 |
|
Совместный релиз HeDgEhOt и группы Феникс
О фильме:
#1 Галактическая Горнодобывающая Корпорация получает информацию о том, что их роботы похищаются с Луны-44, и отправляет на станцию детектива Стоуна для расследования. Стоун вынужден действовать под прикрытием в качестве одного из заключенных, которых отправляют на Луну 44, чтобы пилотировать специальные вертолеты. Но он не знает, что командир станции майор Ли проинструктирован - в случае нападения на Луну-44 пожертвовать людьми ради спасения роботов. И когда детектив выслеживает предателей, ему приходится сражаться на два фронта, пытаясь спасти и людей, и роботов от уничтожения...
#2 Межпланетный полицейский Феликс Стоун (Парэ) и начальник космического рудника на планете Луна-44 (МакДауэлл) - участники этого крупнейшего по масштабам фантастического фильма, когда-либо снимавшегося в Германии. В космосе идет жестокая борьба за природные ресурсы необитаемых планет между пиратами, которых прикрывает некая частная компания, и Галактической горнодобывающей корпорацией. (Иванов М.)
Дополнительно: Фильм дублирован на киностудии "Мосфильм".
Режиссер дубляжа: Станислав Захаров
Роли дублировали: Александр Новиков, Александр Рахленко, Валерий Немешаев, Владимир Ферапонтов, Владислав Ковальков, Дмитрий Полонский, Игорь Тарадайкин, Лариса Данилина, Рудольф Панков, Сергей Чекан, Станислав Захаров, Станислав Михин
IMDB 4.7/10 (1,835 votes)
Выпущено: Centropolis Film Productions, ФРГ
Продолжительность: 01:35:26
Перевод: Советский дубляж + Русский профессиональный перевод (по заказу ОРТ)
Видео: XviD 704x304 25.00fps 1781Kbps
Звук #1: Русский (Дубляж), MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128Kbps
Звук #2: Русский (Проф.), MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128Kbps
Звук #3: Английский, MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128Kbps
Размер: 1491MB (1564031774 bytes) 1/3 DVD
Скриншоты:
Примечания: Релиз содержит 3 звуковые дорожки: Советский дубляж, профперевод (по заказу ОРТ) и оригинальную английскую!
О фильме:
#1 Галактическая Горнодобывающая Корпорация получает информацию о том, что их роботы похищаются с Луны-44, и отправляет на станцию детектива Стоуна для расследования. Стоун вынужден действовать под прикрытием в качестве одного из заключенных, которых отправляют на Луну 44, чтобы пилотировать специальные вертолеты. Но он не знает, что командир станции майор Ли проинструктирован - в случае нападения на Луну-44 пожертвовать людьми ради спасения роботов. И когда детектив выслеживает предателей, ему приходится сражаться на два фронта, пытаясь спасти и людей, и роботов от уничтожения...
#2 Межпланетный полицейский Феликс Стоун (Парэ) и начальник космического рудника на планете Луна-44 (МакДауэлл) - участники этого крупнейшего по масштабам фантастического фильма, когда-либо снимавшегося в Германии. В космосе идет жестокая борьба за природные ресурсы необитаемых планет между пиратами, которых прикрывает некая частная компания, и Галактической горнодобывающей корпорацией. (Иванов М.)
Дополнительно: Фильм дублирован на киностудии "Мосфильм".
Режиссер дубляжа: Станислав Захаров
Роли дублировали: Александр Новиков, Александр Рахленко, Валерий Немешаев, Владимир Ферапонтов, Владислав Ковальков, Дмитрий Полонский, Игорь Тарадайкин, Лариса Данилина, Рудольф Панков, Сергей Чекан, Станислав Захаров, Станислав Михин
IMDB 4.7/10 (1,835 votes)
Выпущено: Centropolis Film Productions, ФРГ
Продолжительность: 01:35:26
Перевод: Советский дубляж + Русский профессиональный перевод (по заказу ОРТ)
Видео: XviD 704x304 25.00fps 1781Kbps
Звук #1: Русский (Дубляж), MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128Kbps
Звук #2: Русский (Проф.), MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128Kbps
Звук #3: Английский, MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128Kbps
Размер: 1491MB (1564031774 bytes) 1/3 DVD
Скриншоты:
Примечания: Релиз содержит 3 звуковые дорожки: Советский дубляж, профперевод (по заказу ОРТ) и оригинальную английскую!