Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format
Forums > DVD видео > Spirited Away -=КиноМания=-, Коллекционное издание


Posted by: GarfieldX on 28-07-2007, 17:08
Унесенные призраками / Spirited Away
Название: Унесенные призраками (http://kinopoisk.ru/index.php?m_act%5Bwhat%5D=item&m_act%5Bid%5D=0&level=7&m_act%5Bfind%5D=Унесенные / Spirited Away (http://us.imdb.com/Find?Spirited
Режиссер: Хаяо Миядзаки
Информация о фильме: Аниме, Studio Ghibli, 2001
Дистрибьютор: Киномания
Языки: Русский дубляж, оригинал не слышен , русский, японский
Субтитры: рус, японск, анг
Информация о диске: сжатие отсутствует, разм. 6.86Gb, Video:NTSC (16:9), Audio:DD 5.1 рус. (дубляж), DD 5.1 рус. (одноголосый), DD 5.1 японск.
Ссылка: Link (http://torrent.e2k.ru/details.php?id=12065&hit=1
Продолжительность: 124 мин.

Любящее сердце способно на волшебство.
Маленькая Тихиро вместе с мамой и папой переезжают в новый дом. Заблудившись по дороге, они оказываются в странном пустынном городе, где их ждет великолепный пир. Родители с жадностью набрасываются на еду и к ужасу девочки превращаются в свиней, став пленниками злой колдуньи Юбабы, властительницы таинственного мира древних богов и могущественных духов. Теперь, оказавшись одна среди магических существ и загадочных видений, отважная Тихиро должна придумать, как избавить своих родителей от чар коварной старухи и спастись из пугающего царства призраков.

user posted image (http://foto.radikal.ru/f.aspx?i=f5b525327732443a8906f9fc99bc36c0
user posted image (http://foto.radikal.ru/f.aspx?i=497dff65e5cd436799909816b160ac56user posted image (http://foto.radikal.ru/f.aspx?i=f4f5b6a2d2584776a1e4197c4d1159f6user posted image (http://foto.radikal.ru/f.aspx?i=6c9c3730ef434d29a749ba49fb9e3742
user posted image (http://foto.radikal.ru/f.aspx?i=026b9101de9647798d0ddafb4de56c76user posted image (http://foto.radikal.ru/f.aspx?i=b374abcd7a4f477585fb4b3ca081bf84user posted image (http://foto.radikal.ru/f.aspx?i=3e11e0f77c2b494bbec7661dcb2d88ec

Posted by: Kinn on 28-07-2007, 18:02
Скажите. а дубляж и перевод - те, которые были в кинопрокате?

Posted by: GarfieldX on 30-07-2007, 17:25
Есть два дубляжа
1. Лицензионный от CentralPartnership - убожество еще то, такое ощущение как будто озвучивальщиков валерианкой напоили - никаких эмоций, все однотонно-монотонно.
2. Какой то другой дубляж, тут с эмоциями все нормуль. Вот как раз он здесь и представлен.

Posted by: Hohol_swe on 08-06-2008, 11:39
Дамы и Господа

Если у кого есть возможность посидить данный мульт, пожалуйста подключитесь. Очень дочке нравятся мультики "Стидии Дигли".


Большое спасибо релизеру и в сем сидам.

Powered by Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)