1946 строк
Billy Bonce
Пасиб то что нужно -- за секунду исправил fps и всё на свои места встало
Всем спасибо
|
Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format |
| Forums > Работа с видео и аудио > Субтитры .srt, чем их отредактировать |
| Posted by: Checker on 01-10-2003, 12:46 |
|
Есть не большое расхождение фильма с субтитрами. чем это можно исправить |
| Posted by: Billy Bonce on 01-10-2003, 13:45 |
| http://www.tomzavodny.cz/program/subtool/index_en.php (http://www.tomzavodny.cz/program/subtool/index_en.php |
| Posted by: Newdjeen on 01-10-2003, 20:19 |
| Или же в блокноте ручками, если не ошибаюсь |
| Posted by: Checker on 02-10-2003, 02:38 |
|
Newdjeen 1946 строк Billy Bonce Пасиб то что нужно -- за секунду исправил fps и всё на свои места встало Всем спасибо |
| Posted by: Newdjeen on 02-10-2003, 04:59 |
А Subtitle Workshop (http://urusoft.co.nr/ всеравно круче 
|
| Posted by: Nuairi on 02-10-2003, 07:09 |
|
может он и круче, но sub tool удобнее. |