![]() |
|
`Деловые люди` (1910) - финальный сборник новелл, принадлежащих перу легендарного классика не только американской, но и мировой литературы Уильяма Сиднея Портера (1862-1910), которого миллионы читателей во всем мире знают под именем О.Генри.
Герои 15-ти парадоксальных новелл-притч, представленных в настоящей книге, - это большей частью малые мира сего и их деяния - как благие, так и не слишком. Изложенные в иронически-добродушной манере, присущей автору, новеллы О.Генри несомненно будут горячо приняты читателями всех возрастов.
Содержание:
1. Деловые люди (Пер. И. Бернштейн)
2. Младенцы в джунглях (Пер. Е. Калашниковой)
3. Пятое колесо (Пер. И. Бернштейн)
4. Поэт и поселянин (Пер. И. Бернштейн)
5. Блуждания без памяти (Пер. Н. Галь)
6. Новая сказка из "Тысячи и одной ночи" (Пер. О. Холмской)
7. Сила привычки (Пер. Н. Дарузес)
8. Теория и практика (Пер. М. Богословской)
9. Поединок (Пер. под ред. М. Лорие)
10. "Кому что нужно" (Пер. Т. Озерской)
11. Женщина и жульничество (Пер. под ред. В. Азова)
12. Золото, которое блеснуло ( (Пер. В. Азова)
13. Ряса (Пер. под ред. В. Азова)
14. Комфорт (Пер. под ред. В. Азова)
15. Неизвестная величина (Пер. под ред. В. Азова)
16. Багдадская птица (Пер. В. Азова)
17. С праздником! (Пер. под ред. В. Азова)
18. Искатели приключений (Пер. под ред. В. Азова)
Отсебятина: ну что тут скажешь? ИМХО Самойлов - такой же абсолютный мастер короткого рассказа, как и О.Генри. Мастхэв и море удовольствия.
Герои 15-ти парадоксальных новелл-притч, представленных в настоящей книге, - это большей частью малые мира сего и их деяния - как благие, так и не слишком. Изложенные в иронически-добродушной манере, присущей автору, новеллы О.Генри несомненно будут горячо приняты читателями всех возрастов.
Содержание:
1. Деловые люди (Пер. И. Бернштейн)
2. Младенцы в джунглях (Пер. Е. Калашниковой)
3. Пятое колесо (Пер. И. Бернштейн)
4. Поэт и поселянин (Пер. И. Бернштейн)
5. Блуждания без памяти (Пер. Н. Галь)
6. Новая сказка из "Тысячи и одной ночи" (Пер. О. Холмской)
7. Сила привычки (Пер. Н. Дарузес)
8. Теория и практика (Пер. М. Богословской)
9. Поединок (Пер. под ред. М. Лорие)
10. "Кому что нужно" (Пер. Т. Озерской)
11. Женщина и жульничество (Пер. под ред. В. Азова)
12. Золото, которое блеснуло ( (Пер. В. Азова)
13. Ряса (Пер. под ред. В. Азова)
14. Комфорт (Пер. под ред. В. Азова)
15. Неизвестная величина (Пер. под ред. В. Азова)
16. Багдадская птица (Пер. В. Азова)
17. С праздником! (Пер. под ред. В. Азова)
18. Искатели приключений (Пер. под ред. В. Азова)
Отсебятина: ну что тут скажешь? ИМХО Самойлов - такой же абсолютный мастер короткого рассказа, как и О.Генри. Мастхэв и море удовольствия.
