| Название: | Могила светлячков (http://www.videoguide.ru/find.asp?Search=Simple&types=film&titles=Могила / Grave of the Fireflies (http://us.imdb.com/Find?Grave |
| Режиссер: | Такахата Исао |
| В ролях: | автор книги - Носака Акиюки, автор сценария - Такахата Исао |
| Информация: | аниме - кодомо/сёнэн/сёдзё, "Studio Ghibli", 1988 |
| Перевод: | субтитры Russian, English |
| Формат: | 1160 Kbps, 29.970 fps, res. 640*352 (16:9), DX50 = OpenDivx V5.03, 224 Kbps, 48000 Hz, 2 chan., 0x55 = MPEG Layer-3, Fraunhofer IIS, |
Сюжет:
Япония, Кобе, 1945 год.
Молодой парень по имени Сэйта и его маленькая сестренка Сэцуко остались одни - их родители погибли. Сэйта пытается наладить нормальную жизнь - но одна его ошибка ведет к ужасной катастрофе.
Дополнительная информация:
Фильм основан на автобиографическом романе Носаки.
Послевоенные воспоминания не давали писателю жить, и он решил их описать. Книга "Могила светлячков" считается классикой японской литературы, посвященной Второй мировой войне.
Экранизация книги считалась проектом, обреченным на коммерческий успех благодаря его "образовательному" значению. Поэтому фильм был выпущен в паре с "Нашим соседом Тоторо" Миядзаки Хаяо, чтобы "протолкнуть" его к зрителю. Действительно, "Могила" и "Тоторо" были закуплены многими школьными советами для показа ученикам.
Концовка со смертью главного героя была изобретена Такахатой.
В оригинале и в жизни Сэйта/Носака остался жив. Новый вариант окончания придал фильму острое антивоенное звучание, книга же скорее - самообвинение автора.
Резюме: Блестяще анимированная классика аниме. Смотреть обязательно.
От себя: Фильм очень тяжелый эмоционально. Я плакала навзрыд...
Рекомендую посмотреть всем... Он стоит потраченного на него трафика.
И, собственно ссылки:
Фильм: GotF.avi (ed2k://|file|GotF.avi|726918076|ca6ef0b5c602171a5463a6f7b24938a4|/
Субтитры:
русские (ed2k://|file|GotF.srt|37839|2317220d853c7ebe740677d0c04be917|/
Английские1 (ed2k://|file|GotFeng.srt|49538|371aced1fbe0b2706b4cad2491b581a0|/
Английские2 (ed2k://|file|GotFeng2.srt|39425|b949c59d16543f21fa46c396ba2f47e1|/
Данный релиз сделан в рамках проекта Мост Дружбы.
Отдельное спасибо за предоставленный фильм tochka_DivxClub (http://www.netlab.e2k.ru/forum/index.php?act=Profile&CODE=03&MID=2763