NL ->

Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format

Forums > Запросник > Ищу "A fish called Wanda"с русским переводом?, В принципе нужен только перевод,но так..

Posted by: Repeek_s on 18-12-2003, 03:20

Привет всем!

SOS!, Может у кого остался фильм на кассете-VHS или перевод к:

"A fish called Wanda" Где б скачать подскажите? хотя и нужен только перевод или озвучка в любом формате, то готов скачать и сам фильм, если можно то в переводе Михалёва,так же готов обменятся на что-нибудь по FTP?!

Предложения на мыло: Repeek_s@gmx.de или на асю: 76060939

Repeek_s

Posted by: Repeek_s on 22-01-2004, 00:39

Не могу поверить что не у кого нет этого фильма! newest/helpsmilie.gif

Posted by: hudysh on 22-01-2004, 14:32

у меня есть по моему где-то

Posted by: Afed on 22-01-2004, 16:12

был как-то рип на 2сд... но там качество и звук не очень были... я посмотрел и стер.
Но если найдется отличный рип, то с удовольствием возьму

Posted by: Repeek_s on 22-01-2004, 17:58

Конечно, если качество записи на VHS было не плохое, то и звук должен быть не такой уж и плохой, ну а в идиале, конечно хорошо бы было если бы укого-нибудь просто чистый перевод Михалёва нашёлся, тут бы вообще слов никаких небыло бы, приятно иметь DVD или хороший DVD-rip с хорошим чистым переводом, сообщайте пожалуйста здесь всё что у кого найдётся, а
там разбирёмся!

Привет всем!
Repeek_s

Posted by: zz222 on 22-01-2004, 23:11

hudysh
Какой рип у тебя? Если хорошие картинка и звук, будем очень благодарны, если выложишь!
В сети ходит, вероятно, английский вариант. Вот этот (ed2k://|file|A_Fish_Called_Wanda_(1988).[FDT].ShareReactor.avi|734201856|F039440786338023356CDC0C42C3C1EB|/. В крайнем случае можем прикрутить ему звук, главное, его найти.

Posted by: hudysh on 22-01-2004, 23:52

Вот сейчас домой доберусь (а я ещё работаю)... и всё станет ясно... всем

Posted by: hudysh on 23-01-2004, 13:42