2 дня как раздаеться мной на торентСРУ и Кинозале
Могу раздать и тут (хотя вряд ли при наличии релиза Zlato моя матрешка будет нужна.) А могу Вам в ЛС ссылки на матрешку ТАм дать
helmut8
@ 28-09-2009, 21:17
QUOTE (Cervantes)
Могу раздать и тут (хотя вряд ли при наличии релиза Zlato моя матрешка будет нужна.) А могу Вам в ЛС ссылки на матрешку ТАм дать
Спасибо, из-за меня одного ещё и тут раздавать не стоит, скачаю с ТОРРЕНТС.РУ ;-)
molodec
@ 30-09-2009, 05:30
Классный фильм, более жизненный, чем у Гайдая.
Впервые смотрел...