Коралловый Рай / Impressionen unter wasser
Название: Коралловый Рай / Impressionen unter wasser
Режиссер: Лени Рифеншталь / Leni Riefenstahl
В ролях: -
Информация: документальный, 2002
Перевод: MVO + оригинал + русские субтитры
Формат: MKV, H.264, 720x592@788x592 (4:3), 25.000 fps, ~1800 Kbps, 0.169 bit/pixel, German, 2ch, 48KHz, 260 Kbps [AAC-LC] Original + Russian, 2ch, 48KHz, 160 Kbps [AAC-LC] MVO, DVDRip-AVC
Ссылка 1: Торрент
Ссылка 2: Народ
Нахождение: Torrent+Обменник
Примечание: Субтитры: UTF-8 [Russian]
Описание 1: Фильм снят знаменитой Лени Рифеншталь. Получив диплом аквалангиста, она открыла для себя новый захватывающий мир. Съемкой коралловых рифов Лени Рифеншталь занялась с такой же страстью, с которой снимала своих богоподобных арийцев. Сначала мир был потрясен прекраснейшими фотографиями, которые она опубликовала в книге "Коралловые сады". А незадолго до своей смерти Лени закончила этот полнометражный документальный фильм.

Она считала, что для художника между этими объектами нет разницы. В фильме не будет никаких сенсаций, и это не научно-популярная картина. Просто красота подводного мира. Под музыку зритель на время перенесется в подводный мир, увидит сказочных разноцветных рыбок, черепах, морских звезд, коньков и прочих обитателей этого царства, ну и конечно, кораллы... Кораллы всех цветов и размеров.

Описание 2: Противоречивая слава Лени Рифеншталь никогда не мешала ей делать то, что ей нравится.
В 72 года она, например, решила стать профессиональной ныряльщицей. Сообщив
инструктору, что ей 50, а не 72, она окончила соответствующие курсы и получила диплом
аквалангиста. Так перед ней открылся новый захватывающий мир. Съемкой коралловых
рифов Лени Рифеншталь занялась с такой же страстью, с которой снимала своих
богоподобных арийцев. Сначала мир был
потрясен прекраснейшими фотографиями, которые она опубликовала в книге "Коралловые
сады". А незадолго до своей
смерти в прошлом году Лени закончила этот полнометражный документальный фильм. Она
считала, что для художника между этими объектами нет разницы. Насколько она права? И так ли это важно?

Доп. информация:
IMDb: 7.0/10 130 votes
9.083 12

От себя
Источник не самого лучшего качества, но другого на сегодня нет. Я перебрал 4 DVD-диска полученных из разных источников. В итоге вышла вот такая сборка, где видео взятого с одного, русская дорожка с двухфильмого издания (этот фильм + Африка), а родная дорога с буржуского диска.
Так же в проект добавлены русские субтитры, что по сути, не особо нужно как и русский перевод, так как переводить нужно только вступительное слово режиссера.
По умолчанию установлено оригинальная звуковая дорожка + субтитры. Качеств аудио, естественно лучше в оригинале.

Качество: DVDRip-AVC
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AAC
Видео: 720x592@788×592 (4:3), 25.000 fps, ~1800 Kbps, 0.169 bit/pixel
Аудио 1: German, 2ch, 48KHz, 260 Kbps [AAC-LC] Original
Аудио 2: Russian, 2ch, 48KHz, 160 Kbps [AAC-LC] MVO
Субтитры: UTF-8 [Russian]

SPOILER ("Семплы")

SPOILER ("Скриншоты")

SPOILER ("Медиаинформация")

Релиз в формате AVC (H.264). На большинстве "обычных железных" плеерах не проигрывается.
AVC-формат успешно читается медиа-плеерами WD TV, TviX, а так же DVD плеерами BBK NP101S, Popcorn и некоторыми другими

Review...