Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format |
Forums > Ретроспективы > Кровавый трон, Акира Куросава |
Posted by: slavikus on 17-05-2004, 22:59 | ||||||||||||||||||||||||||||||
Японская версия шекспировского "Макбета". Этот фильм - высочайшее достижение в передаче настроения и операторской изобретательности. Мастерство режиссуры великого Куросавы и острая, энергичная, часто взрывная операторская работа Асакадзу Накаи доставят истинное наслаждение ценителям кино. Ведущий японский актер Тосиро Мифуне сыграл центральную роль так, что для нее невозможно подобрать эпитеты. Макбет - законченное воплощение политического деспотизма. Призрак власти поманил его. Ему нет равных в доблестях, украшающих воителя. Он - царственный человек. Рядом с ним мелким выглядит король Дункан. В душе Макбета загорается желание увенчать свою человеческую царственность королевским саном. Но к трону нет прямого и честного пути, и Макбет встает на путь преступлений, оскверняющих его душу, вязнет в тине бесчеловечности, доходя до полного отупения чувств. Исудзу Ямада спокойна, холодна и прекрасна в роли леди Макбет. Она тоже мечтала о короне, которая увенчала бы ее красоту. Она хочет быть женой первого человека в государстве. Ее честолюбие - это слепая, нетерпеливая и неукротимая страсть. Она железная женщина, дьявол в прекрасном облике. Моральных понятий она лишена. Расплачивается леди Макбет за свои злодеяния безумием. Одна мысль преследует ее - стереть следы содеянного. Это оказалось невозможным. Душевная опустошенность - вот расплата за бесчеловечность. Картина была снята в черно-белом изображении. На первый взгляд, это может показаться странным, но удивление быстро проходит, когда видишь каких вершин можно достичь, используя всего два базовых цвета. (Иванов М.) |
Posted by: Eyeore on 17-05-2004, 23:58 |
Данный рип в сети расшаривается впервые. |
Posted by: piligrim on 18-05-2004, 00:05 |
на шаре.ру был однодисковый вариант |
Posted by: Eyeore on 18-05-2004, 00:49 |
Я говорю именно про этот рип, а не про фильм. |
Posted by: Senya on 18-05-2004, 02:53 |
Да что ж за блин. Им предлагается, можно сказать, уникальный рип - ВПЕРВЫЕ в ослосети этот фильм представлен БЕЗ ВСТРОЕННЫХ АНГЛИЙСКИХ СУБТИТРОВ! Я сам делал рип. Но доброжелатели тут как тут: было, мол, уже и на 1 диске. Я рад за вас. Не нужно в лучшем качестве - не качайте, сколько можно повторять. Или скачайте (хотя бы кусочек), зацените и решайте: нужно иили нет. Я в курсе того, что регулярно (не часто, но все же) появляются разговоры о том, что надо впихнуть побольше в меньший объем. Но тут это не пройдет - фильм длинный, разрешение я поставил хорошее. Кому понравится, сможет сделать себе DVD, благо субтитры есть ![]() АВТОР СУБТИТРОВ БУКВАЛЬНО НЕДАВНО РЕШИЛА ВНЕСТИ НЕСКОЛЬКО НЕБОЛЬШИХ ПРАВОЧЕК. Они не сильно принципиальны - улучшения. Тем, кто считает себя любителями лучшего, прелагаю перескачать архив субтитров заново. |
Posted by: Senya on 19-05-2004, 02:37 |
Последняя свежайшая версия субтитров расшарена: Throne.of.Blood.1957.Senya.ENG.RUS.srt.Anime.NEW.rar (ed2k://|file|Throne.of.Blood.1957.Senya.ENG.RUS.srt.Anime.NEW.rar|106293|100809D69BDB1091B142BE81A8E12460|/ Прошу модератора заменить ссылку в заглавной теме. |
Posted by: Eyeore on 19-05-2004, 07:47 |
Ссылку заменил. |