 |
| Название: |
Крадущийся тигр, затаившийся дракон / Crouching Tiger, Hidden Dragon / Wo Hu Cang Long |
| Режиссер: |
Энг Ли /Ang Lee/ |
| В ролях: |
Чоу Юн-Фат /Chow Yun-Fat , Чэнг Чен /Chang Chen, Ченг Пей Пей /Cheng Pei Pei, Лунг Сихунг /Lung Sihung, Дзань Дзий /Zhang Ziyi, Мишель Йео /Michelle Yeoh/ |
| Информация: |
Приключения, Мелодрама, Драма, Боевик, 2000 |
| Перевод: |
Оригинальный, Английский, Русский авторский, Русский MVO |
| Формат: |
MKV, H.264,1024x432@1035x432 [2.35], , 25.000 fps, ~1800 Kbps, 0.170 bit/pixel, AAC-LC, 6ch, 48KHz, 320 Kbps [Chinese/English/Russian-AVO, Russian-MVO] , BluRay Rip-AVC |
| Ссылка 1: |
Link 1 |
| Ссылка 2: |
Link 2 |
| Нахождение: |
Torrent |
| Примечание: |
Субтитры: русские, английские (SRT UTF-8) |
|
Темной ночью у воина кун-фу Ли Му Бэя (Чоу Юн-Фат) похищают легендарный меч. Он бросается вдогонку за вором вместе с давнишней подругой и прекрасным бойцом Ю Шу Льен (Мишель Ео). Они преследуют вора, чудесным образом прыгающего с крыш на верхушки деревьев, пока, наконец, не схватывают его и не срывают маску - вором оказывается дочка местного правителя Джен (Жанг Зийи). Это сорвиголова, вовсю орудующая мечом - точная копия молодой Шу Льен. Но что особенно располагает Шу Льен к отважной девушке, так это история ее несчастной любви к бандиту Ло, из-за которого она сбежала из дому. В истории Джен Шу Льен слышит отголоски своих собственных чувств к Ли Му Бэю. А Ли тем временем собирается вернуться в совю прежнюю жизнь, в горы, где его ждет встреча с отъявленной негодяйкой Лисой-Джейд, которая когда-то отравила его учителя...
"Зеленое - это цвет сущности,которую мы, мужчины, не можем постичь.
Он принадлежит женщине.
Там - наши запретные желания, там находятся затаившиеся драконы"
Энг Ли| QUOTE |
Так о чем все-таки "Крадущийся тигр, затаившийся дракон"? Даже если не понимать половины символов (а там очень много восточной символики) и не знать переводов некоторых имен и названий (например, имя Ло означает "тигренок", а Джен - "маленький дракон"), то все равно понимаешь, что фильм - о взаимоотношениях Учителя и ученика, о постижении чего-то такого, после чего не можешь жить прошлой жизнью, о причудливых формах любви и привязанности, наконец - о Жизни и Смерти.
Картину нужно посмотреть, если вы хотите приобщиться действительно к Искусству. Простому, но в то же время очень сложному и многозначительному. Наивному, но в то же время таинственному. Красивому, и в то же время... очень красивому.
В рецензиях эту картину называют "боевиком". Это не боевик. Это притча.
"Этот фильм нравится людям летающим. А нелетающим -- не нравится" |
| SPOILER ("Медиаинформация") |
*** MediaInfo Mac // Plain text file report
2009-10-09 22:03:38 +0400
Information for File: Crouching.Tiger.Hidden.Dragon.mkv
General / Container Stream # 1
Total Video Streams for this File -> 1
Total Audio Streams for this File -> 4
Video Codecs Used -> AVC
Audio Codecs Used -> AAC LC / AAC LC / AAC LC / AAC LC
File Format -> Matroska
Play Time -> 2h 0mn
Total File Size -> 2.43 GiB
Total Stream BitRate -> 2 894 Kbps
Encoded with -> mkvmerge v2.9.7 ('Tenderness') built on Jul 5 2009 13:26:28
Encoding Library -> libebml v0.7.8 + libmatroska v0.8.1
Video Stream # 1
Codec (Human Name) -> AVC
Codec (FourCC) -> V_MPEG4/ISO/AVC
Codec Profile -> High@L3.1
Frame Width -> 1 024 pixels
Frame Height -> 432 pixels
Frame Rate -> 23.976 fps
Total Frames -> 172970
Display Aspect Ratio -> 2.35
Scan Type -> Progressive
Colorimetry -> 4:2:0
Codec Settings (Summary) -> CABAC / 3 Ref Frames
QF (like Gordian Knot) -> 0.170
Codec Settings (CABAC) -> Yes
Video Stream Length -> 2h 0mn 7s 83ms
Video Stream BitRate (Nominal) -> 1 800 Kbps
Bit Depth -> 24 bits
Video Stream Title -> Crouching Tiger Hidden Dragon (Wo hu cang long, 2000)
Video Encoder -> x264 - core 65
Video Encoder (Settings) -> cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=7 / psy_rd=1.0:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / bframes=6 / b_pyramid=1 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40(pre) / rc=2pass / bitrate=1800 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Video Stream Language -> English
Audio Stream # 1
Codec -> AAC
Codec (FourCC) -> A_AAC
Audio Stream Length -> 2h 0mn 14s 314ms
Number of Audio Channels -> 6
Audio Channel's Positions -> Front: L C R, Rear: L R, LFE
Sampling Rate -> 48.0 KHz
Bit Depth -> 16 bits
Audio Stream Title -> Original (Mandarin)
Audio Stream Language -> Chinese
Audio Stream # 2
Codec -> AAC
Codec (FourCC) -> A_AAC
Audio Stream Length -> 2h 0mn 14s 314ms
Number of Audio Channels -> 6
Audio Channel's Positions -> Front: L C R, Rear: L R, LFE
Sampling Rate -> 48.0 KHz
Bit Depth -> 16 bits
Audio Stream Title -> Dub (English)
Audio Stream Language -> English
Audio Stream # 3
Codec -> AAC
Codec (FourCC) -> A_AAC
Audio Stream Length -> 2h 0mn 14s 314ms
Number of Audio Channels -> 6
Audio Channel's Positions -> Front: L C R, Rear: L R, LFE
Sampling Rate -> 48.0 KHz
Bit Depth -> 16 bits
Audio Stream Title -> AVO - U.Jivov (Russian)
Audio Stream Language -> Russian
Audio Stream # 4
Codec -> AAC
Codec (FourCC) -> A_AAC
Audio Stream Length -> 2h 0mn 14s 314ms
Number of Audio Channels -> 6
Audio Channel's Positions -> Front: L C R, Rear: L R, LFE
Sampling Rate -> 48.0 KHz
Bit Depth -> 16 bits
Audio Stream Title -> MVO (Russian)
Audio Stream Language -> Russian |
Релиз в формате AVC (H.264). На большинстве "обычных железных" плеерах не проигрывается.
AVC-формат успешно читается медиа-плеерами WD TV, TviX, а так же DVD плеерами BBK NP101S, Popcorn и некоторыми другими
