Жалко, что фильм валяется просто так. Был-бы перевод- так я бы его пришил да расшарил. Фильмец- то хороший.
|
Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format |
| Forums > Запросник > Ищу перевод "Шестой день" |
| Posted by: bug_si on 09-06-2003, 23:31 |
|
Ищу перевод к фильму "Шестой день" со Шварцем, или субтитры Жалко, что фильм валяется просто так. Был-бы перевод- так я бы его пришил да расшарил. Фильмец- то хороший. |
| Posted by: slavas67 on 10-06-2003, 15:18 |
| У меня, если не изменяет память, он уже переведенный валяется. |
| Posted by: bug_si on 12-06-2003, 20:47 |
А я и где скачать не нашёл. Было-бы классно если-бы ты смог выложить только саунд трак. В МР3 это 35-40 метров, а я бы к своему причпандорил?  Хотя это, конечно, и наглость с моей стороны 
|
| Posted by: spina on 12-06-2003, 21:24 |
Субтитры можешь взять здесь (http://subtitles.pizza.ee/subtitles.php?filmchar=Ш&page=1
|
| Posted by: markos on 12-06-2003, 21:31 |
|
А перевод здесь (http://www.glanz.elcom.ru/index.php?action=list&dir=Movies%2F0-9/6th%20Day%2C%20The&order=name&srt=yes А вот салфетку повяжешь сам и кушай аккуратно, не плюхай ложкой... 
|
| Posted by: bug_si on 13-06-2003, 21:54 |
Ураааааааа! Кушаю! Спасибочки Вам.  Ежели кому надо, то буду шарить. Стукните в топик если что, а я линк выкину в форуме. |