Сибирский цирюльник / Le barbier de Sibérie
Название: Сибирский цирюльник / Le barbier de Sibérie
Режиссер: Никита Михалков
В ролях: Джулия Ормонд, Ричард Харрис, Олег Меньшиков, Алексей Петренко, Марина Неелова, Владимир Ильин, Даниэль Ольбрыхский, Анна Михалкова, Марат Башаров, Никита Татаренков
Информация о фильме: драма, Три Т, 1998
Дистрибьютор: Патэ!
Языки: Русский , русский - в смысле русско-английский, оригинальный и французский
Субтитры: русские, французские
Информация о диске: сжатие нет, разм. 7.76 Gb ( 8.132.386 KBytes )Gb, Video:PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed, Audio:Francais (Dolby AC3, 6 ch), Russian-English (Dolby AC3, 6 ch)
Ссылка: Link
Год выпуска: 1998
Жанр: драма
Продолжительность: 02:49:49
Релиз: Pathe!

Режиссер: Никита Михалков

В ролях:

Джулия Ормонд
Ричард Харрис
Олег Меньшиков
Алексей Петренко
Марина Неелова
Владимир Ильин
Даниэль Ольбрыхский
Анна Михалкова
Марат Башаров
Никита Татаренков

Описание:

"Искренний человек, а? Нет! Нужна любовь, а без любви ничего не сделаешь на войне!"

Михаил Булгаков


Никиту Михалкова не любят.
Особенно в Москве.
На задворках бывшей империи и в зарубежье.
Не любят - Денис Горелов, Сергей Кудрявцев и Татьяна Москвина.
Зрители, критики, коллеги по цеху, женщины и мужчины.
Признают недюжинный талант и умение мастерски делать кино, но за чертой признания – безоговорочное отторжение: порой просто физиологическое. Наверное, эту нелюбовь можно как-то объяснить или обосновать? Отнюдь. Нелюбовь к Михалкову – эфемерна, беспочвенна, необъяснима. Она разлита в воздухе, наивна и первородна по сути своей.
Такая вот непростая русская загадка.

"Сибирский цирюльник", над которым автор работал около 10 лет, беспрецедентное явление русского кинематографа - переполнил чашу всенародной нелюбви: фильм обвинили в кондовом русофильстве и бредовой вассальности, разглядели по ходу многочисленные киноляпы, окрестили героиню проституткой и похихикали над рыцарством героя... Не заметили блестящий актерский ансамбль, не оценили сюжетную линию, режиссерское мастерство, операторские находки, костюмы, звук, свет.
Одна из статей Татьяны Москвиной (книга "Люблю и ненавижу") называется "Михалков и пустота" - он о другом фильме. Прежним остается стиль: попсовый, хитро выделанный адресный стёб о химере художественности и тонких энергиях, о фантомности образов и болезненной режиссуре.

"Сибирский цирюльник" – чистой воды куртуазный роман: подвиг-авантюра, прекрасная дама, любовь, страдания во имя, национальный характер. В фильме нет ни одной проходной роли, даже эпизодической: будь-то сержант О'Лири по кличке Бешеный пёс (Мак МакДональд), экзальтированная maman главного героя (Марина Неёлова), капитан Мокин (Владимир Ильин), генерал Радлов (Алексей Петренко), не говоря уже о главных героях - Джейн (Джулия Ормонд), Андрей Толстой (Олег Меньшиков)... Там всё настоящее: хрусталь, икра, водка, медведи, человеческие страсти и Россия, страна-загадка.


Доп. информация:

SPOILER ("Скриншоты меню")

Меню оригинальное, в смысле - не измененнное, частично анимированное, частично – статичное.
Две звуковые дорожки: оригинальная – все действующие лица говорят на родных языках (английский, русский) и французская – дубляж.
Субтитры – русские, французские.

К релизу Pathe! добавлены русские субтитры http://www.subtitry.ru/ от релиза RUSCICO, которые включаются-выключаются с пульта плеера принудительно. Запись на диск программой ImgBurn проверена – без погрешностей. Точка перехода одна 51/49.
Полиграфия и субтитры – в комплекте.

Желающие приобрести релиз с русской звуковой дорожкой (Pathe! + Никита Михалков, RUSCICO), синхронизированной, по моей просьбе, Temperest(ом) - забирайте на RDA.

Дополнительные материалы:

документальные эпизоды работы над фильмом (русский с французскими субтитрами-хардсаб), фильмографии (французский), рекламный ролик (французский).

SPOILER ("Техническая информация диска")

Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Аудио: Francais (Dolby AC3, 6 ch), English-Russian (Dolby AC3, 6 ch)

SPOILER ("Скриншоты")