О фильме: К Рождеству в зоопарк городка Сан-Эрнесто привозят северных оленей. Один из них отличается повышенной привязанностью к людям и сообразительностью. В зоопарке работает девушка по имени Сэнди, которая удивительно быстро находит общий язык с животными. В городе отдыхает амбициозный охотник по имени Бак, поставляющий новых животных в зоопарк. Мальчик по имени Гектор, хочет подарить маме на Рождество самый лучший подарок. Хозяйка пансиона Лорна вполне успешно отказывает в ухаживаниях мистеру Филдсу - её постояльцу. В городе появляется странный человек по имени Ник, который разыскивает некоего Бадди. Близится Рождество. Все они оказываются втянутыми в удивительную сказочную историю...

Дополнительно: Звезды сложились так, что я решил перевести и озвучить эту глубоко традиционную рождественскую американскую комедию. Фильм легкий, праздничный, смотрится с удовольствием. Рекомендуется к просмотру в семейном кругу. (Stalk)

User Rating: 5.9/10 (223 votes)

Выпущено: ABC Family (США, Канада)
Продолжительность: 01:28:44
Перевод: любительский одноголосый

Перевод и озвучивание сделаны на форуме ФениксКлуб.
Релиз содержит также оригинальную звуковую дорожку.

Перевод, озвучивание, синхронизация звука: Stalk
Другое участие: cypokk

Файл
Формат: AVI (XviD build 47)
Качество: DVDRip
Видео: 512x384, 23.976 fps, 966 kbps, 0.21 bit/pixel
Звук#1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.00 kbps (Rus)
Звук#2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.00 kbps (Eng)
Размер: 785.66 Mb ( 823,820,288 bytes )